**in・gre・sar, [iŋ.ɡre.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 ⸨en... 〈機関・組織など〉に⸩ (所定の手続きを経て)入る,入学[入社,入会,入隊]する.ingresar en la universidad|大学に入学する.in…
in・ter・ur・ba・no, na, [in.te.rur.ƀá.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 都市間の;〖通信〗 市外の.poner una conferencia interurbana|市外電話をかける.
con・cu・rren・cia, [koŋ.ku.r̃én.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 参集者;聴衆,観衆.una concurrencia numerosa|大観衆.2 併発,同時発生.concurrencia de varios factores negativos|複数のマイナス要…
*gru・ñir, [ɡru.ɲír;ǥru.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [72][自]1 〈豚が〉ブーブー鳴く.2 〈犬などが〉うなる,うなり声を立てる.3 〘話〙 ぶつくさ不平を言う.Esa persona no hace más que gru…
*an・gus・tio・so, sa, [aŋ.ɡus.tjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 苦しい,つらい,不安な.una situación angustiosa|苦境.con voz angustiosa|苦しげな声で.Es angustioso esperar el resultado de…
dis・per・sar, [dis.per.sár;đis.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 分散させる,散らす;解散させる,追い払う.dispersar la manifestación|デモ隊を追い散らす.dispersar las sospechas|疑いを晴ら…
***vis・to, ta, [bís.to, -.ta;ƀís.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [ver の[過分]][形]1 ⸨名詞+⸩ ⸨estar+⸩ 見られた,見られる;見た,見たことのある;目で見える.hormigón visto|打ちっぱなしのコンク…
*in・su・fi・cien・cia, [in.su.fi.θjén.θja/-.sjén.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 不十分,不足.2 不適格,無力.la insuficiencia de un empleado|従業員の無能さ.3 〖医〗 不全(症).insuficiencia aórtica|大…
es・co・la・ri・dad, [es.ko.la.ri.đáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 修学,就学;学校教育.escolaridad obligatoria|義務教育.Se exige un mínimo de escolaridad.|最低限の教育を要す.2 就学年限,…
***pi・sar, [pi.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 踏む;踏み固める.pisar (el pie) a la pareja en un baile|ダンスで相手の足を踏む.pisar el acelerador|アクセルを踏む.pisar las uvas…
*en・gor・dar, [eŋ.ɡor.đár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 1 [他] 太らせる,肥育する.engordar los pavos|七面鳥を太らせる.2 〘話〙 増やす,大きくする.━[自]1 太る,肥える(⇔adelgazar).Has engord…
chi・na2, [tʃí.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 磁器,陶磁器(=porcelana).2 絹織物;その類似品.3 〖植〗(1) サルトリイバラ.(2) ホウセンカ.[昔の原産国名 China の普通名詞化;[関…
-grafo, fa
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 「書く[描く]道具[人],書かれた物」の意を表す造語要素.⇒bolígrafo, mecanógrafa.[←〔ギ〕]
***des・pa・cio, [des.pá.θjo;đes.-/-.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 ゆっくり(と);落ち着いて.Hable usted más despacio.|もう少しゆっくり話してください.Despacio.|〘標識〙 徐行.Vístem…
**por・ción, [por.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 部分;(板チョコなどの)かけら.una porción de tierra|土地の一角.dividir [cortar] una tarta en porciones iguales|ケーキを等…
pre・de・ter・mi・na・ción, [pre.đe.ter.mi.na.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 前もって決まっていること.
ban・do・li・nis・ta, [ban.do.li.nís.ta;ƀan.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 〖音楽〗 バンドリナ bandolina 弾き[奏者].
bol・che・vis・ta, [bol.tʃe.ƀís.ta;ƀol.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] [男] [女] →bolchevique.
con・ge・la・do, da, [koŋ.xe.lá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 凍った,凍結した;冷凍した.alimentos congelados|冷凍食品.2 非常に冷たい.Tengo los pies congelados.|足が凍るように冷たい.3 〈資…
co・la・cio・nar, [ko.la.θjo.nár/-.sjo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〖宗〗 聖職禄(ろく)受領者に任命する.2 照合する,対照する.
a・tro・na・dor, do・ra, [a.tro.na.đór, -.đó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〈音・声が〉耳をつんざくような.voz atronadora|とてつもない大声.aplausos atronadores/atronadora ovación|万雷の拍手.
vo・lan・de・ro, ra, [bo.lan.dé.ro, -.ra;ƀo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ぶら下がった,風にぶらぶら揺れる;固定していない.hoja volandera|風に揺れる木の葉.2 1か所にとどまらない,じっとしていない;一時的な…
**fie・bre, [fjé.ƀre]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖医〗 (病気による)熱,発熱.tener mucha [un poco de] fiebre|熱がかなり[少し]ある.Le ha subido [bajado] al bebé la fiebr…
e・chu・na, [e.tʃú.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] →echona[女].
bu・fo, fa, [bú.fo, -.fa;ƀú.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 こっけいな,悪趣味な.Sus bromas siempre son bufas.|あいつの冗談はいつも品がない.2 〖演〗 喜劇の,コミックの.actor bufo|喜劇役者…
*e・jer・ci・tar, [e.xer.θi.tár/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈権利・権限・影響などを〉行使する,振るう.ejercitar el derecho|権利を行使する.2 〈専門の仕事・職業を〉営む,行う.ejercitar la me…
al・gui・to, [al.ǥí.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副] 〘ラ米〙 algo+縮小辞.
