チュコフスキー（読み）ちゅこふすきー（英語表記）Корней　Иванович　Чуковский／Korney Ivanovich Chukovskiy

日本大百科全書(ニッポニカ)

チュコフスキー
ちゅこふすきー
Корней　Иванович　Чуковский／Korney Ivanovich Chukovskiy
（1882―1969）

ロシアの詩人、批評家、翻訳家。サンクト・ペテルブルグに生まれ、ペテルブルグ大学を卒業。反政府的風刺雑誌『信号』の編集に携わりながら『チェーホフから現代まで』（1907）、『未来の民主主義詩人ウォルト・ホイットマン』（1914）などの評論を発表。その後、児童文学をも手がけ、『わに』（1916）、『モイドドゥイル』（1923）、『ゴキブリ大将』（1924）、『蠅(はえ)のブン子』（1927）などで子供たちの人気を博した。詩人ネクラーソフの研究に没頭し、『ネクラーソフの手法』（1952）を発表した。シェークスピア、キップリング、ホイットマン、マーク・トウェーンなどの翻訳や翻訳本もある。ほかに幼児言語を観察した特異な書『2歳から5歳まで』（1960）、文学交渉史『回想から』（1958）、『人々と本』（1958）などがある。女流小説家L・K・チュコフスカヤは娘。

［工藤正広］

[参照項目] | チュコフスカヤ | ネクラーソフ

出典　小学館　日本大百科全書(ニッポニカ)

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

チュコフスキー
Chukovskii， Kornei Ivanovich

[生]1882.3.31. ペテルブルグ
[没]1969.10.28. モスクワ
ロシア，ソ連の評論家，翻訳家，詩人。『チェーホフから現代まで』 Ot Chekhova do nashikh dnei (1907) ，『未来の民主主義詩人ホイットマン』 Poeziya gryadushchei demokratii. U. Uitmen (14) などの評論集を発表。その後詩人として『わにが町にやってきた』 Krokodil (16) など多数の児童詩や，幼児の言語研究の書『2歳から5歳まで』 Ot dvukh do pyati (28) を書き，また英米文学の翻訳家としても活躍した。『ネクラーソフの手法』 Masterstvo Nekrasova (52) ，エッセー『回想から』 Iz vospominanii (58) などがある。晩年は A.ソルジェニーツィンの庇護者として知られた。

出典　ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典