猫の額（読み）ネコノヒタイ

デジタル大辞泉

ねこ‐の‐ひたい〔‐ひたひ〕【猫の額】

《猫の額が狭いところから》場所の狭いことのたとえ。ねこびたい。「猫の額ほどの庭」
[類語]手狭い・狭い・狭苦しい・せせこましい・きつい・手狭てぜま・狭小・狭隘きょうあい・狭窄きょうさく・窮屈・偏狭・猫額びょうがく・所狭い・方寸・尺寸せきすん・寸土・立錐の地・ナロー

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ねこ【猫】 の 額(ひたい)

1. ( 猫の額が狭いところから ) 面積の狭いことのたとえ。
   1. [初出の実例]「下の関は猫の額(ヒタヒ)ほどある所なれども、諸方の入込む湊にて」(出典：浮世草子・御前義経記（1700）八)

出典　精選版 日本国語大辞典