facèto
- 伊和中辞典 2版
- [形]滑稽(こっけい)な, おどけた, ウイットのある persona faceta|ひょうきんな人 dire una cosa tra il serio e il ~|⸨名詞的に⸩冗談めかしてま…
わりあい【割合】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔比率〕a ratio男生徒と女生徒の割合は4対3であるThe ratio of boy to girl students is 4 to 3.食費と全支出の割合はどの位ですかWhat percenta…
submit
- 英和 用語・用例辞典
- (動)提出する 提示する 提起する 申告する 付託する 付す 委(ゆだ)ねる 従わせる 服従させる 〜であると意見を述べる 具申する 〜と思う (自動)降伏…
advocate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)提唱する 唱導する 唱える 主張する 擁護する 支持する 推奨するadvocateの関連語句advocate a small government小さな政府を主張するadvocate f…
しょうへい【招×聘】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 招聘する invite;〔地位を提供する〕offer ((a person)) a post大学からの招聘を受けることにしたI decided to accept the invitation from the uni…
かんしき【鑑識】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔物を見分けること〕discernment;〔犯罪の鑑定〕criminal investigation;〔警察の科学的捜査〕forensic science鑑識の結果被害者の血液型はA型と…
syringe
- 英和 用語・用例辞典
- (名)注射器 洗浄器 注入器 スポイト 水鉄砲 手動ポンプ (動)〜を注射する 〜を注ぐ 〜を洗浄するsyringeの関連語句a hypodermic syringe皮下注射器re…
このあいだ 此の間
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (最近)recentemente, di recente, ultimamente;(少し前に)qualche tempo fa, un po' di tempo fa;(先日)l'altro giorno ◇この間の この間の この…
放射能
- 小学館 和西辞典
- radi(o)actividad f.放射能を浴びる|exponerse a la radi(o)actividad残留放射能radi(o)actividad f. residual放射能雨lluvia f. radiactiva放射能…
indict
- 英和 用語・用例辞典
- (動)起訴する 告発する (⇒culprit, evidence, head名詞, industrial espionage)indictの関連語句be forcibly indicted強制起訴されるbe indicted for…
whether
- 英和 用語・用例辞典
- (接)〜かどうか (⇒doubtful)whetherの用例A major bone of contention in the trial of the lung cancer drug Iressa case was whether the importer…
local government employee
- 英和 用語・用例辞典
- 地方公務員local government employeeの用例All prefectures except Kagawa Prefecture have been increasing the base salaries of local governmen…
bubble burst
- 英和 用語・用例辞典
- バブル崩壊 (=economic bubble burst, bubble economy burst)bubble burstの用例After the bubble burst, capital investment and productivity decl…
いんりょく【引力】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔引く力〕(an) attractive force;〔物体間の〕attraction;〔原子間の〕affinity;〔宇宙・天体の〕gravitation;〔磁気の〕magnetism宇…
flow
- 英和 用語・用例辞典
- (名)流れ 流出 移動 フロー (⇒cash flow)flowの関連語句capital flows資本移動 資本の流れ 資本流出 資本流入capital flows in資本の流入capital flo…
reactor core
- 英和 用語・用例辞典
- 炉心reactor coreの関連語句a damaged reactor core壊れた炉心cool a reactor core炉心を冷却するdemolish a reactor core炉心を解体するreactor cor…
transnational organized crime
- 英和 用語・用例辞典
- 国際組織犯罪transnational organized crimeの用例Through the conclusion of the U.N. Convention against Transnational Organized Crime, speedy …
水平
- 小学館 和西辞典
- horizontalidad f.水平を保つ|mantener la posición horizontal水平な/水平のhorizontal水平の方向|dirección f. horizontal水平な…
emerge from [out of]
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から現れる 〜から浮上する 〜から明らかになる 〜から脱する[抜け出す、脱却する] 〜から身を起こす 〜から立ち上がるemerge from [out of]の関連…
transfer and use of new technologies
- 英和 用語・用例辞典
- 新技術の移転と利用transfer and use of new technologiesの用例The Department works in partnership with business, academe and others to promot…
insider trading
- 英和 用語・用例辞典
- インサイダー取引 内部者取引 (=insider dealing, insider stock trading:⇒investigation)insider tradingの用例A former executive of the securiti…
Japanese-affiliated company
- 英和 用語・用例辞典
- 日系企業Japanese-affiliated companyの用例Japanese-affiliated companies operating in China will have to be aware of “China risks” such as ri…
年商
- 小学館 和西辞典
- ⌈venta f. [facturación f.] anual会社の昨年の年商は20億円だった|La venta anual de la compañía fue de dos mil mi…
満了
- 小学館 和西辞典
- expiración f., vencimiento m.満了するexpirar, vencer, terminar現大統領(女性)の任期は来月満了する|El mandato de la actual presiden…
intelligence agent
- 英和 用語・用例辞典
- 諜報員 諜報部員 スパイ (=intelligence operative)intelligence agentの用例Chinese intelligence agents are paid less than ¥10,000 in principl…
