persistant, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]執拗な，頑固な；持続する．feuillage ～｜常緑の葉．
action2 /aksjɔ̃ アクスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 株，株式．la cote des actions en Bourse｜株式相場société par actions｜株式会社action cotée (en Bourse)｜上場株．Ses actions montent [b…
bain /bε̃ バン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 入浴；風呂(ふろ)の水［湯］；浴槽．prendre un bain｜入浴するdonner un bain à un bébé｜赤ん坊を風呂に入れるfaire chauffer le bain｜風呂…
ensacher
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]袋に詰める．ensachage[男]
effectivement /efεktivmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]英仏そっくり語英 effectively 事実上，効果的に．仏 effectivement 実際に，（返答として）確かに．➊ 実際に，現実に．Cet accident s'est effe…
indéfini, e /ε̃defini アンデフィニ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 果てしない，限りない．un temps indéfini｜果てしなく長く思われる時間croire au progrès indéfini des sociétés｜社会の限りない進歩を信じ…
décroissance /dekrwasɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 減少，衰退．décroissance de la population｜人口の減少La fièvre est en décroissance.｜熱は下がってきている．
ornement /ɔrnəmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 飾り，装飾．arbres [plantes] d'ornement｜観賞用樹木［植物］ornements de la coiffure｜髪飾り．➋ 〖音楽〗 装飾音．➌ 〖カトリック〗 祭服…
confidentiel, le /kɔ̃fidɑ̃sjεl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 内密の，秘密の．avoir un entretien confidentiel avec qn｜…と内密に話をするà titre confidentiel｜内密に，非公式に«Confidentiel»｜（手紙…
ensiler
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]〚農〛サイロに貯蔵する．ensilage[男]
indéniable /ε̃denjabl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 否定できない，明白な．témoignage indéniable｜否定しがたい証拠Il est indéniable qu'il a tort.｜明らかに彼は間違っている．
suisse /sɥis/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] スイス Suisse の．la Confédération suisse｜スイス連邦le franc suisse｜スイスフラン．Suisse[名] スイス人．注ときに女性形 Suissesse も用…
apercevoir /apεrsəvwaːr アペルスヴォワール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 45 [他動]過去分詞aperçu現在分詞apercevant直説法現在j'aperçoisnous apercevonstu aperçoisvous apercevezil aperçoitils aperçoivent複合過去j'ai…
toile /twal トワル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 平織物，（平織りの）布，布地．tisser une toile｜布を織るtoile de lin [coton]｜亜麻［綿］布toile imprimée｜プリント布robe de toile｜平…
démocratie /demɔkrasi デモクラスィ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 民主主義，デモクラシー．démocratie directe｜直接民主制démocratie représentative｜代表民主制démocratie populaire｜人民民主主義（共産圏…
charme1 /ʃarm シャルム/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 魅力．Il n'est pas beau, mais il a du charme.｜彼は美男ではないがどこか魅力があるLe climat tempéré, c'est ce qui fait le charme de ce…
chaise
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]椅子．être [rester] assis entre deux ～s不安定な立場にある．
monde
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 世界；宇宙，天地万物．❷ 世の中；現世；俗界．❸ （特定の）社会，…界．❹ 社交界，上流社会．❺ ((集合的)…
plupart /plypaːr プリュパール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 〈la plupart des＋複数名詞∥la plupart d'entre＋人称代名詞強勢形〉大部分の…，大多数の…．注主語として用いる場合，動詞は複数形．dans la p…
bise2 /biːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨話⸩ （頬(ほお)にする軽い）キス．⇒EMBRASSER.「頬へのキス」の親密度人に出会ったときや別れる際のボディランゲージの基本は，日本では「お辞…
confort /kɔ̃fɔːr コンフォール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ⸨集合的に⸩ 快適な設備；快適な生活；（物質面での）快適さ．un appartement de grand confort｜設備の整っているアパルトマンconfort moderne…
été1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]夏．heure d'été｜サマータイム．été de la Saint-Martin（11月11日の聖マルタン祭のころの）小春日和．
boire2 /bwaːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨話⸩ en perdre [oublier] le boire et le manger （仕事や心配事のために）寝食を忘れる．
écheniller
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]毛虫を駆除する．échenillage[男]
enfûter／enfutailler
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]〚ワイン〛樽詰めする．enfûtage[男]
