翻訳|ace
トランプのAで表示されている1の札。転じて最高のもの、とくに優秀なものを意味し、次の場合にもエースということばが使われる。(1)ダイスの1の目、ドミノの1・1の牌(ぱい)、(2)ゴルフのホール・イン・ワン、(3)テニス、バドミントンなどの球技で、相手にボールを打ち返すチャンスを与えずに得点すること、(4)もっとも重要な情報や武器をもっていること、一般に最後の決め手、切り札をもっていること、(5)最高の品質のもの、他に卓越した第一級のもの、(6)名人、名手などと称されるその道に熟達した人、(7)野球の主戦投手、優秀選手、(8)第一次世界大戦中に敵機を5機撃墜したフランスの殊勲飛行士、空の勇士、(9)ごくわずかな量や非常に小さな微分子、原子。またアメリカの俗語で、1ドル紙幣のことや飲食店の一人客または一人客用のテーブルのことをエースとよんでいる。
[倉茂貞助]
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...