railway company
- 英和 用語・用例辞典
- 鉄道会社railway companyの用例So long as the top priority of railway companies is passenger safety, JR Hokkaido’s habit of undervaluing safe…
house renovator
- 英和 用語・用例辞典
- 住宅リフォーム会社 (=housing renovation firm)house renovatorの関連語句in house会社で 社内にissuing house証券発行会社 発行商社keep a good ho…
yaké-íshí, やけいし, 焼け石
- 現代日葡辞典
- （＜yakérú＋…） A pedra quente.～ ni mizu｜焼け石に水∥Tapar o sol com uma peneira [Uma gota no oceano]Waga-sha no ō-ak…
tax money
- 英和 用語・用例辞典
- 公費 公的資金 公金 (=public funds)tax moneyの用例Tax money has been used to cover losses incurred by hotels run across the nation by the ce…
きょうてい【教程】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔課程〕a course (of study)；〔全教科課程〕a curriculum ((複 -la, ～s))中学校の教程を終えるcomplete the junior high school course中国語は…
yorú3, よる, 拠る
- 現代日葡辞典
- 1 [基づく] Basear-se 「em」；depender 「de」；estar de acordo 「com」.Kare no hanashi [Shinbun] ni ～ to Burajiru wa hidoi infure rashii｜…
mátchi3, マッチ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. match） A harmonia.～ suru｜マッチする∥「o chapéu」 Combinar (bem) 「com o vestido」.⇒chṓwá；itchí；ni…
sottó, そっと
- 現代日葡辞典
- 1 [静かに] Sem fazer barulho；com cuidado.～ heya o deru｜そっと部屋を出る∥Sair ～ 「da sala」.[S/同]Shízuka ni.2 [こっそり] Secreta…
oú1, おう, 追［逐］う
- 現代日葡辞典
- 1 [追い掛ける] (a) Perseguir；ir no encalço；(b) (Na voz passiva) Estar muito ocupado.～ mono to owareru mono｜追う者と追われる者∥O …
hold
- 英和 用語・用例辞典
- (動)持つ 握る 保有する 所有する 保持する 保つ 維持する 〜にしておく 保管する 支える 支持する 持ちこたえる 〜に耐える 収容する 逮捕する 拘留…
ひぶくれ【火▲脹れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a blisterやけどして手に火ぶくれが出来た「I got a blister on my hand [My hand blistered] from a burn.
光栄 こうえい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- honra皆様にお会いできてたいへん光栄です｜Tenho muita honra em poder encontrar os senhores.
rińzú, りんず, 綸子
- 現代日葡辞典
- O cetim com desenho bordado.
tsukéru2, つける, 漬［浸］ける
- 現代日葡辞典
- 1 [ひたす] Pôr com [em/na] água；deixar [pôr] de molho.Sentakumono o mizu ni tsukete kudasai｜洗濯物を水につけてくださ…
けっきん【欠勤】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- absence欠勤する be absent ((from))長期欠勤(a) long(-term) absence無届け欠勤absence without notice彼は無届け欠勤が多いHe often misses work w…
konó-yṓ[óo], このよう, この様
- 現代日葡辞典
- Assim.～ na kangae-kata ni wa tsuite ikenai｜このような考え方には，ついていけない∥Não concordo com esta ideia [com uma ideia ～/com …
石鹸 せっけん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- sabão em pedra石けんで手を洗う｜lavar as mãos com sabão
やままゆ【山繭】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔山蚕の蛾〕a Japanese oakworm moth, a giant silkworm moth；〔山蚕の繭〕the cocoon of a wild silkworm山繭で織った生地tussah [t&vturn_acute;…
がんゆう【含有】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 含有する contain; holdこの鉱石は金を多量に含有するThis ore 「contains a lot of gold [has a lot of gold in it].含有成分a component含有率cont…
agánáu1, あがなう, 贖う
- 現代日葡辞典
- Remir；expiar；resgatar.Shi o motte tsumi o ～｜死をもって罪を贖う∥Expiar um crime com a própria vida.[S/同]Tsugúnáu(&…
sexual desire [appetite]
- 英和 用語・用例辞典
- 性的欲求 性欲sexual desire [appetite]の用例A popular comedian, 44, held in high schoolgirls’ uniform thefts was quoted by police as saying …
もみあう【×揉み合う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔争い合う〕暴徒は互いにもみ合ったThe rioters 「pushed and shoved [jostled] one another.彼ともみ合っているうちに彼女は崖から落ちたWhile st…
アルバム
- 小学館 和西辞典
- álbum m.写真のアルバム｜álbum m. ⌈de fotos [fotográfico]アルバムを作る｜⌈elaborar [crear] un álbu…
dénbu1, でんぶ, 田麩
- 現代日葡辞典
- A carne de peixe estufada, esmigalhada e temperada com açúcar, molho de soja etc.
