衣鉢を継ぐ（読み）イハツヲツグ

デジタル大辞泉

衣鉢いはつを継つ・ぐ

宗教・学問・芸術などの各流派で、弟子が師から奥義を授けられる。また、先人の業績を受け継ぐ。→衣鉢3

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

いはつ【衣鉢】 を 継(つ)ぐ

1. ( 仏教で法を伝える証(あかし)として衣鉢を与えたところから ) 師からその道の奥義を受け継ぐ。また、前人の事業、行跡を受け継ぐ。
   1. [初出の実例]「越後伝吉の衣鉢(イハツ)を襲(ツギ)て呉服屋へ三年酒屋へ七年」(出典：最暗黒之東京（1893）〈松原岩五郎〉九)

出典　精選版 日本国語大辞典

故事成語を知る辞典

衣鉢を継ぐ

師から、その道の奥義を受け継ぐこと。また、前人の事業などを受け継ぐこと。

[使用例] 昨夜よりつくづく眺めて参ったが、亡き柳生十兵衛が衣鉢を継ぐほどの者、当然とは申しながら、よう切ってある［五味康祐＊柳生天狗党｜1969］

[由来] 「衣」は、僧が着る袈け裟さ。「鉢」は、僧が托たく鉢はつのときに用いる鉢。「旧唐書―神秀伝」に、禅宗の開祖、達磨だるま大師は、「衣鉢有りて記と為なし、世々よよ付授す（袈裟と鉢とを禅の奥義を得た印として、代々伝えることにした）」とあります。ここから、仏教の奥義を師匠が弟子に伝えることを「衣鉢を伝える」といい、他の分野でも用いられるようになりました。

[解説] 「衣鉢」は「えはつ」とも読みます。

〔異形〕衣鉢を伝える／衣鉢を受ける。

出典　故事成語を知る辞典