そむく【背く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔従わない〕disobey; go against命令に背くdisobey [disregard] an order一郎は親の意に背いて俳優になったIchiro 「disobeyed his parents [went …
しょうぎ【省議】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔各省の会議〕a departmental meeting;〔決議〕a resolution [decision] of a departmental meeting省議にかけるrefer ((a matter)) to a departme…
恋愛
- 小学館 和西辞典
- amor m., romance m.熱烈な恋愛|amor m. apasionado恋愛中である|estar enamorado[da] ⸨de⸩恋愛のamoroso[sa], de amor, sentimental恋愛関係~と…
こたつ 火燵・炬燵
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tavolino(男) basso con una fonte di riscaldamento nella parte sottostante ¶こたつにあたる|scaldarsi al kotatsu 【日本事情】こたつ Tradizi…
計器
- 小学館 和西辞典
- instrumento m. de medición, medidor m.計器盤tablero m.計器着陸装置(ILS) sistema m. de aterrizaje instrumental計器飛行方式(IFR) Regla…
つく 付く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【付着する】attaccarsi a ql.co.;(粘着する)aderire(自)[av]a ql.co.;(固定する)e̱ssere fissato a ql.co. ¶ズボンに泥が付いている.…
そうすう【総数】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the total number見物人は総数4万人であったThe spectators totaled [《英》 totalled] forty thousand.不良品の総数は20にも達したAll told [toget…
ましょうめん 真正面
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (真向かい) ◇真正面に 真正面に ましょうめんに pro̱prio davanti [di fronte] a ql.co. [qlcu.], dirimpetto a ql.co. [qlcu.] ◇真正面…
illegal act
- 英和 用語・用例辞典
- 不法行為 違法行為illegal actの用例According to the Finance Ministry’s Customs and Tariff Bureau, 127 drug detection dogs uncovered 46 cases…
drive down stock prices
- 英和 用語・用例辞典
- 株価を押し下げる 株価を下げる (大量の売りを出して)株の相場を崩すdrive down stock pricesの用例Two factors responsible for the recent market …
income not reported
- 英和 用語・用例辞典
- 申告漏れ額income not reportedの関連語句income source収入源income taxation所得課税 (⇒burden rate, take [join] issue with)investment income投…
せいしんびょう【精神病】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a mental illness [disease]; psychosis彼は精神病にかかっているHe 「is mentally ill [has a mental disorder].精神病医a psychiatrist精神病院⇒精…
service-through-people
- 英和 用語・用例辞典
- 人を通じてのサービスservice-through-peopleの関連語句services for the elderly高齢者サービスservice stairway(旅客機の)乗降用タラップservice s…
げんえき【現役】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔軍務の〕現役の軍人a serviceman on active duty現役に服する[を退く]enter [retire from] active service❷〔現職の〕現役の政治家an active po…
proactive stance
- 英和 用語・用例辞典
- 前向きの姿勢 攻めの姿勢proactive stanceの用例To alleviate the influence of the U.S. government’s additional steps to ease the supply of mon…
core capital requirements
- 英和 用語・用例辞典
- 必要自己資本core capital requirementsの用例The Basel Committee on Banking Supervision agreed on a new framework for calculating minimum cor…
エヌ‐エム‐エフ【NMF】[natural moisturizing factor]
- デジタル大辞泉
- 《natural moisturizing factor》天然保湿因子。アミノ酸などの水溶性の物質で、皮膚の角質層の水分を保つ働きをしている。
personal spending
- 英和 用語・用例辞典
- 個人消費 (=personal consumption)personal spendingの用例A stable stock market would heighten people’s expectations for economic recovery, le…
media conglomerate
- 英和 用語・用例辞典
- 複合メディア大手media conglomerateの用例U.S. federal antitrust regulators have cleared the way for the proposed merger between Sony Music E…
そご【×齟×齬】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔不一致〕(a) disagreement;〔食い違い〕a discrepancy計画の齟齬the misfiring [《文》 miscarriage] of a plan計画に齟齬を来たしたOur plans mi…
rule
- 英和 用語・用例辞典
- (名)規則 規定 法 法規 法制 原則 慣例 通例 支配 統治 裁判所の裁定・命令 基準 規準 ルール (⇒conservative, recruitment agreement, safe harbor …
soldier
- 英和 用語・用例辞典
- (名)兵士 兵 兵卒 兵隊 軍人 武人 名将 指揮官 闘士 マフィアの下っ端組員 (暴力団の)三下(さんした)soldierの関連語句a great soldier名将officers …
digital communication system
- 英和 用語・用例辞典
- デジタル通信システムdigital communication systemの関連語句digital detoxネット断食 IT断食 デジタル・デトックス (一定期間、インターネット環境…
rice farming household
- 英和 用語・用例辞典
- コメ農家rice farming householdの用例The DPJ-led government has introduced an income compensation system for individual rice farming househo…
nín'i, にんい, 任意
- 現代日葡辞典
