mi-hánásu, みはなす, 見放す
- 現代日葡辞典
- (<míru+…) Abandonar;desistir;desamparar;desenganar.Kanojo wa isha ni mihanasareta|彼女は医者に見放された∥Ela está des…
ぎょうずい 行水
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇行水する 行水する ぎょうずいする lavarsi [fare il bagno] in una tinozza
きたのにしききねんかん 【北の錦記念館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 北海道夕張郡栗山町にある企業博物館。平成7年(1995)創立。北海道の酒造メーカー小林酒造が開設。酒に関する道具を中心に約5000点を展示する。造り酒…
きりかえす【切り返す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔相手が切ってきた仕返しに切る〕slash back ((at a person))❷〔反撃する〕strike back; counterattack彼は堂々と切り返したHe struck right back.…
additional sanctions
- 英和 用語・用例辞典
- 追加制裁additional sanctionsの用例Additional sanctions on Iran include a ban on new investment in Iran’s energy-related industries.イランへ…
黒き剣の呪い
- デジタル大辞泉プラス
- 英国の作家マイケル・ムアコックの冒険ファンタジー(1977)。原題《The Bane of the Black Sword》。「エルリック・サーガ」シリーズ。
sales credit
- 英和 用語・用例辞典
- 売上債権 売掛債権 売掛代金sales creditの用例The Bank of Japan should quickly materialize a new policy of listing asset-backed securities, o…
ぎょろぎょろ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶老人は目をぎょろぎょろさせてあたりを見回していた.|L'anziano si guardava intorno con gli occhi spalancati e severi.
baítéń, ばいてん, 売店
- 現代日葡辞典
- A loja (Geralmente pequena, nas estações, escolas, etc.);o quiosque;a banca;a barraca.~ o dasu|売店を出す∥Montar uma ~.…
ikéru4, いける, 生ける
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Estar vivo.~ shikabane|生ける屍∥O morto vivo.Ikitoshi ~ mono|生きとし生けるもの∥Todo o ser vivo.
ban・di・do, da, [ban.dí.đo, -.đa;ƀan.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 盗賊,追いはぎ.2 うそつき,詐欺師.Este comerciante es un bandido.|この商人はいかさま師だ.3 逃亡者,お尋ね者.4 〘話〙 いたず…
Intel DX4
- ASCII.jpデジタル用語辞典
アスパラドリンクDX
- デジタル大辞泉プラス
- ダイドードリンコ株式会社が販売する機能性飲料。田辺三菱製薬と共同開発。
nonmanufacturing sector
- 英和 用語・用例辞典
- 非製造業 非製造部門 非製造業セクター (=nonmanufacturing businesses;⇒manufacturing sector, payroll)nonmanufacturing sectorの用例In the nonma…
じどう 児童
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (総称)infa̱nzia(女);(6,7歳くらいまで)bambino(男)[(女)-a];(7-14歳くらい)ragazzino(男)[(女)-a],fanciullo(男)[(女)-a];(学童…
até-hámáru, あてはまる, 当て嵌まる
- 現代日葡辞典
- (<atérú+…)1 [適用される] Ser aplicável.Kono hōsoku wa kondo no baai atehamaranai|この法則は今度の場合当て…
gisúru2, ぎする, 擬する
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [体に当てる] Apontar. ⇒atérú;tsukí-tsúkéru.2 [似せる] Representar 「a bondade nesta está…
カオ‐バン(Cao Bang)
- デジタル大辞泉
- ベトナム北東部、カオバン省の都市。同省の省都。首都ハノイの北約200キロメートル、バンザン川沿いに位置し、中国との国境に近い。同国最大級のバン…
政房 せいぼう Chǒng bang
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 朝鮮,高麗の武人政権時代,崔氏の自宅におかれた政庁。崔忠献政権のとき,私宅で文武官を任命していたが,その子崔怡 (→崔 瑀〈さいう〉 ) は高宗 1…
ゆられる 揺られる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶馬車に揺られて山道を上った.|Salii per la strada di montagna ṣballottato dal carro. ¶つり船が波に揺られている.|Le imbarcazioni dei pesc…
preoccupied
- 英和 用語・用例辞典
- (形)すでに占有されている 先取りされた すでに使用済みの 今後使用できない 気を取られている 頭を離れない 夢中の 没頭している 余念のない のめり…
ballon /balɔ̃ バロン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (大型の)ボール.jouer au ballon|ボールで遊ぶballon de basket-ball [football]|バスケットのボール[サッカーボール].➋ ゴム風船;ア…
フリッピング
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔テレビで,2チャンネル並行視聴〕flipping back and forth between channels
海賊
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- pirate [男], forban [男]海賊船bateau pirate [男], corsaire [男]海賊版édition-pirate [女]
bu・ta・no, [bu.tá.no;ƀu.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘性数不変〙 (ブタンガスボンベの色に似た)オレンジ色の.━[男] 〖化〗 ブタン.bombona de butano|ブタンガスボンベ.gas butano|ブタン…
óhire, おひれ, 尾鰭
- 現代日葡辞典
- 1 [魚の尾と鰭] A cauda e as barbatanas.2 [魚類などの後端にあるひれ] A barbatana caudal. [S/同]Obíré(+).3 [よけいなもの…
One Belt One Road Initiative
- 英和 用語・用例辞典
- 一帯一路構想 OBOR (=BRI;⇒Belt and Road Initiative)One Belt One Road Initiativeの用例In the One Belt One Road Initiative proposed by Chinese…
