higá-me, ひがめ, 僻目
- 現代日葡辞典
- （＜higámu＋me）1 [斜視] O olhar vesgo；o estrabismo. [S/同]Sháshi(￮)；súgame(+)；yabúnír&…
yobí-kómí, よびこみ, 呼び込み
- 現代日葡辞典
- （＜yobí-kómu） O pregoeiro；o angariador de clientes à porta de um estabelecimento comercial.
まっぱだか【真っ裸】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 真っ裸の stark-naked; completely nude真っ裸になるstrip oneself naked真っ裸の赤ん坊a baby with nothing on真っ裸で泳ぐswim 「in the nude [《…
以下 いか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 5歳以下の子供たち｜crianças de menos de 5 anos零度以下に下がる｜ficar abaixo de zero私は家賃が15万円以下のアパートを探している｜Esto…
neighbor [Brit. neighbour]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)隣人 近所の人 隣国 周辺国[諸国] 同胞 仲間neighbor [Brit. neighbour]の関連語句Arab neighborsアラブ近隣諸国 アラブ周辺国China’s neighbors…
nań-tó-náku, なんとなく, 何と無く
- 現代日葡辞典
- Um pouco；não sei bem mas…Kare wa saikin ～ hen da｜彼は最近何となく変だ∥Ultimamente ele anda um pouco estranho.
stem from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜から生じる[起こる、始まる] 〜から発する 〜に由来する 〜に起因する 〜が原因[主因]である 〜による 〜に伴う (⇒due to)stem fromの用例Between …
okú4, おく, 措く
- 現代日葡辞典
- 1 [除く] Excluir；exce(p)tuar.Kare o oite wa shidōsha wa hoka ni inai｜彼をおいては指導者は他にいない∥Além dele [Exce(p)to el…
加藤繁縷 (カトウハコベ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Arenaria katoana植物。ナデシコ科の多年草,高山植物
particularmente /paxtʃikuˌlaxˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ 個人的にEu queria falar particularmente com você.｜私はあなたと個人的に話がしたい．❷ 特にGosto particularmente d…
shimé-ágérú, しめあげる, 締め上げる
- 現代日葡辞典
- （＜shiméru3＋…）1 [強く締める] Apertar bem 「o parafuso/o cinto」.Nodo kubi o ～｜喉首を締め上げる∥Apertar fortemente o pesco…
MELCOM 81
- 事典 日本の地域遺産
- (神奈川県鎌倉市上町屋325 三菱電機インフォメーションテクノロジー(株)プラットフォームソリューション技術部)「情報処理技術遺産」指定の地域遺産…
気にする きにする
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- incomodar-se；preocupar-se私は人に何と言われても気にしない｜Eu não me incomodo com nada do que as pessoas dizem.
tsū́shíń[uú], つうしん, 通信
- 現代日葡辞典
- A comunicação；a informação；a notícia；a correspondência；o despacho；a reportagem.Ryō-sh…
kū́fúkú[uú], くうふく, 空腹
- 現代日葡辞典
- A fome；a barriga vazia.～ de aru｜空腹である∥Ter fome；estar esfomeado [com fome].～ o mitasu｜空腹を満たす∥Saciar [Matar] a fome.～ o shi…
established
- 英和 用語・用例辞典
- (形)既存の(existing) 設立される[設立された] 新設される[新設された] 確立した 認められた 認定された 既定の 確定の 既成の 有名な 著名な 国教の…
extraordinary board of directors meeting
- 英和 用語・用例辞典
- 臨時取締役会 (=extraordinary board meeting)extraordinary board of directors meetingの用例Futata Co. compared the two tie-up proposals from …
asóbú, あそぶ, 遊ぶ
- 現代日葡辞典
- 1 [興のおもむくままに行動して楽しむ] (a) Brincar；divertir-se； (b) Andar 「com」.Yoshikochan asobimasho｜良子ちゃん遊びましょ（子供のさそ…
tax reform
- 英和 用語・用例辞典
- 税制改正 税制改革tax reformの用例These tax reforms are aimed at shifting capital from savings to investment, seen as vital in promoting the…
kyū́jutsu1[úu], きゅうじゅつ, 弓術
- 現代日葡辞典
- A arte de atirar com [O tiro ao] arco. [S/同]Kyū́dō1(+). ⇒yumí.
miséru1, みせる, 見せる
- 現代日葡辞典
- （＜míru）1 [人が見るようにする] Mostrar；revelar；fazer ver.Hokano boushi o misetekudasai｜ほかの帽子をみせてください∥Mostreme outr…
はなみち【花道】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔劇場の〕a hanamichi; an elevated passageway leading from the stage through the seats of the audience to the back of a Kabuki th…
素手 すで
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 素手でボールを受ける｜apanhar a bola com as mãos, sem luvas.
saíwáí, さいわい, 幸い
- 現代日葡辞典
- 1 [幸福] A felicidade.O-yaku ni tateba ～ desu｜お役に立てば幸いです∥Sentir-me-ei feliz se lhe puder ser útil em alguma coisa.Kokoro…
bókoboko, ぼこぼこ
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [水が泡を立てて流れるさま] Blu, blu, blu (Im. do borbulhar de líquido).2 [穴やくぼみがあるさま] Com buracos [altos e baixos…
báidoku, ばいどく, 梅［黴］毒
- 現代日葡辞典
- A sífilis.～ ni kakaru｜梅毒にかかる∥Contrair [Apanhar] a ～.
