jámu, ジャム
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. jam）1 [食品の] O doce de frutas.Pan ni ichigo ～ o tsukete taberu｜パンに苺ジャムを付けて食べる∥Comer pão com ～ de morang…
ゆずり【譲り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 親譲りの財産property inherited from one's parents／〔遺産〕a heritage彼女の青い目は母親譲りだShe got [inherited] her blue eyes from her mot…
はじめ【初め】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the beginning初めから終わりまでfrom beginning to end本を初めから終わりまで読むread a book from cover to cover初めから彼は怪しいと思ったI su…
しっかく【失格】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- disqualification失格する 〔資格を奪われる〕be disqualified ((from, for))；〔除外される〕be eliminated ((from))色覚異常のため徴兵に失格したH…
ゴルファー
- 小学館 和西辞典
- golfista com., jugador[dora] mf. de golf
もうしあわせ 申し合わせ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (合意)accordo(男)，intesa(女)，patto(男) ◇申し合わせる 申し合わせる もうしあわせる me̱ttersi d'accordo, intendersi ¶申し合わせによ…
あけっぴろげ【開けっ広げ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔すっかり開いていること〕開けっ広げの窓a wide-open window風通しがいいようにと座敷を開けっ広げにしておいたThe room was completely …
しゅうきん【集金】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 集金する collect money [bills] ((from customers))彼はガス料金の集金に回っていますHe is making his rounds collecting gas bills.集金手数料a c…
decentralize
- 英和 用語・用例辞典
- (動)分散させる 〜の集中を排除する 〜を多極分散する 分権する 分散するdecentralizeの用例Decentralizing power from the central government to l…
long-term Japanese government bonds
- 英和 用語・用例辞典
- 日本の長期国債long-term Japanese government bondsの用例Standard & Poor’s downgraded long-term Japanese government bonds by one notch from A…
from
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜から 〜からの 〜出身の 〜選出の 〜に比べて 〜が原因で 〜がもとで 〜で 〜に迫られて (依頼先)〜に対してfromの関連語句a bite from a snak…
はれ 腫れ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- gonfiore(男)；(水腫)edema [e̱dema](男)［複-i］，i̱drope(男)；(青あざ)li̱vido(男) ¶ひざのはれはだいぶひいた．｜Il gonfi…
dormir /doxˈmix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [23]直説法現在durmodormimos dormesdormis dormedormem接続法現在durmadurmamos durmasdurmais durmadurmam[自]❶ 眠るMeu pai ainda est…
pavonear /pavoneˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [10][他]見せびらかすPavoneava seu iate pelos mares afora.｜彼は洋上で自分のヨットを見せびらかしていた．[自]気取る，しゃなりしゃなり歩くA mo…
うおうさおう【右往左往】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 右往左往する go hither and thither人々は部屋の中を右往左往していたPeople were rushing around [about] the room in total [utter] confusion.
konónde, このんで, 好んで
- 現代日葡辞典
- （＜konómu）1 [望んで；進んで] Voluntariamente；de bom grado；livremente；por gosto [prazer；querer].Nani o ～ sonna koto o shita no…
なか【仲】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 仲を取り持つmediate ((between, in))／be a go-between／〔媒酌する〕arrange a marriage [match] ((between))／act as go-between ((for))仲がよい…
来る くる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- virこちらに来てください｜Venha aqui por favor.私は彼女に会いに来た｜Vim para me encontrar com ela.春が来た｜A primavera chegou.バスが来たよ…
gyū́tṓ[uú], ぎゅうとう, 牛刀
- 現代日葡辞典
- O cutelo.～ o motte niwatori o saku｜牛刀をもって鶏を割く∥Deitar fogo à casa para matar os ratos (Lit. “cortar galinha com ～”).
スポンジ‐ゴム
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( 洋語[英語] sponge＋[オランダ語] gom ) 生ゴムを発泡剤でふくらませて加硫したもの。
ハゼ
- 栄養・生化学辞典
- マハゼ（yellowfin gobby, common blackish goby, genuine goby, spiny goby)［Acanthogobius flavimanus］，ハゼグチ（jevelin goby)［A. hasta］…
expand domestic consumption
- 英和 用語・用例辞典
- 国内消費を拡大するexpand domestic consumptionの用例To narrow China’s income gap and expand domestic consumption, the Chinese government pla…
bottom
- 英和 用語・用例辞典
- (形)底の 最低の 最下位のbottomの関連語句bottom fishing底値買い 安値拾い 安物あさり 底値を拾う動きbottom income最低所得bottom management下部…
lobo 2, ba /ˈlobu, ba/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]狼Os lobos uivaram à noite.｜狼が夜にほえたlobo em pele de cordeiro｜羊の皮を被った狼．cair na boca do loboわなにはまる．cair na…
ońzárókku, オンザロック
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. on the rocks） 「uísque」 Só com gelo (Sem mistura).