censure motion
- 英和 用語・用例辞典
- 問責決議案censure motionの関連語句a censure motion against the prime minister首相問責決議案submit a censure motion against〜に対する問責決…
átto iu ma, あっというま, あっと言う間
- 現代日葡辞典
- Um instante；um abrir e fechar de olhos.Gasorin ni inka shita hi wa ～ ni moe-hirogatta｜ガソリンに引火した火はあっという間に燃え広がった∥A…
escuro, ra /isˈkuru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 暗い（⇔claro）O céu ficou escuro de repente e começou a cair um toró.｜空が突然暗くなり，雨になった．…
こらい【古来】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- from ancient [old] times元旦の祝いはどの家庭でも古来行われているNew Year's Day has been observed in every home since old(en) times.／It is …
kéi-i1, けいい, 敬意
- 現代日葡辞典
- O respeito；a homenagem.～ o harau [hyōsuru]｜敬意を払う［表する］∥Apresentar os seus respeitos 「a」；prestar homenagem 「ao meu an…
ぜんけん【全権】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- full [absolute] power; absolute authority彼はこの件については全権を握っているHe holds full power in this matter.山田氏はこの件の全権を委ね…
いばしょ【居場所】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒いどころ（居所）息子の居場所は分からないMy son's whereabouts is [are] unknown.せめて居場所ぐらい知らせなさいLet me know at least where you…
dissolve
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(液体を)溶かす (物質などを)分解する 解散する 契約を解除する 解消する 取り消す 解体する 廃棄する 消滅する 崩壊する (⇒health insurance so…
kosóbáyúi [kosóbái], こそばゆい［こそばい］
- 現代日葡辞典
- 【D.】1 [くすぐったい] Sentir [Ter] cócegas；ser coceguento. [S/同]Kusúgúttáí(+).2 [てれくさい] T…
residential
- 英和 用語・用例辞典
- (形)住宅の 住宅[居住]に適した 住宅に関する 宿泊設備のあるresidentialの関連語句a residential building居住用建物a residential college宿泊設備…
とおい【遠い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔距離がある〕far ((from))；distant ((from))ここから郵便局は遠いですかIs the post office far from here?公会堂はバス停からかなり遠いThe cit…
free from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から自由の 〜のないfree fromの関連語句a man free from fear不安のない人a man free from prejudice偏見のない人be free from care心配事がない …
steaming
- 英和 用語・用例辞典
- (形)湯気を立てるsteamingの関連語句steaming hotひどく熱い[暑い]steaming-hot potatoes baked on pebblesほかほかの石焼き芋steamingの用例Sweet a…
大多数 だいたすう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- a maioria大多数の人がその意見に同意した｜A maioria das pessoas concordou com essa opinião.
competition in hosting the 2020 Summer Olympic Games
- 英和 用語・用例辞典
- 2020年夏季オリンピック開催競争competition in hosting the 2020 Summer Olympic Gamesの用例If Tokyo edges out competition in hosting the 2020 …
じき【時機】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an opportunity; a chance; the time私は時機を逸したI missed 「an opportunity [my chance].時機を見て真実を話そうI will 「wait for [choose] an…
ぼうそう【暴走】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔車などが乱暴に突っ走ること〕暴走電車a runaway train電車が暴走した〔運転者なしで〕The train started moving without its motorman.…
humid
- 英和 用語・用例辞典
- (形)暖かくて湿っぽい 蒸し暑いhumidの関連語句on a hot and humid night蒸し暑い夜にhumidの用例The rainy season, in which it rains day after da…
taígáń1, たいがん, 対岸
- 現代日葡辞典
- A outra margem do rio；a margem oposta.～ no kaji｜対岸の火事∥O acontecimento com que não temos nada a [que] verSono jiken wa karera…
kosúi2, こすい, 狡い
- 現代日葡辞典
- 【G.】1 [ずるい] Trapaceiro [Trafulha]；manhoso.～ koto o shite kane o mōkeru｜狡い事をして金をもうける∥Ganhar dinheiro com trafulhi…
uḗtó-tórḗningu, ウエートトレーニング
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. weight training） O treino com pesos [com o halter(e)].
me-dámá, めだま, 目玉
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋tamá）1 [目の玉] O globo ocular.～ ga tobideru｜目玉が飛び出る∥Ficar com os olhos arregalados～ ga tobideru hodo takai tochi…
shiń-kíjiku, しんきじく, 新機軸
- 現代日葡辞典
- A inovação；um método todo [inteiramente] novo.Jisho no henshū ni ～ o dasu｜辞書の編集に新機軸を出す∥Introduzi…
とうねん 当年
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (今年) ¶当年取って25歳になりました．｜Quest'anno ho compiuto 25 anni. 2 (その年，そのころ) ¶当年は雨が多かった．｜Quell'anno è piovuto mo…
dṓjṓ1[doó], どうじょう, 同情
- 現代日葡辞典
- A compaixão；a pena；a piedade；a simpatia.Go- ～ mōshiagemasu｜御同情申し上げます∥O senhor tem toda a minha simpatia [N�…
top management
- 英和 用語・用例辞典
- 最高経営者 最高管理層 最高経営管理者層 経営首脳陣 首脳陣 首脳部 トップ・マネジメント (⇒place)top managementの用例According to the top manag…