fu5, ふ, 麩
- 現代日葡辞典
- O alimento com glúten.
kyū́jutsu1[úu], きゅうじゅつ, 弓術
- 現代日葡辞典
- A arte de atirar com [O tiro ao] arco. [S/同]Kyū́dō1(+). ⇒yumí.
júnkyo, じゅんきょ, 準拠
- 現代日葡辞典
- A conformidade.Hon-kisoku ni ~ shite|本規則に準拠して∥Em ~ com o [Com base no] presente regulamento.
barriga /baˈxiɡa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 腹,腹部dormir de barriga para baixo|うつ伏せに眠るEstou com dor de barriga.|私はお腹が痛いtrazer um filho na barriga|お腹…
age bracket
- 英和 用語・用例辞典
- 年齢層(=age group)age bracketの関連語句middle or upper age brackets中高年層 中高年齢層the upper age bracket高齢者層 高年齢層working age bra…
záko, ざこ, 雑魚
- 現代日葡辞典
- 1 [小魚] O peixe miúdo. [S/同]Jáko;ko-zákana(+).2 [小物] O indivíduo insignificante;um Zé [Jo…
shigámí-tsúku, しがみつく
- 現代日葡辞典
- Agarrar-se 「ao salva-vidas」.Shigamitsuite hanarenai|しがみついて離れない∥~ com força [e não largar (as mãos)].Shus…
per cubic meter
- 英和 用語・用例辞典
- 1立方メートル当たりper cubic meterの用例As a serious environmental pollution in Beijing, the concentration of particulate matter 2.5 microm…
tó tómo ni, とともに, と共に
- 現代日葡辞典
- Juntamente com.Yo-ake ~ oki-dasu|夜明けと共に起き出す∥Levantar-se com a alvorada.
corporate value assessment special committee
- 英和 用語・用例辞典
- 企業価値評価特別委員会corporate value assessment special committeeの関連語句election committee選挙委員会 選挙管理委員会executive committee…
related to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に関して 〜に関連して 〜に関連する 〜と関わりがあるrelated toの用例According to a fiscal 2015 draft defense budget released by the Pentag…
oshíi, おしい, 惜しい
- 現代日葡辞典
- 1 [残念だ] Triste;lamentável;deplorável.Ano zekkō-ki o nogashita to wa ~ koto o shita|あの絶好機を逃したとは惜しい…
íshō1, いしょう, 衣装[裳]
- 現代日葡辞典
- O vestuário;a roupa;a indumentária.⇒~ dansu;~ gakari;~ mochi.◇Kashi ~貸し衣装~ de aluguer/l.◇Yomeiri ~嫁入り衣装O e…
so•wie•so
- プログレッシブ 独和辞典
- ❶ [zovizóː ゾヴイゾー][副] ((英)anyway) どっちみち,いずれにせよDen Brief kann ich mitnehmen, ich gehe sowieso zur Pos…
hasámu2, はさむ, 剪む
- 現代日葡辞典
- Cortar com (a) tesoura.Eda o ~|枝を剪む∥Podar;cortar um ramo [galho].[S/同]Seńtéí súrú.
がったい 合体
- 小学館 和伊中辞典 2版
- unione(女),combinazione(女)
kizúkí-ágéru, きずきあげる, 築き上げる
- 現代日葡辞典
- (<kizúku+…) Construir.Kare wa mu ichi-mon kara konnichi no chii o kizukiageta|彼は無一文から今日の地位を築き上げた∥Ele conquist…
kuzúsu, くずす, 崩す
- 現代日葡辞典
- 1 [破壊する] Demolir;derrubar;destruir;arrasar.Yama o kuzushite michi o tsukuru|山を崩して道を作る∥Abrir uma estrada arrasando [rompend…
tánki3, たんき, 短期
- 現代日葡辞典
- Uma curta duração;o prazo [período] curto.~ no|短期の∥De curta duração;de curto prazo.◇~ daigaku短…
ze1, ぜ, 是
- 現代日葡辞典
- 【E./Sub.】 O que é re(c)to [justo];o bem.~ ga hi de mo ano daigaku ni hairitai|是が非でもあの大学に入りたい∥A bem ou a mal [Seja…
dańdárá, だんだら, 段だら
- 現代日葡辞典
- Em camadas [degraus] irregulares.◇~ moyō段だら模様O padrão em listras [com riscas] de várias cores.
hané-tsúkérú, はねつける, 撥ね付ける
- 現代日葡辞典
- (<hanéru1+…) Rejeitar (à primeira).Kōsai no mōshikomi o tehidoku hanetsukerareta|交際の申し込みを手ひどく…
困る こまる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- passar apuros;estar em dificuldades私は困っている|Estou em apuros.困ったことがあったら,遠慮なく言ってください|Se tiver problemas, diga-…
company explanation meeting
- 英和 用語・用例辞典
- 企業説明会company explanation meetingの用例About 60 companies in the service and distribution industries participated in a joint company ex…
tettórí-báyái, てっとりばやい, 手っ取り早い
- 現代日葡辞典
- 「trabalho」 Rápido;expedito.Kō iu toki wa kare ni sōdan suru no ga ~|こういう時は彼に相談するのが手っ取り早い∥Nest…
やらずのあめ【▲遣らずの雨】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- やらずの雨になったIt began to rain as if to prevent 「him from going away [the guest from leaving].
