aráí-nágásu, あらいながす, 洗い流す
- 現代日葡辞典
- (<aráú+…) Lavar com muita água a correr. ⇒aráí-ótósu;susúgú.
gyū́tṓ[uú], ぎゅうとう, 牛刀
- 現代日葡辞典
- O cutelo.~ o motte niwatori o saku|牛刀をもって鶏を割く∥Deitar fogo à casa para matar os ratos (Lit. “cortar galinha com ~”).
naízṓ2, ないぞう, 内蔵
- 現代日葡辞典
- O ter dentro.Furasshu ~ no kamera|フラッシュ内蔵のカメラ∥A máquina fotográfica com clarão [flash] incorporado.
mejíró, めじろ, 目白
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 Uma espécie de pardal com mancha branca à volta dos olhos;o olho-branco;zosterops japonica.⇒~ oshi.
jukkáí, じゅっかい, 述懐
- 現代日葡辞典
- A evocação nostálgica do passado.Kako o ~ suru|過去を述懐する∥Recordar [Evocar] o passado com nostalgia.
reduce spending
- 英和 用語・用例辞典
- 経費[予算]を削減する 支出を抑える[削減する] 消費を抑える 買い控えるreduce spendingの用例According to a fiscal 2015 draft defense budget rel…
ถ่ายทอด thàai thɔ̂ɔt ターイトーッ ターイトート
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ 放送する,中継する(←入れ替える+投げる)(★ออกอากาศ [ɔ̀…
Masters (Tournament)
- 英和 用語・用例辞典
- マスターズ・トーナメント (米ジョージア州のオーガスタで毎年4月初めに行われるゴルフの国際トーナメント)Masters (Tournament)の関連語句the Maste…
ツルマンリョウ つるまんりょう / 蔓万両 [学] Myrsine stolonifera (Koidz.) Walker
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- ヤブコウジ科(APG分類:サクラソウ科)の常緑低木。幹は地上をはい、斜め上に伸び長さ0.5~1メートル。葉は互生し、長楕円(ちょうだえん)形で長さ5…
シマセンブリ しませんぶり / 島千振 [学] Schenkia japonica (Maxim.) G.Mans. Centaurium japonicum (Maxim.) Druce
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- リンドウ科(APG分類:リンドウ科)の一年草。茎は高さ10~50センチメートル。葉は対生し、楕円(だえん)形から倒卵形で基部は茎を抱く。7~8月、葉腋…
acomodar /akomoˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 宿泊させる,泊めるEle acomodou as visitas no quarto de hóspedes.|彼は訪問客を客間に泊めた.❷ しまう,片付けるac…
Egypt’s sovereign credit ratings
- 英和 用語・用例辞典
- エジプトの国債格付けEgypt’s sovereign credit ratingsの用例Moody’s Investors Service downgraded Egypt’s sovereign credit ratings from “B3” t…
子どもへのわいせつ行為
- 共同通信ニュース用語解説
- 2020年以降、ベビーシッターのわいせつ事件が相次ぎ、政府は再発防止策に乗り出した。悪質な行為で行政処分を受けたベビーシッターの名前や処分内容…
สยอง sayɔ̌ɔŋ サヨーン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動](恐ろしくて)身の毛がよだつเกิดเหตุฆาตกร…
ケラトリス
- 岩石学辞典
- 方解石の単結晶で留め金(hook)に似た形をしたもので,Coccolithacaeの一つとして形成された[Bathurst : 1974].
つれあい 連れ合い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- co̱niuge(男)(女),consorte(男)(女);(夫)marito(男);(妻)mo̱glie(女)
ออร์เดอร์ ɔɔdə̂ə オーダー オードゥー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]オーダー,注文(★英語orderより)รับออร์เดอร์ [r…
nináu, になう, 担う
- 現代日葡辞典
- 1 [かつぐ] Levar ao(s) ombro(s).Jū o ~|銃を担う∥~ a espingarda.[S/同]Katsúgu.2 [引き受ける] Arcar com [Levar] o peso 「de…
さんてい 算定
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (計算)ca̱lcolo(男),co̱mputo(男);(見積もり)stima(女),valutazione(女) ◇算定する 算定する さんていする calcolare, computare…
จง coŋ チョン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [助]❶ [จง+動詞]…せよ,…しなさい(★試験問題で解答の仕方を指示する語)จงเลือ…
kaísétsú1, かいせつ, 解説
- 現代日葡辞典
- A explicação [O comentário].~ suru|解説する∥Explicar;comentar.~ teki na|解説的な∥Explicativo.◇~ sha解説者O comen…
幹細胞移植に伴う腎合併症(悪性腫瘍と腎障害)
- 内科学 第10版
- (3)幹細胞移植幹細胞移植に伴う腎合併症(renal complications of hematopoietic stem cell transplantation) 近年,特に白血病や悪性リンパ腫…
胃肉腫(胃悪性リンパ腫・胃肉腫)
- 内科学 第10版
- (2)胃肉腫 後述されるGISTの疾患概念の確立により,かつて胃肉腫と診断された腫瘍の大半は悪性度の高いGISTであり,悪性度の評価にはリスク分類…
tatákí-kómu, たたきこむ, 叩き込む
- 現代日葡辞典
- (<tatáku+…)1 [入れる] Martelar 「um prego」;meter com força.Keimusho [Rōya] e ~|刑務所[牢屋]へ叩き込む∥Meter …
華為技術(ファーウェイ)
- 共同通信ニュース用語解説
- 1987年に中国広東省深〓(土ヘンに川)市に設立された大手通信機器メーカー。個人向けのスマートフォン端末から基地局などの通信会社向け設備まで幅広…
昭和〔町〕 しょうわ
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 山梨県中央部,甲府市の西に接する町。釜無川の沖積地にある。 1971年町制。町名は元号の昭和にちなむ。かつては米作主体の農村であったが,第2次世…
ジギタリス じぎたりす [学] Digitalis purpurea L.
