英和 用語・用例辞典
ベテラン翻訳者の菊地義明氏が個人で編んだ英語・用例集です。科学、金融、法律から政治、社会、文化、エンターテイメント、スポーツと幅広い分野をカバーしています。「二刀流」「ブラック・ライブズ・マター」などの現代用語を多数収録しています。実際にネイティブが用いた文例をベースに全て菊地氏が英文、和訳をリライト。ネイティブならではの言い回し、慣例表現が例文からわかります。直訳ではないプロ翻訳者ならではの達意な和訳が参考にできます。見出し15万件、用例6万件を収録しています。
編集:菊地義明
©Kikuchi Yoshiaki
それぞれの用語は執筆時点での最新のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。また、用例は英語を理解する上で参照するためのもので、内容の正確性を保証するものではありません。
英和 用語・用例辞典のキーワード一覧
- vanish
- vanishing
- vanishment
- vanity
- vanity publisher [press]
- vantage point [ground]
- vapor trail
- variable
- variable expense
- variable factory cost
- variable pension system
- variable pension system
- variable rate debt
- variant
- variation
- varied
- variety
- various
- various demands of consumers
- various factors
- various financial instruments
- various kinds of
- various sectors
- various structural reforms
- various types of
- vary
- vast
- vault
- vault
- veep
- veer
- veg
- veg
- vegan
- veganism
- vegetable
- vegetable oil
- vegetarian
- vegetate
- vehemence
- vehement
- vehemently
- vehicle
- vehicle emissions
- vehicle production operations
- veil
- veiled
- velocity
- velvet
- velvet-glove approach to politics
- venal
- vending machine
- vendor
- veneer
- venereal disease
- venereology
- vengeance
- vent
- ventilate
- ventilated
- ventilation
- ventilation equipment
- ventilator
- venture
- venture
- venture business
- venture capital
- venture capitalist
- venture company [firm]
- venture fund