客塵（読み）きゃくじん

精選版 日本国語大辞典

きゃく‐じん‥ヂン【客塵】

1. 〘 名詞 〙 仏語。（煩悩(ぼんのう)を説明した言葉で）煩悩は人間の心に本来あるものではなく、主人に対する客のように、また虚空に対しては浮動する塵のようなものだということ。また、塵は煩悩をさすともいう。かくじん。
   1. [初出の実例]「迷_レ暗更無_二山月導_一、観_レ空猶被_二客塵侵_一」(出典：本朝無題詩（1162‐64頃）五・秋三首〈藤原忠通〉)
   2. 「妄心は〈略〉境を縁してうつり、ものに随って転す。我と云べきものなし。此を客塵(キャクヂン)に喩ふ」(出典：米沢本沙石集（1283）五末)
   3. [その他の文献]〔勝鬘経‐自性清浄章〕

出典　精選版 日本国語大辞典

普及版 字通

【客塵】きやくじん（ぢん）

旅の苦労。また、仏教で煩悩をいう。宋・成大〔如夢堂の壁に題す〕詩　片雲、歸を載せず　兩(りやうべん)(すべ)て客塵に供す

字通「客」の項目を見る。

出典　平凡社「普及版 字通」

ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典

客塵
かくじん

仏教用語。煩悩のこと。煩悩とは，身体や心を苦しめ悩ます精神作用の総称。仏教ではその煩悩の種々の作用を名称を変えて説明している。客塵もその一つで，煩悩は微細で数多いことから塵といい，実体のあるものではなく，真実の智慧が顕現すれば，去って消えてしまうものであるから客という。

出典　ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典