**prác・ti・ca・men・te, [prák.ti.ka.mén.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 実際上(=de hecho, en la práctica);ほとんど.Prácticamente, todos los problemas se han solucionado.|事実上全ての問…
go・la, [ɡó.la;ǥó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘話〙 のど(=garganta).2 (よろいの)のど当て.3 ひだ襟:16-17世紀に用いられた円形にひだを取った襟.4 〖建〗 波刳形(くりかた);反…
***en・cuen・tro, [eŋ.kwén.tro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 会うこと;出会い,遭遇.encuentro casual|偶然の出会い.encuentro inesperado con un antiguo amigo|旧友との思いがけない出会い.el enc…
col・me・na, [kol.mé.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 ミツバチの巣箱,ハチの巣;巣を作るハチの群れ.2 人が群がる場所.colmena humana|人だかり,群衆.3 〘ラ米〙 (メキシコ) 〖昆〗 ミツバチ…
vol・ca・na・da, [bol.ka.ná.đa;ƀol.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙 〘話〙(1) (チリ) (風などの)一吹き;ぷんとくるにおい,悪臭.(2) (グアテマラ) 大量.una volcanada de...|大量の….
a・pén・di・ce, [a.pén.di.θe/-.se]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 補遺,付録;添付物.2 〖解剖〗 付属器官,突起;虫垂(=~ cecal (vermicular, vermiforme)).apéndice xifoides|剣状突起.3 取…
**pos・tu・ra, [pos.tú.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 (位置をとった)姿勢,構え,ポーズ,体勢(=posición).postura incómoda|窮屈な姿勢.→actitud[類語].2 心構え,態度,…
re・vól・ver, [r̃e.ƀól.ƀer]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] リボルバー,弾倉が回転式になった拳銃(けんじゅう).[←〔英〕revolver;[関連]revolver]
la・ce・na, [la.θé.na/-.sé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] [alacena の語頭音消失形](作り付けの)食器戸棚.
in・cri・mi・na・ción, [iŋ.kri.mi.na.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 罪を負わすこと,起訴,告発.2 糾弾,非難.
re・en・car・na・ción, [r̃e(.e)ŋ.kar.na.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖宗〗 霊魂の再生,生まれ変わり;化身.
va・cu・no, na, [ba.kú.no, -.na;ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ウシの,ウシ科の.el ganado vacuno|家畜用の牛.
jo・li・no, na, [xo.lí.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (メキシコ) →jolinche.
*di・bu・jar, [di.ƀu.xár;đi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 描く,…の絵[図]を描く;デッサン[スケッチ]する.dibujar a mano alzada|フリーハンドで描く.dibujar con [a] pluma|ペンで描く.dibu…
**pe・lar, [pe.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈野菜などの〉皮をむく;〈貝の〉殻をとる.pelar uvas [una naranja, un árbol]|ブドウ[オレンジ,樹木]の皮をむく.2 〈鳥類の〉…
**vio・lar1, [bjo.lár;ƀjo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈法などに〉違反する.violar la ley|法を犯す.2 強姦(ごうかん)する,レイプする.3 〈権利などを〉侵害する.4 〈神聖な場所を〉冒涜(ぼ…
***ba・ta・lla, [ba.tá.ʝa;ƀa.-∥-.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 戦闘,戦い,会戦.campo de batalla|戦場.librar [trabar] batalla con [contra]...|…と戦う,交戦する.la batalla de Lepanto|〖史〗 …
**ve・ne・no, [be.né.no;ƀe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 毒,毒物,毒薬,(動植物の分泌する)毒液.La estricnina es un veneno violento.|ストリキニーネは猛毒である.2 有害なもの,害毒.El ta…
a・ce・ña, [a.θé.ɲa/-.sé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 粉ひき水車.2 (灌漑(かんがい)用の)水揚げ車.
des・a・fo・ra・da・men・te, [de.sa.fo.rá.đa.mén.te;đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副] 限度を超えて;猛(たけ)り狂って.comer desaforadamente|むちゃ食いする.gritar desaforadamente|絶叫する.
dis・for・me, [dis.fór.me;đis.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 不格好な,均整の取れていない(=deforme).2 醜い,醜悪な.3 桁(けた)外れの,途方もない.error disforme|常識では考えられない間違い.
***su・bir, [su.ƀír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 ⸨a... …に⸩ 登る,上がる;昇進する(⇔bajar).subir a la escena|舞台に上がる.subir por las escaleras de caracol|らせん階段を〔で〕…
**ten・sión, [ten.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 緊張,伸長;張り.tensión de músculos|筋肉の緊張.una cuerda en tensión|ぴんと張った綱[弦].poner en tensi…