porventura /poxvẽˈtura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ 偶然に，思いがけなく，もしSe porventura acontecer algum imprevisto, avise-me.｜仮に不測の事態が起きたら，私に知らせてください…
esfoliar /isfoliˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]薄くはがす．
folhinha /foˈʎiɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]カレンダー，暦．
molhado, da /moˈʎadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（molhar の過去分詞）❶ 濡れた，湿った（⇔seco）Fiquei toda molhada por causa da chuva repentina.｜私は突然の雨でずぶ濡れになった…
algodão /awɡoˈdɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] algodões］[男]❶ 綿，木綿；綿花camisa de algodão｜綿シャツfio de algodão｜綿糸plantação de …
besteira /besˈtejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女][ブ]❶ ばかばかしいこと，愚かなこと，ばかげたことNão fale besteira!｜ばかげたことを言わないでfazer uma besteira｜ばかなこ…
cultura /kuwˈtura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 文化，カルチャーcultura brasileira｜ブラジル文化cultura de massa｜大衆文化choque de culturas｜カルチャーショックcentro de cult…
fracasso /fraˈkasu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]失敗，失敗作Eu sou um fracasso.｜私は失敗した人間だfracasso escolar｜学業不振O filme foi um fracasso total.｜その映画は完全な失敗作だっ…
peixe /ˈpejʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 魚，魚類pescar um peixe｜魚を釣るpeixe de água doce｜淡水魚peixe de água salgada｜海水魚peixe tropical｜熱帯魚pe…
hipótese /iˈpɔtezi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 仮説，仮定formular uma hipótese｜仮説を立てるhipótese de trabalho｜作業仮説hipóteses sobre a origem da vi…
espionagem /ispioˈnaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] espionagens］[女]スパイ行為，諜報活動filme de espionagem｜スパイ映画 espionagem comercial [industrial] 産業スパイ．
contra /ˈkõtra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [前]❶ ⸨対立，対抗⸩…に対抗して，…に反してnadar contra a corrente｜流れに逆らって泳ぐcontra o vento｜向かい風でa luta contra o crime｜…
colher 1 /koˈʎεx/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ スプーン，さじcolher de chá｜ティースプーンcolher de sobremesa｜デザートスプーンcolher de sopa｜スープスプーンcolher de…
gemer /ʒeˈmex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ うめく，うなるO soldado gemeu a noite inteira com dor.｜兵士は傷みに一晩中うめいていたO vento gemia numa frincha da porta.｜風…
equívoco, ca /eˈkivoku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 曖昧な，両義の，多義のresposta equívoca｜どうにでも取れる返事．❷ 疑わしい．equívoco[男]❶ 間違い，…
crachá /kraˈʃa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男] ＩＤカード，名札．
embelezar /ẽbeleˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 美しくする，美化する，飾るEla quer embelezar a fachada do prédio.｜彼女は建物の正面をきれいにしたがっている．❷ …
ocupacional /okupasioˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] ocupacionais］[形]⸨男女同形⸩職業のdoença ocupacional｜職業病terapia ocupacional｜作業療法．
paciente /pasiˈẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩忍耐強い，我慢強いTem que ser paciente com eles.｜彼らに対しては忍耐が必要だ．[名]患者，病人paciente internado｜入院患者pacie…
cuspir /kusˈpix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]…につばを吐く［＋ em］cuspir no rosto de outra pessoa｜他人の顔につばをかけるcuspir na honra de alguém｜…の名誉をけがす．[他]吐…
tumulto /tuˈmuwtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 雑踏，騒ぎ，騒動，混乱，騒乱Houve um tumulto na porta do estádio.｜競技場の入口で騒動があった．❷ 動揺，不安．&#x…
naval /naˈvaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] navais］[形]⸨男女同形⸩❶ 船舶のengenharia naval｜船舶工学．❷ 海軍のbatalha naval｜海戦Escola Naval｜海軍兵学校．
botar /boˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 置く，入れるEu botei o pudim na geladeira.｜私はプディングを冷蔵庫に入れた．❷ 着るMaria botou o vestido de sempre e sai…
situação /situaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] situações］[女]❶ 状況，情勢A situação é crítica.｜状況は危機的であるA situaç…
identidade /idẽtʃiˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 同一であること，同一性，一致，類似．❷ 身元，正体，身分証明書carteira de identidade｜身分証verificar a identidade｜身元…
