えんだん【縁談】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a marriage proposal縁談がある[に応じる]have [accept] a proposal of marriage縁談がうまくまとまったThe match has been arranged.彼女に縁談が…
けいたい【携帯】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 携帯する carry [bring] ((a thing)) with one双眼鏡携帯のことBring binoculars with you.銃砲の携帯は禁止されているIt is prohibited to carry gu…
ついに【▲遂に・▲終に】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔とうとう〕at last, finally;〔結局〕in the end;〔ようやく〕at length橋の建設はついに完成したThe construction of the bridge was finally c…
き【気】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔空気〕air;〔大気〕the atmosphere海の気を吸うbreathe in sea air新鮮な山の気fresh mountain air辺りに秋の気がみなぎっているAutumn is in th…
るいだ【塁打】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a base hit二[三]塁打a two-[three-]base hit/a two-[three-]bagger彼は二[三]塁打を打ったHe hit a double [triple]./He doubled [tripled].…
ランゲルハンスとう【ランゲルハンス島】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔膵臓の〕the islets of Langerhans
ばいしょう【賠償】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- compensation;〔敗戦国の戦勝国に対する〕reparations賠償する compensate ((a person for damages))そのけがに対しいくら賠償を要求しているのかHo…
どくじん【毒刃】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 毒刃にかかって倒れるfall victim to an assassin's dagger
つぶれる【潰れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔押されて形が崩れる〕be crushed; be smashed混んだ電車でケーキがつぶれたThe cake was crushed in the crowded train.地震で家屋がつぶ…
こうそう【抗争】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔競争,張り合い〕rivalry;〔闘争〕contention, strife, (a) struggle内部の[派閥]抗争internal [factional] strife主導権をめぐって抗争の連続…
すなはま【砂浜】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a sandy beach砂浜で遊んだWe played on the sand.
うらかた【裏方】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔舞台の裏方で働く人〕a stagehand;〔総称〕the backstage personnel;〔小道具係〕a property man,《口》 a propman❷〔貴人の妻〕the …
はなす【離す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔分離する〕part, separate ((from))けんかしている男の子を離したI separated the fighting boys.その男から目を離すなDon't take your eyes off …
はんのう【反応】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔化学変化〕(a) reactionアルカリ性反応an alkaline reaction核反応a nuclear reaction連鎖反応a chain reactionツベルクリン[アレルギ…
かんねん【観念】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ある事に関する考え〕an idea; a concept平等の観念the concept of equalityそれは誤った観念だThat is a mistaken idea.彼女はアメリカ人に関し…
-はだし【-▲裸足・-×跣】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 玄人はだしの演技acting which outshines that of a professional彼のバイオリンは玄人はだしだHe plays the violin so well that he puts even prof…
ちゃくりく【着陸】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) landing着陸する land [make a landing] ((at an airport, on the runway))胴体着陸するmake a 「belly landing [crash landing]軟着陸するmake …
たまらない【▲堪らない】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔我慢できない〕intolerable, unbearable;〔感情などを抑えられない〕cannot help ((doing))今日は暑くてたまらないIt is unbearably hot today.…
つめたい【冷たい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔温度が低い〕cold; chilly(▼chillyはひんやりしたという意味と,身震いするほど寒いという意味がある)冷たい風a cold [chilly] wind発…
むかえうつ【迎え撃つ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 敵を迎え撃つmeet [confront] the (approaching) enemy相手チームを我がホームグラウンドに迎え撃ったWe took on our rivals on our home field.侵入…
やすね【安値】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔安価〕a low priceこの服は驚くほどの安値で買ったI bought this suit at an unbelievably low price.❷〔株式で〕a lowその株は昨日安値を更新し…
げしゅく【下宿】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔部屋のみ〕lodgings, rooms;〔食事を含む〕room and board, board and lodging下宿する lodge; take 「a room [rooms]私は山田さんのところに下宿…
たちおくれ【立ち後れ・立ち遅れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 立ち後れを取り戻すmake up for one's late start日本の輸出政策は明らかな立ち後れを見せているJapanese export policy 「is clearly lagging [has …
こうねんき【更年期】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔女性の〕 ((go through)) (the) menopause;〔婉曲的に〕the change of life;〔医学用語〕the climacterium更年期障害menopausal disorders
きぼね【気骨】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼との交際は気骨が折れるAssociating with him is a great strain on me [my nerves].気骨の折れる役目a post with a great deal of stress and str…
きりこうじょう【切り口上】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼はいつも切り口上でしゃべるHe always speaks in a stiff [《口》 starchy] manner./He always uses formal language.