パンパイプ(panpipe)
- デジタル大辞泉
- 管楽器の一。長さの異なる中空の管をいくつか並べて束ねた笛。ギリシャ神話の牧畜の神パンが用いたといわれるところからの名。パンの笛。パンフルー…
ナンピン(南平)〔市〕 ナンピン Nanping
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 中国華東地方,フーチエン (福建) 省中部,ミン (閩) 江中流北岸にある市。ナンピン地区に属する。ミン江の三大源流であるフートン (富屯) 渓,シャ…
guardare
- 伊和中辞典 2版
- [他]〔英 look〕 1 (じっと)見る, 眺める;見つめる, 凝視する;じろじろ見る ~ l'orologio [la televisione]|時計[テレビ]を見る ~ dentro…
しょくし【食指】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔人さし指〕the index finger食指が動くfeel a strong desire ((for))その話には全く食指が動かなかったThat offer did not interest me in the lea…
Iraqi government forces
- 英和 用語・用例辞典
- イラク政府軍Iraqi government forcesの用例To seize back control of Ramadi and its surrounding areas from Sunni tribal militias, Iraqi govern…
どのう【土×嚢】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a sandbag川岸に土嚢を積んだWe sandbagged [piled up sandbags along] the riverbank.
こうかい 後悔
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pentimento(男);(良心の苛責)rimorso(男);(悔恨,嘆き)rimpianto(男) ◇後悔する 後悔する こうかいする avere dei rimpianti, pentirsi di ql.co.…
ねぶそく 寝不足
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mancanza(女) di sonno ¶寝不足だ.|Ho dormito poco./Non ho dormito a sufficienza. ¶試験前には寝不足にならないように.|Dormite abbastanza …
inabilitar /inabiliˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …の能力を奪う,できなくさせるEle desejava ser piloto, mas a miopia o inabilitou.|彼はパイロットになりたいと望んでいたが,近眼…
温まる,暖まる あたたまる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 風呂に入ると体が温まる|O corpo se aquece (ao entrar) num banho de imersão.心温まる話|conversa de enternecer o coração
せいぼ 歳暮
- 小学館 和伊中辞典 2版
- regalo(男) di fine anno [d'anno] 【日本事情】歳暮 Regalo di fine anno alle persone verso cui ci si sente debitori: i propri superiori, gli…
ばくおん 爆音
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (爆発の)detonazione(女),sco̱ppio(男)[複-i],esploṣione(女);(エンジンの)rombo(男)(di un motore) ¶爆音を立てる|rombare(自)[av…
conveyor-belt sushi restaurant
- 英和 用語・用例辞典
- 回転ずし店conveyor-belt sushi restaurantの用例Followed by a succession of sushi restaurant openings, including 24-hour sushi bars and conve…
sásu2, さす, 刺す
- 現代日葡辞典
- 1 [突き刺す] Furar;trespassar;perfurar;espetar;cravar.~ yō na itami|刺すような痛み∥A dor lancinante.Yubi ni hari o ~|指に針…
keep pace with
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と足並みを揃える 〜と歩調を合わせる[揃える] 〜に遅れないようについて行く 〜に比例する 〜に合わせて変わるkeep pace withの関連語句keep pace…
cargaison /karɡεzɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (船の)積み荷,貨物.décharger la cargaison de bananes|バナナの積み荷を船から降ろす.➋ ⸨話⸩ 〈une cargaison de+無冠詞複数名詞〉多…
つりあげる 吊り上げる・釣り上げる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (つって上げる) ¶ピアノをクレーンで4階へつり上げた.|Hanno sollevato il pianoforte fino al terzo piano con la gru. ¶大きな鯛(たい)を釣り…
はずむ 弾む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (跳ね返る)rimbalzare(自)[es, av] ¶ボールが弾んだところを打つ|colpire una palla di rimbalzo ¶ボールが弾んで彼の方に飛んできた.|La pal…
なき 泣き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pianto(男) 【慣用】泣きの涙で piangendo a calde la̱crime [a dirotto], col cuore a pezzi 泣きを入れる implorare il perdono [la pie…
-でしょう
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (推量) ¶彼女も来るでしょう.|Dovrebbe venire anche lei. ¶東京は暑かったでしょう.|Deve far molto caldo a Tokyo. ¶彼はもうお金がないでし…
バンテン王国 バンテンおうこく Banten; Bantam
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 16~17世紀ジャワに栄えた王国。首都はバンテン。北スマトラ出身のファラテハンが 1526年にここに移住してイスラムを広め,次の王ハサヌッディンのと…
guráńdó-píano, グランドピアノ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. grand piano) O piano de cauda.
めし 飯
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ご飯)riso(男)(bollito) ¶飯を炊く|cuocere [bollire] il riso 2 (食事)pasto(男) ¶朝飯|prima colazione/pasto [colazione] del mattino ¶…