chronique1 /krɔnik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 年代記，編年史．➋ （新聞，テレビ，ラジオなどの）コラム，…欄；時評．écrire une chronique financière [littéraire]｜経済［文芸］の時評を…
race /ras ラス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 人種．la race blanche [jaune, noire]｜白色［黄色，黒色］人種la race humaine｜⸨文章⸩ 人類．➋ （動物の）品種；⸨誤用で⸩ 種(しゆ)（＝espè…
charbon /ʃarbɔ̃ シャルボン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 石炭；木炭，炭（＝charbon de bois）．charbon actif [activé]｜活性炭mine de charbon｜炭鉱．➋ 石炭［炭］の粉．aller au charbon⸨話⸩ 骨の…
déçu, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]（décevoir の過去分詞）失望した，がっかりした；（期待などが）裏切られた．
objectivité /ɔbʒεktivite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 客観性，公平さ．argumentation qui manque d'objectivité｜客観的裏付けを欠く立論considérer un problème avec objectivité｜偏見なく問題を…
regratter
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]（壁の汚れなどを）かき落とす，削り落とす．regrattage[男]
approchable /aprɔʃabl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨否定的表現で⸩ 近づきやすい，近寄れる．Il n'est pas approchable aujourd'hui, il est de mauvaise humeur.｜今日は彼に近寄らない方がいい…
noblesse /nɔblεs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 貴族（身分）；貴族階級（＝aristocratie）．titre de noblesse｜爵位être de haute noblesse｜名門貴族の出であるnoblesse de robe｜法服貴族…
né, née /ne ネ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] （naître の過去分詞）➊ 生まれた．un Français né au Caire｜カイロ生まれのフランス人Mme Martin, née Dupont｜旧姓デュポンのマルタン夫人un…
astringent, ente /astrε̃ʒɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〔薬剤などが〕収斂(しゆうれん)性の．lotion astringente｜アストリンゼン，収斂化粧水．astringent[男] 収斂薬．
regorger /r(ə)ɡɔrʒe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2 [間他動] 〈regorger de＋無冠詞名詞〉…で満ちあふれる，いっぱいになる．regorger de bonheur｜幸せにあふれているrégion qui regorge de richess…
retour
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 帰る［戻る］こと；帰還，帰宅；帰り道，帰路．un aller et ～｜往復切符．❷ 復帰，回帰；回顧．❸ 再来，再発；反復．&#…
pavé /pave/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 敷石，舗石．➋ 舗装面；舗道，石畳，街路．➌ ⸨話⸩ 分厚い本；（新聞などの）字のぎっしり詰まった文章，長ったらしい記事．➍ 敷石状のもの．pa…
tombé, e /tɔ̃be/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 落ちた．fruits tombés｜落ちた果実．➋ 〈tombé en qc〉…に陥った，の状態にある．une voiture tombée en panne｜故障した車．➌ たまたまやっ…
incognito /ε̃kɔɲito/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- ⸨イタリア語⸩ [副] 身分［名前］を隠して．voyager incognito｜お忍びで旅行する．━[男] 身分秘匿．garder l'incognito｜身分［名前］を隠しておく．
enclouure
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]〚獣医〛（馬の）釘傷．
tragédie /traʒedi トラジェディ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （文学ジャンルとしての）悲劇；悲劇作品（⇔comédie）．注特に古典悲劇を指し，近代では comédie の対語としては drame が用いられる．tragédi…
morsure /mɔrsyːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 噛(か)むこと，（虫などが）刺すこと；噛み傷，刺し傷．➋ 刺すような痛み．la morsure du froid｜肌を刺す寒さ．➌ 〖版画〗 （酸による金属版…
bol /bɔl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 椀(わん)，鉢，大きめのカップ．boire un bol de café au lait｜カフェオレを大きなカップ1杯飲む．➋ ⸨話⸩ 運．avoir du bol｜運がよいPas de …
astre /astr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 星，天体．le cours des astres｜天体の運行．➋ 〖占星術〗 （運命を左右する）星．l'astre de qn｜…の運命をつかさどる星consulter les astre…
amitié
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [-tje] [女]友情；好意；親切；友好；((複数))友情のしるし，友人．faire à ... l'～ de + inf.…に親切に…してやる．faire ses ～s à …
îlot /ilo/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 小島．➋ （孤立した）小さな群れ；小人数グループ．des îlots de verdure｜点在する緑の木立des îlots de résistance｜（ゲリラなどの）抵抗拠…
artiste /artist アルティスト/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 芸術家；⸨特に⸩ 画家，彫刻家．artiste peintre｜（ペンキ職人 peintre en bâtiment と区別して）画家．➋ 俳優；歌手，演奏家；芸人；舞踊家．…
pain
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ パン，菓子パン；（型に入れた）詰め物料理．～ doré [perdu]｜フレンチトースト．❷ 食糧，生活の糧；（精神の）糧．&#x…
refroidissement /r(ə)frwadismɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 冷えること；冷却．➋ （体の）冷え，悪寒．prendre un refroidissement｜寒けがする．➌ （熱意，感情などが）冷めること．refroidissement de …