つとめる【勤める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔勤務する〕work ((in, at, for))彼女は病院に看護師として勤めているShe works in [for] a hospital as a nurse.兄は財務省に勤めているMy older b…
こうほ【候補】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔立候補すること〕 《米》 candidacy,《英》 candidature;〔人〕a candidate ((for)) ⇒こうほしゃ(候補者)公認候補「an officially ticketed [a…
ぴん
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔張っている様子〕針金[綱]をぴんと張るstretch wire [a rope] tight背すじをぴんと伸ばすstraighten oneself up耳をぴんと立てた犬a d…
ハンバーグ(ステーキ)
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a hamburger (steak [with sauce])
たたいげんすう【多胎減数】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- reduction多胎減数手術reduction surgery
トーン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a tone色彩のトーンthe tone of a color声[色]のトーンを和らげるtone down 「one's voice [a color]トーンアームa tone armトーン回線a tone circ…
したみ【下見】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔下検分〕入試の前に校舎の下見をするgo and take a look at a school before the (day of the) entrance examination❷⇒よしゅう(予習)
かんわ【漢和】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 漢和辞典a dictionary giving the meaning of (combinations of) Chinese characters as they are used in Japanese
もってこい【持って来い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- もってこいの 〔絶好の〕ideal;〔最適の〕most suitableそこはテントを張るのにもってこいの場所だったIt was an ideal [excellent] place to pitch…
そうさ【捜査】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a criminal investigation捜査する investigate科学捜査(a) forensic investigation殺人事件の捜査an investigation of a murder犯人の捜査は1年で…
よぎない【余儀ない】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 余儀ない事情でas a result of unavoidable [uncontrollable] circumstances/owing to circumstances beyond one's control余儀なく口をつぐんだI h…
はっそう【発送】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 発送する send (out, off) ((a package));〔商品などを迅速に〕dispatch;〔貨物などを〕ship;〔郵便物を〕 《米》 mail (out),《英》 post貨物を…
あいしょう【愛称】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔ペットネーム〕a pet name;〔ニックネーム〕a nickname愛称は「子猫ちゃん」であるHer 「pet name [nickname] is“Kitty.”メグはメグミの愛称だ“Me…
てつき【手付き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a way of moving [using] one's hands慣れた手付きでwith a practiced hand器用な手付きで花を生けたShe arranged the flowers 「with dexterous han…
かたき【敵】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔あだ〕an enemy; a foe殺された父親の敵を討ったHe avenged (the murder of) his father.あいつらに死んだ妻の敵を取ってやるI will avenge my de…
かみ【加味】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔味をつけること〕flavoring,《英》 flavouring; seasoning加味する season色々のスパイスを加味した肉料理a meat dish seasoned with ma…
かわりばえ【代わり映え】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- いっこうに代わり映えがしないIt's none the better for the change.新内閣には代わり映えしない顔ぶれが並んでいるThe new cabinet lineup 「is no …
ほらがい【▲法×螺貝】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a conch [trumpet] shell (used in battles to give signals in former times)ほら貝を吹くblow on a conch shell
いなす【▲往なす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 挑戦者の猛攻撃はチャンピオンにいなされてしまったThe champion ducked out of the way of the challenger's onslaught.彼は私たちの追及をいなした…
ひきのばす【引き伸ばす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔引っ張って伸ばす〕stretch;〔金属を伸ばす〕draw outゴム[布]を引き伸ばすstretch rubber [cloth]金を引き伸ばして箔(はく)にするbeat gold i…
ゆうあかり【夕明かり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an afterglow; the lingering light of evening
えいよう【栄養】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- nutrition; nourishment栄養(上)の nutritional;〔生理学で〕trophic栄養のあるnutritious/nourishing栄養のないunnourishing栄養が足りない〔人…
いっしょう【一生】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔生涯〕a lifetime; one's whole life一生に一度の好機だThis is 「the chance of a lifetime [a once-in-a-lifetime chance]./This is the oppor…
はらいさげる【払い下げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔売り渡す〕sell;〔処分する〕dispose of政府は国有林の一部を払い下げたThe government 「disposed of [sold off] parts of the national forest.