-haku5, はく, 泊
- 現代日葡辞典
- 【Suf.】 O pernoitar fora de casa.Ni ～ mikka no ryokō o suru｜２泊３日の旅行をする∥Fazer uma viagem de três dias (com duas p…
uráyámu, うらやむ, 羨む
- 現代日葡辞典
- Invejar；ter [ficar com] inveja.Karera wa hito mo ～ kōfuku na seikatsu o okutte iru｜彼らは人も羨む幸福な生活を送っている∥Eles leva…
TEZUKA2020
- 知恵蔵mini
- キオクシア株式会社(旧東芝メモリ株式会社)が2019年10月に行った同社の社名変更を機に始動させたキャンペーン「＃世界新記憶」プロジェクトの第1弾。…
ońshítsú-sódachi, おんしつそだち, 温室育ち
- 現代日葡辞典
- （＜…＋sodátsu） O ser criado numa redoma (de vidro) [com muito mimo].Kanojo wa ～ de seken-shirazu da｜彼女は温室育ちで世間知らずだ…
isáń1, いさん, 遺産
- 現代日葡辞典
- 1 [死んだ人が後に残した財産] A herança；o legado.～ o nokosu｜遺産を残す∥Deixar um/a ～.～ o tsugu｜遺産を継ぐ∥Ficar com a ～.◇～ ar…
Bahn・hof, [báːnhoːf バー(ン)ホー(フ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..höfe [..høːfə]) ((英)station) 駅，停車場，駅舎（(略)Bhf., Bf.）j4 am 〈vom〉 Bahnhof ab|holen＼…4…
source of profit
- 英和 用語・用例辞典
- 収益源source of profitの用例Doing business with China is a primary source of profits for many Japanese companies.中国とのビジネス活動[ビジ…
assault
- 英和 用語・用例辞典
- (名)暴行 強姦 攻撃 強襲 襲撃 激しい攻撃 酷評assaultの関連語句aggravated assault加重暴行assault and battery暴行殴打(おうだ) 暴行傷害assault …
日産とホンダの経営統合
- 共同通信ニュース用語解説
- 日産自動車とホンダの経営統合 2024年12月23日、経営統合の本格的な協議に入ったと発表した。25年6月に統合契約を結び、両社を傘下に置く持ち株会社…
kusúbúru, くすぶる, 燻る
- 現代日葡辞典
- 1 [いぶる] Fumegar；deitar fumo.Maki ga kusubutte iru｜まきが燻っている∥A lenha está a ～.[S/同]Ibúru.2 [すすがついて黒くなる…
satsújíń, さつじん, 殺人
- 現代日葡辞典
- O assassinato；o homicídio；o assassínio.～ o okasu｜殺人を犯す∥Cometer um ～.◇～ han (nin)殺人犯（人）O criminoso de ～；o h…
กากบาท kaakabàat カーカバーッ カーカバート
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動][名]×印（をつける）จงกากบาทข้อที่�…
zṓgé[oó], ぞうげ, 象牙
- 現代日葡辞典
- O marfim.～ no hashi｜象牙の箸∥Os pausinhos de ～.⇒～ no tō.◇～ iro象牙色A cor de ～.◇～ kaigan象牙海岸（[S/同]Kṓtó-j&…
mi-káwású, みかわす, 見交わす
- 現代日葡辞典
- （＜míru＋…） Entreolhar；trocar olhares.Karera wa imi-ari-ge ni me to me o mikawashita｜彼らは意味ありげに目と目を見交わした∥Eles t…
defense attaché [attache]
- 英和 用語・用例辞典
- 防衛駐在官defense attaché [attache]の用例According to an interim report on the new National Defense Program Guidelines, the number of defen…
ryū́ryū́2[ryuú-], りゅうりゅう, 粒粒
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Com perseverança；grão a grão.～ shinku suru｜粒々辛苦する∥Trabalhar duramente e com perseverança.
等しい ひとしい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- igualこの2本の線は長さが等しい｜Estas duas linhas têm o mesmo comprimento.ＡはＢに等しい｜A é igual a B.
kusúnéru, くすねる
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Surripar；deitar a unha.Haha no saifu kara kane o ～｜母のさいふから金をくすねる∥Surripiar ～ dinheiro da carteira da mãe.[S/…
sharérú, しゃれる, 洒落る
- 現代日葡辞典
- （⇒sharé）1 [しゃれを言う] Dizer gracejos [chistes；piadas].2 [めかす] Vestir bem [com apuro]. [S/同]Mekásu(+).
oust
- 英和 用語・用例辞典
- (動)追放する 追い出す 解任する 更迭する 駆逐する 失脚させる 打倒する 放逐する 排除する (権利などを)取り上げるoustの関連語句be ousted from o…
in charge of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を担う 〜を担当する 〜の世話[管理、監督、担任、係]をする 〜にあたるin charge ofの関連語句Minister in Charge of Promoting Dynamic Engageme…
両立 りょうりつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- compatibilidade；coexistência家庭と仕事を両立させる｜compatibilizar o lar com o trabalho.
jukkáí, じゅっかい, 述懐
- 現代日葡辞典
- A evocação nostálgica do passado.Kako o ～ suru｜過去を述懐する∥Recordar [Evocar] o passado com nostalgia.
himó-tsúkí, ひもつき, 紐付き
- 現代日葡辞典
- 1 [紐のついた]「a bolsa」 Com [Que tem] cordão.2 [条件の付いた] Com condições.～ no enjo｜紐付きの援助∥A ajuda ～.3 […