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- ゴマノハグサ科(APG分類:オオバコ科)の耐寒性二年草または多年草。属名はラテン語で指袋を意味し、花冠の形状に由来する。英名fox gloveを和名で…
めかけ 妾
- 小学館 和伊中辞典 2版
- amante(女),mantenuta(女),concubina(女) ¶妾を囲う|mantenere un'amante
digital boom
- 英和 用語・用例辞典
- デジタル・ブームdigital boomの用例The worldwide digital boom and the company’s steady efforts contributed to this achievement.世界的なデジ…
ワイ‐ツー‐ケー【Y2K】[Year 2000]
- デジタル大辞泉
- 《Year 2000 Kはkiloの略》1 西暦紀元2000年。また、2000年代。「Y2Kファッション」2 2000年問題のこと。
sokúséí-sáibai, そくせいさいばい, 促成栽培
- 現代日葡辞典
- O cultivo 「de melões」 em estufa (Com luz e calor artificiais para as culturas crescerem depressa).~ suru|促成栽培する∥Cultivar e…
catastrophic damage
- 英和 用語・用例辞典
- 壊滅的な被害catastrophic damageの用例An Amazon warehouse in Illinois suffered catastrophic damage due to tornadoes that ripped through five…
kakéru3, かける, 賭ける
- 現代日葡辞典
- Apostar;pôr em jogo;arriscar.Inochi ni kakete mo|命に賭けても∥Com risco da própria vida.Toranpu ni kane o ~|トランプに金…
アカバナ科 あかばなか [学] Onagraceae
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 双子葉植物、離弁花類。ほとんどが草本であるが低木もある。葉は単葉で対生または互生し、普通は4数性で、托葉(たくよう)はない。花は両性で多くは4…
十文字峠 じゅうもんじとうげ
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 埼玉県西部の秩父市と長野県川上村との県境にある峠。標高 2020m。荒川と千曲川との分水界をなす。地名は甲武信ヶ岳と三国山を結ぶ尾根筋と信州路が…
hangar
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(飛行機の)格納庫 納屋hangarの用例From fiscal 2014, the government plans to prepare hangars for MV-22 Osprey new transport aircraft at S…
record high profit
- 英和 用語・用例辞典
- 過去最高益record high profitの用例In favorable settlements of accounts for fiscal 2013, companies one after another reported record high pr…
iró-mégane, いろめがね, 色眼鏡
- 現代日葡辞典
- 1 [レンズに色がついている眼鏡] Os óculos de [com] lentes de cor. [S/同]Sańgúrasu.2 [比喩的にかたよった考え] O preconce…
buyback
- 英和 用語・用例辞典
- (名)買戻し 買取り 買上げ 自社株買戻し 自社株買い 自社株取得 早期退職勧奨 退職奨励金(=buyout)buybackの関連語句buyback scheme for beef牛肉買…
พอ ๆ phɔɔ phɔɔ ポーポー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修][A(名詞)+พอ ๆ+กัน [kan]]A(2つ以上のもの)はほぼ同じである∥[A(名詞)+修飾詞+…
熱海市の大規模土石流
- 共同通信ニュース用語解説
- 静岡県熱海市の大規模土石流 2021年7月3日午前、盛り土を含む大量の土砂が伊豆山地区の逢初川を下り、家屋を押し流しながら約2キロ下の伊豆山港に到…
ビャクダン科 びゃくだんか [学] Santalaceae
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 双子葉植物、離弁花類。高木、低木、または草本。多くは葉緑のある半寄生植物である。葉は互生または対生し、托葉(たくよう)はない。花は緑色で小さ…
oignonade
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [ɔɲɔ-] [女]タマネギ料理.
revised Copyright Law
- 英和 用語・用例辞典
- 著作権法の改正(案) 改正著作権法revised Copyright Lawの用例Not only the operators of illegal sites [websites] but also individuals who repea…
横隔膜弛緩症(その他,腹膜疾患)
- 内科学 第10版
- (2)横隔膜弛緩症 【⇨7-16-3)】[藤沢聡郎・松橋信行] ■文献 Debrock G, Vanhentenrijk V, et al: A phase II trial with rosiglitazone in l…
compadecer /kõpadeˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]❶ …に同情する,憐れむCompadecia o sofrimento do amigo.|友の苦しみに同情していた.❷ …の同情を誘うA tragédia co…
医療画像 いりょうがぞう
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- X線透視、MRI(磁気共鳴映像法)、CT(コンピュータ断層撮影)、PET(ペット)(陽電子放出断層撮影)、SPECT(スペクト)(単一光子放射断層撮影)など…
aperto /aˈpextu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 締めつけ,握りしめaperto de mão|握手Nós nos cumprimentamos com um aperto de mãos.|私たちは握手したEu o …
kańméí2, かんめい, 簡明
- 現代日葡辞典
- A simplicidade e clareza;a concisão.~ ni shirusu|簡明に記す∥Escrever com concisão [Ser conciso].⇒kańkéts…
どうじょう 同情
- 小学館 和伊中辞典 2版
- compassione(女),commiṣerazione(女),pietà(女) ◇同情する 同情する どうじょうする avere compassione [commiṣerazione] per qlcu., commiṣerare…