porta /ˈpɔxta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 出入口，門porta estreita｜狭き門porta principal｜正門porta de entrada｜入口porta de saída｜出口porta dos fundos｜裏口．…
indulgente /ĩduwˈʒẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩寛容な，寛大な，甘い．
driblar /driˈblax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …をドリブルでかわすO atacante driblou o goleiro e fez o gol.｜フォワードはドリブルでキーパーをかわしてゴールを決めた．❷…
direito 1 /dʒiˈrejtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 権利direitos humanos｜人権direito adquirido｜既得権direito natural｜自然権direito autoral｜著作権direito de voto｜投票権direit…
longe /ˈlõʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]❶ ⸨距離的・時間的に⸩遠く離れた，遠い（⇔perto）O Brasil é longe.｜ブラジルは遠いÉ longe?｜遠いですかir para longe｜…
bola /ˈbɔla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ ボール，玉，球bola de tênis｜テニスボールbola de futebol｜サッカーボールbola de vôlei｜バレーのボールbola de cri…
erógeno, na /eˈrɔʒenu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]性的興奮を起こすzonas erógenas｜性感帯．
sol /ˈsɔw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] sóis］[男]❶ 太陽A Terra gira em torno do sol.｜地球は太陽の周りを回っているO sol se levanta do leste e se põe n…
energia /enexˈʒia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 精力，気力com energia｜精力的にsem energia｜無気力なcomeçar o dia cheio de energia｜1日を元気いっぱいで始めるNão…
emenda /eˈmẽda/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 修正，訂正，校正，改正，修正案O texto foi devolvido, cheio de emendas.｜文章は修正だらけで戻された．❷ 更生Aquele rapaz …
equivocado, da /ekivoˈkadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]間違った，誤ったEu acho que você está equivocado.｜君は間違っていると思うse não estou equivocado｜もし私が間違って…
macaco /maˈkaku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 猿．❷ ジャッキ，押し上げ万力．Cada macaco no seu galho.①分相応，身の程を知る．②人それぞれ．como macaco po…
ouvido /oˈvidu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 耳ouvido interno｜内耳ouvido médio｜中耳ouvido externo｜外耳Não tenho ouvidos para desculpas dessas.｜私はそんな…
bota /ˈbɔta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]ブーツ，長靴botas de borracha｜ゴム長靴bota de cano alto｜ハイヒールブーツo Gato de Botas｜長靴を履いた猫．bater as botas死ぬ．botas de…
chama /ˈʃɐ̃ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 炎，火a chama da vela｜ろうそくの炎apagar as chamas｜火を消すchamas eternas｜地獄の業火．❷ 輝き，光輝Ele tem um olhar s…
voo /ˈvou/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 飛ぶこと，飛行；飛行距離voo das aves｜鳥の飛行voo espacial｜宇宙飛行voo doméstico｜国内線voo internacional｜国際線dist&…
telefonar /telefoˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 電話するtelefonar a cobrar｜コレクトコールをかける．❷ …に電話する［＋ para/a］telefonar para o Brasil｜ブラジルに電話す…
liberar /libeˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 解放する，自由の身にするliberar as mulheres｜女性を解放する．❷ （義務などから）解き放つ［＋ de］．liberar-se[再]…から解…
encher /ẽˈʃex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …をいっぱいにする（⇔esvaziar）encher a barriga｜お腹を満たすencher um pneu｜タイヤに空気を入れるencher um balão｜風船を…
restar /xesˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 残る，生き残る，余るRestou apenas uma doce lembrança.｜甘い思い出だけが残ったNão me resta nada.｜私には何も残っ…
ouro /ˈoru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 金，黄金ouro puro｜純金ouro em folha｜金箔moeda de ouro｜金貨cordão de ouro｜金の鎖medalha de ouro｜金メダルNem tudo o …
papel /paˈpεw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] papéis］[男]❶ 紙，用紙uma folha de papel｜1枚の紙papel reciclado｜再生紙papel higiênico｜トイレットペーパーpape…
maternal /matexˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] maternais］[形]⸨男女同形⸩母親の，母親らしいamor maternal｜母性愛escola maternal｜保育園．
arranco /aˈxɐ̃ku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 突然の発進，急な動作Dei um arranco forte para conseguir chegar na bola.｜私はボールに追いつけるよう急いだ．❷ あえぎ，（…
ruim /xuˈĩ/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] ruins］[形]⸨男女同形⸩❶ 悪い，間違ったO tempo está ruim.｜天気が悪いsonho ruim｜悪夢Tenho uma notícia ruim.｜悪…