縫（読み）ホウ

デジタル大辞泉

ほう【縫】［漢字項目］

［常用漢字］　［音］ホウ（漢）　［訓］ぬう
１ ぬう。「縫合・縫製／裁縫・弥縫びほう」
２ 縫い目。「天衣無縫」
［名のり］ぬい

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ぬ・う ぬふ【縫】

〘他ワ五（ハ四）〙

① 針に通した糸などを布や皮革などの裏と表から交互に刺し貫く。また、そのようにして布や皮革などを綴じ合わせたり、ものを作ったりする。

※催馬楽（７Ｃ後‐８Ｃ）青柳「青柳を 片絲によりて や おけや 鶯の おけや 鶯の 奴不(ヌフ)といふ笠はおけや 梅の花笠や」

※源氏（1001‐14頃）若紫「よべぬひし御ぞどもひきさげて」

※赤西蠣太（1917）〈志賀直哉〉「医者に訊くと実際腹を十幾針か縫ったと云ふ」

② (「繍」とも書く) 色糸を布に刺して模様を出す。縫い取りをする。刺繍(ししゅう)する。

※二十巻本天徳四年内裏歌合（960）「覆は蘇芳の村濃にて、藤の折枝をぬひて」

③ 刺し貫いてとめる。

※読本・椿説弓張月（1807‐11）前「鏃(やじり)あまりて榎の幹へ一鏗(ひとゆり)扤(ゆり)て縫(ヌフ)たりける」

※歌舞伎・東海道四谷怪談（1825）三幕「杉戸に縫(ヌ)うたる男と女の死骸が」

④ 事物や人々の間を、衝突を避けて左右に曲折しながら進む。

※別れ霜（1892）〈樋口一葉〉一二「空に闇を縫(ヌ)ひ行く烏の両三声」

※雪国（1935‐47）〈川端康成〉「美しい池沼を縫ふ小路で」

ぬい ぬひ【縫】

〘名〙 (動詞「ぬう（縫）」の連用形の名詞化)

① 縫うこと。また、縫いかた。

② 縫い目。

※堀河百首（1105‐06頃）春「春風に霞の衣ほころびてぬいさへ見ゆる八重桜かな〈源師時〉」

③ (「繍」とも書く) ぬいとり。刺繍(ししゅう)。

※俳諧・犬子集（1633）五「袖塀のぬいか朽葉の蔦かづら〈良徳〉」

④ 「ぬいどの（縫殿）の寮(つかさ)」の略。〔易林本節用集（1597）〕

⑤ 「ぬい（縫）の司①」の略。

ぬわ‐・る ぬは‥【縫】

〘自ラ下二〙 周囲のものにまぎれるようにかくれる。

※山家集（１２Ｃ後）下「草しげみ沢にぬはれて伏す鴫のいかによそだつ人の心ぞ」

出典　精選版 日本国語大辞典