- O livre arbítrio;a livre vontade;a opção.Kai ni sanka suru shinai wa ~ desu|会に参加するしないは任意です∥A partici…
gather momentum
- 英和 用語・用例辞典
- 勢いを増す 勢いがつく 加速する 拡大する 広がる 本格化する 上向きになる (=gain momentum;⇒revolution)gather momentumの関連語句increase the po…
よこ 横
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (水平) ◇横の 横の よこの trasversale, oriẓẓontale ¶横書き|scrittura oriẓẓontale ¶横の線|li̱nea oriẓẓontale ¶横に並べる[切る]…
domestic law
- 英和 用語・用例辞典
- 国内法domestic lawの用例The Japanese government responded to this illegal landing on the Senkaku Islands strictly and fairly based on domes…
workforce
- 英和 用語・用例辞典
- (名)就業者 労働力 労働人口 従業員 社員 人員 全従業員 全社員 (=labor force, resort to, work force;⇒global workforce)workforceの関連語句early…
spread
- 英和 用語・用例辞典
- (動)広げる 広める 流布する 伸ばす 拡大する 蔓延させる 普及させる 拡散させる 分散させる 引き伸ばす 分担する 分配する (支払いや授業などを)行…
fall below
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を割り込む 〜を割る 〜を下回るfall belowの用例Concerns over the safety of Chinese food products are rising in Japan, but the percentage o…
person-to-person contact
- 英和 用語・用例辞典
- 人と人との接触person-to-person contactの用例Making good use of telework is an effective means of reducing person-to-person contact, which c…
sórgere
- 伊和中辞典 2版
- [自]【127】[es] 1 (太陽や月が)上がる, 昇る il sole che sorge|日の出. 2 (水が)湧(わ)き出る, 噴出する;(川が)源を発する Il Po sorge …
interior minister
- 英和 用語・用例辞典
- 内相interior ministerの用例After two days of wrangling over a budget law, Italian President Giorgio Napolitano said that the general electi…
ざわめく【▲騒めく】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 国中が勝利にざわめいていたThe whole nation was astir [alive] with the excitement of victory.聴衆は一瞬ざわめいたThere was a momentary stir …
***pre・ce・den・te, [pre.θe.đén.te/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨多くは名詞+⸩ ⸨ser+⸩ ⸨a...⸩ ⸨…より⸩前の,⸨…に⸩先行する,先立つ(⇔siguiente).en el mismo período del ejercicio precedente|…
come to
- 英和 用語・用例辞典
- 合計〜に達する 〜になる 結局〜となる 〜するようになる (話題などに)触れる (考えが)浮かぶ (事が)〜に思い出される 意識を回復する (船が)停泊す…
Japanese banks
- 英和 用語・用例辞典
- 日本の銀行 邦銀 日本の金融機関Japanese banksの用例According to the IMF’s Global Financial Stability Report, Japanese banks’ JGB holdings wo…
downturn in airline passengers
- 英和 用語・用例辞典
- (旅客機)利用客の減少 乗客の減少downturn in airline passengersの用例Two domestic carriers have been given a total of ¥85 billion in emergen…
woman
- 英和 用語・用例辞典
- (名)女性 婦人 女 女性従業員 女性労働者 家政婦 〜出身の女性 〜好きの女womanの関連語句a good woman善良な女性a married woman既婚女性a woman do…
financial section
- 英和 用語・用例辞典
- 財務区分 (年次報告書の)財務の部financial sectionの関連語句First Section of the Tokyo Stock Exchange東証一部 (⇒share issue)food section食料…
as
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜として 〜のとき 〜の間 〜のように 〜に見えるようにasの用例German Chancellor Angela Merkel pulled a rabbit out of her hat in picking t…
あいはんする【相反する】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔一致しない〕disagree ((with));〔逆である〕run counter ((to)),be opposed ((to))2つの相反する意見〔反対の〕two contrary opinions [views]…
based on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に基づいて 〜を基に 〜にのっとって 〜に応じて 〜に従って 〜を踏まえて 〜に基づく 〜に立脚した 〜に基づいて計算すると 〜をベース[基準、基…
situation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)状況 状態 情勢 形勢 時局 局面 事情 事態 境遇 立場 場面 環境 大詰め 山場 クライマックス 位置 場所 用地 敷地 立地条件 勤め口 就職口 仕事 …
deflect
- 英和 用語・用例辞典
- (動)そらす かわす 鎮める 思いとどませる 転向させる 偏向させる (自動)(進路から)それる 片寄るdeflectの関連語句deflect a challenge挑戦をかわす…
increasing financial burden
- 英和 用語・用例辞典
- 金融負担増increasing financial burdenの用例College fees concerning enrollment, tuition, facility equipment usage fees and others are tax-fr…
海外
- 小学館 和西辞典
- extranjero m., ultramar m.海外に海外に行く|ir al extranjero海外に出張する|hacer un viaje de trabajo al extranjero, ir de viaje de negocio…
school
- 英和 用語・用例辞典
- (名)学校 大学 流派 学派 〜流 〜派 スクールschoolの関連語句cooking school料理学校6-day school week学校週6日制going home from school in a gro…
segmental
- 英和 用語・用例辞典
- (形)部分の 区分の 切片の 断片の 事業区分〔事業分野〕の 弓型の 環節のsegmentalの関連語句segmental informationセグメント情報segmental reporti…