たし 足し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶…の足しになる|servire(自)[es]a qlcu. a+[不定詞] ¶翻訳をして収入の足しにした.|Ha arrotondato lo stipe̱ndio facendo traduzioni.…
欠点
- 小学館 和西辞典
- defecto m., deficiencia f., falta f.美点と欠点|virtudes fpl. y defectos mpl.欠点のある|defectuoso[sa], deficiente欠点のない|sin defecto,…
こじん【個人】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an individual個人的な(に) 〔個人の〕individual(ly);〔個人に関する〕personal(ly);〔私的な〕private(ly)個人の尊厳[自由]personal [indivi…
ほうこう 奉公
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (主人への)servi̱zio(男)[複-i];(徒弟奉公)apprendistato(男) ◇奉公する 奉公する ほうこうする e̱ssere al servi̱zio [al…
ceremony
- 英和 用語・用例辞典
- (名)儀式 式典 式 礼儀 礼式 作法 虚礼 形式ばること セレモニー (⇒attestation, groundbreaking)ceremonyの関連語句a ceremony for the dead死者を…
preferential
- 英和 用語・用例辞典
- (形)優先的な 優先するpreferentialの関連語句general preferential duties一般特恵関税mutual preferential duties相互特恵関税one side preferenti…
せんばつ【選抜】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- selection選抜する select; pick out彼は200人の志願者から選抜されたHe was selected [picked] from among two hundred applicants.彼はチームの選…
accident
- 英和 用語・用例辞典
- (名)事故 災難 災害 思いがけない出来事 偶然 アクシデントaccidentの関連語句a building accidentビル災害accident allowance災害手当てaccident an…
chemical structures
- 英和 用語・用例辞典
- 化学構造chemical structuresの用例A comprehensive ban on substances that do not have the exact chemical structures as substances subject to …
core capital rate [ratio]
- 英和 用語・用例辞典
- 中核的自己資本比率 自己資本比率 (=Tier 1 capital rate, tier-one capital ratio)core capital rate [ratio]の関連語句bolster one’s core capital…
facoltativo
- 伊和中辞典 2版
- [形]義務的でない, 任意の, 随意の materia facoltativa|選択科目 fermata facoltativa|乗降客のある時だけ止まる停留所. [反]obbligatorio facol…
fast food providers
- 英和 用語・用例辞典
- 外食業界 外食関連業界fast food providersの用例Fast food providers and other restaurants are strongly opposed to the government’s plan to ra…
呆然/茫然
- 小学館 和西辞典
- ぼう然とatontadamenteぼう然として|atontado[da], aturdido[da]ぼう然と立ちつくす|permanecer de pie atontado[da]辞任するという彼の決断に誰も…
monó-tárínáí, ものたりない, 物足りない
- 現代日葡辞典
- (<…+Neg. de “ta(ri)rú”) Insatisfatório;「professor」 que deixa muito [algo] a desejar;a que falta qualquer coisa;insuf…
weather conditions
- 英和 用語・用例辞典
- 天気の状態 天候状態weather conditionsの用例The drawbacks of renewable energy are its susceptibility to sharp fluctuations in output dependi…
task
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜に仕事を課す 〜に重荷を負わせる[重い負担をかける] 酷使する 悩ます 苦しめるtaskの関連語句a public-private council tasked with promotin…
term
- 英和 用語・用例辞典
- (名)期間 契約期間 専門用語 用語 言葉づかい 言い方 表現 定期不動産権 条件(複数形で用いられることが多い) 条項 規定 約定 合意 間柄 関係 仲 (⇒n…
ぜんせん 前線
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (戦争の)prima li̱nea(女),li̱nea(女) del fronte ¶前線に兵を送る|inviare truppe in prima li̱nea ¶敵の前線を攻撃する…
photo
- 英和 用語・用例辞典
- (名)写真 フォトphotoの関連語句facial photo顔写真photo essay [story]写真随筆photo finish写真判定 大接戦 激戦photo op [opportunity]写真撮影の…
はっせい【発生】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔物事の〕occurrence; (an) outbreak(▼突発);〔電気・熱などの〕generation ((of power))発生する occur, happen, break out;〔電気などが〕be…
argument
- 英和 用語・用例辞典
- (名)議論 討論 主張 論拠 根拠 理由 論争 口論 口げんか 議論の余地 大意 概要 要旨 (脚本などの)筋argumentの関連語句a closing argument(法廷での)…
constitutional revision
- 英和 用語・用例辞典
- 憲法改正 (=constitutional amendment)constitutional revisionの用例LDP leader Shinzo Abe spoke to reporters that the constitutional revision …
Chinese military activities
- 英和 用語・用例辞典
- 中国の軍事活動Chinese military activitiesの用例The ASDF is planning to acquire three Global Hawks with high-performance sensors and deploy …
defense spending [expenditure, outlay]
- 英和 用語・用例辞典
- 国防費 国防予算 防衛費 防衛支出 (⇒actual figure, crime rate)defense spending [expenditure, outlay]の用例According to China’s 2014 national …
foster external demand
- 英和 用語・用例辞典
- 海外需要を促進するfoster external demandの用例The government must push ahead with a growth strategy by means of nurturing new, promising ki…