rivalizar /xivaliˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …と張り合う，競う［＋ com］O samba rivaliza com o tango na América do Sul.｜サンバは南アメリカでタンゴと張り合う．'…
aídókú, あいどく, 愛読
- 現代日葡辞典
- A leitura preferida.～ suru｜愛読する∥Ler com gosto；gostar de ler.Watashi wa Kamon'isu o ～ shite imasu｜私はカモンイスを愛読しています∥So…
のう 能
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (能楽)teatro(男)nō [Nō]⇒次ページ【図版】 ◎能面 能面 のうめん ⇒見出し語参照 能役者 能役者 のうやくしゃ attore(男)［(女)-trice］del teatro…
akárámu, あからむ, 赤らむ
- 現代日葡辞典
- （⇒akáráméru）Ruborizar-se；ficar vermelho；corar.Atsusa [Hazukashisa；Kōfun] de kao ga ～｜熱さ［恥ずかしさ；…
reencontro /xeẽˈkõtru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]再会，再発見reencontro com um amigo de infância｜幼なじみとの再会．
conference material
- 英和 用語・用例辞典
- 会議資料conference materialの用例The Foreign Ministry’s classified documents possibly stolen from its computer include conference materials…
cargo ship
- 英和 用語・用例辞典
- 貨物船 (宇宙ステーション)補給船 補給機 (⇒cargo)cargo shipの関連語句a commercial cargo ship商用補給船an unmanned cargo ship無人」補給船cargo…
ゆかいななかま〔ユクワイななかま〕【愉快な仲間】
- デジタル大辞泉
- 《原題The Good Companions》⇒友達座
tsúite-iku, ついていく, 付いて行く
- 現代日葡辞典
- （＜tsúku1＋…） Seguir；ir com [atrás de]；acompanhar.Ano hito no yari-kata ni wa tsuite ikenai｜あの人のやり方にはついていけ…
で【出】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔現れること〕月の出は午後６時だThe moon rises at 6:00 p.m.人の出⇒ひとで（人出）❷〔流れ出ること〕今朝は水の出がよいThe water is flowing we…
ゆく【行く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒いく（行く）❶〔目的地に向かう〕go；〔相手に対して，そちらに行く〕come学校へは歩いて行きますI walk to school.／I go to school on foot.学校…
ańjū́, あんじゅう, 安住
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [落ち着いて住むこと] A paz；o sossego.～ no chi o motomeru [eru；miidasu]｜安住の地を求める［得る；見出す］∥Procurar [Encontrar] um…
mizú-híkí, みずひき, 水引き
- 現代日葡辞典
- （＜…＋hikú）1 [こより] As fitas ou fios (enrolados) de papel para atar presentes ou envelopes com dinheiro (São a duas cores…
tsū́bṓ2[uú], つうぼう, 痛棒
- 現代日葡辞典
- 1 [座禅の時僧の持つ棒] A cacetada com que o bonzo zen-budista golpeia quem não se concentrar durante a meditação.2 [き…
ごもくならべ【五目並べ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((play)) goban(g); a game in which two players compete to line up five stones of their own color on a go board
discretionary power
- 英和 用語・用例辞典
- 裁量権 自由裁量権discretionary powerの用例The government is considered to have a wide range of discretionary powers.行政には広範囲の裁量権…
あずまおとこ【▲東男・×吾妻男】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 東男に京女The most masculine men come from Edo, and the most feminine women from Kyoto.／The best combination is an Edo man and a Kyoto wom…
koré-k[g]úráí, これく［ぐ］らい
- 現代日葡辞典
- Mais ou menos isto；como este.～ no koto ni wa odorokanai yo｜これくらいの事には驚かないよ∥Não me surpreendo com isso [com tã…
benefit from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から利益を得る 〜の恩恵を受ける 〜のメリットを受ける 〜を享受する 〜が追い風になる 〜の効果があるbenefit fromの関連語句benefit from a boo…
riń-kíń, りんきん, 淋菌
- 現代日葡辞典
- 【Med.】 O gonococo. ⇒rińbyṓ.
ií-yṓ, いいよう, 言い様
- 現代日葡辞典
- O modo de dizer [de se exprimir].Aitsu wa mono no ～ o shiranai yatsu da｜あいつは物の言い様を知らないやつだ∥Aquele sujeito não sabe…
marúmárú3, まるまる, 丸丸
- 現代日葡辞典
- 1 [全く] Completamente；inteiramente；totalmente.Kore de wa ～ ō-zon ni mo nari-kanenai｜これでは丸々大損にもなりかねない∥(Se contin…
膨れる
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- (se) gonfler；〔不機嫌〕faire la moue膨大な額に膨れ上がった予算｜budget démesurement gonflé彼女はすぐ膨れる｜Elle se pique po…
ゴンクール兄弟(ゴンクールきょうだい)
- 山川 世界史小辞典 改訂新版
- (兄)Edmond de Goncourt 1822～96 (弟)Jules de Goncourt 1830～70 フランス写実主義の共作の作家。鋭い観察と実話や記録にもとづく写実的作品(代…
utá-gáruta, うたがるた, 歌加留多
- 現代日葡辞典
- （＜… 2＋káruta） As cartas com poemas (Um jogo em que cartas com o final de poemas são estendidas na mesa [no tatám&#…