Super Tuesday
- 英和 用語・用例辞典
- スーパー・チューズデイ スーパーチューズデー (米大統領選(Presidential election)の年に、多くの州・地域で大統領候補指名のため集中的に党員集会(…
hamárú, はまる, 嵌[填]まる
- 現代日葡辞典
- 1 [穴などぴったり入る] Entrar;encaixar;caber.Garasu no hamatta doa|ガラスのはまったドア∥Uma porta envidraçada [com vidraça…
mi-bíiki, みびいき, 身贔屓
- 現代日葡辞典
- (<…1+híiki) O favoritismo [A parcialidade] para com os membros da família;o nepotismo.
tṓzéń2[oó], とうぜん, 陶然
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Inebriado (Com vinho, música, paisagem);enlevado;extasiado.~ taru kibun|陶然たる気分∥A sensação de ê…
yasúi2, やすい, 易い
- 現代日葡辞典
- Fácil 「de manejar/escrever」;simples;leve.O-~ go-yō desu|お易い御用です∥「eu faço isso」 Com certeza/Não m…
extraordinary board of directors meeting
- 英和 用語・用例辞典
- 臨時取締役会 (=extraordinary board meeting)extraordinary board of directors meetingの用例Futata Co. compared the two tie-up proposals from …
カレリア石(データノート) かれりあせきでーたのーと
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- カレリア石 英名 karelianite 化学式 V2O3 少量成分 Fe3+,Cr3+,Mn 結晶系 三方 硬度 8~9 比重 4.95 色 …
i-núku, いぬく, 射抜く
- 現代日葡辞典
- (<íru5+…) Varar [Trespassar/Atravessar] com um tiro. [S/同]Itṓsu.
kikáí4, きかい, 奇怪
- 現代日葡辞典
- 1 [あやしいようす] O enigma;o mistério.~ na|奇怪な∥Enigmático;misterioso 「desaparecimento do marido」.~ na kōd…
isáń1, いさん, 遺産
- 現代日葡辞典
- 1 [死んだ人が後に残した財産] A herança;o legado.~ o nokosu|遺産を残す∥Deixar um/a ~.~ o tsugu|遺産を継ぐ∥Ficar com a ~.◇~ ar…
nigé-ókúréru, にげおくれる, 逃げ遅れる
- 現代日葡辞典
- (<nigéru+…) Não fugir a tempo.Kare wa kaji de nige-okurete yake-shinda|彼は火事で逃げ遅れて焼け死んだ∥Não consegu…
targeted company
- 英和 用語・用例辞典
- 買収の標的企業 標的企業 ターゲット企業 (=target company)targeted companyの用例A targeted company demanded a company trying to acquire its s…
seíyákú2, せいやく, 誓約
- 現代日葡辞典
- O juramento;a promessa solene;o compromisso.~ o hatasu [jikkō suru;mamoru]|誓約を果たす[実行する;守る]∥Cumprir a/o ~.~ o y…
flee abroad
- 英和 用語・用例辞典
- 海外に逃げる[逃れる] 海外に逃亡するflee abroadの用例The lawyers of Carlos Ghosn, former Nissan chairman, failed to get him to comply with t…
revise upward
- 英和 用語・用例辞典
- 上方修正する (=revise up, upgrade)revise upwardの用例Companies that have revised upward their earnings estimates should increase wages paid…
shoshíń1, しょしん, 初心
- 現代日葡辞典
- 1 [初志] A intenção [O propósito] original [inicial];o ideal do começo.~ wasurubekarazu|初心忘るべからず∥Nun…
var・y /vέəri/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](-ied;~・ing)1 (自)(形・外観・性質の点で)変わる変化する;(…によって)次第に変化する≪with≫(◆部分的に変わっていくこと);〈範囲な…
ヘラスコフ Kheraskov, Mikhail Matveevich
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1733.10.25. ペリエスラブルザレスキー[没]1807.9.27. モスクワロシアの詩人,小説家。大貴族の家に生れ,モスクワ大学に勤務し,1763~70年同大…
kubí, くび, 首・頸
- 現代日葡辞典
- 1 [頸部] O pescoço.~ no hosoi hito|首の細い人∥A pessoa de ~ fino.~ o nagaku shite matsu|首を長くして待つ∥Esperar ansiosamente […
ikkyū́1, いっきゅう, 一級
- 現代日葡辞典
- 1 [一つの階級] Uma classe. ⇒kaíkyū́.2 [第一位の等級] A primeira classe [categoria;qualidade].(Dai)~ no|(第)一級の…
からて【空手・唐手】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- karate空手チョップa karate chop
Workers’ Party of Korea
- 英和 用語・用例辞典
- 朝鮮労働党 WPK (北朝鮮の政権党。形式的には複数政党制をしいているが、実質的には朝鮮労働党の一党独裁となっている)Workers’ Party of Koreaの用…
shihátsú, しはつ, 始発
- 現代日葡辞典
- (a) A primeira partida;(b) A estação de partida 「é Ueno」.◇~ densha始発電車O primeiro comboio/trem (do dia).◇~ eki…
faixa /ˈfajʃa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 帯,ベルト;帯状のもの;縞vestido com faixa de cetim|サテンのベルトがついたドレスSou faixa preta.|私は黒帯だ.❷ 車線…