rising anti-Japan sentiment
- 英和 用語・用例辞典
- 反日感情の高まりrising anti-Japan sentimentの用例As a mystifying act for a country ruled by law, the South Korean judicial authorities seem…
central and local governments
- 英和 用語・用例辞典
- 国と地方 国と地方自治体 中央政府と地方政府central and local governmentsの用例According to the fiscal projection for the medium and long ter…
Mainland China
- 英和 用語・用例辞典
- 中華人民共和国 中国本土 中国大陸Mainland Chinaの関連語句Mainland Europe(英国諸島から見た)ヨーロッパ大陸on the mainland本土ではthe Chinese m…
potential gain
- 英和 用語・用例辞典
- 潜在的利益potential gainの用例We believe the potential gains from a three-way cooperation among the United States, Japan and South Korea ou…
information sharing system
- 英和 用語・用例辞典
- 情報共有体制information sharing systemの用例Japan, China and South Korea are to strengthen an information sharing system for use in the eve…
bear the (full) brunt of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の影響をもろに受ける 〜の矢面に立つ 〜に正面から立ち向かう 敢然と〜に立ち向かうbear the (full) brunt ofの用例As westerly winds become str…
oshí-kórósu, おしころす, 圧し殺す
- 現代日葡辞典
- （＜osú2＋…）(a) Asfixiar [Matar] apertando 「o pescoço」；(b) Conter；abafar；reprimir；baixar 「a voz」；refrear.Otoko wa h…
within the range of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の(できる)範囲内で 〜の範囲内に 〜の射程内で 〜圏でwithin the range ofの用例A cheaper yen increases import costs, but if the yen-dollar e…
U.N. Security Council resolution
- 英和 用語・用例辞典
- 国連安全保障理事会の決議 国連安保理決議U.N. Security Council resolutionの用例North Korea once again flouted U.N. Security Council resolutio…
westerly winds
- 英和 用語・用例辞典
- 偏西風 (=prevailing westerlies)westerly windsの用例As westerly winds become stronger in March, Japan and South Korea will bear the full bru…
ordinary profit
- 英和 用語・用例辞典
- 経常利益 (=current profit, income before extraordinary items, recurring profit:企業が通常行っている業務で得た利益。本業の利益以外に、家賃収…
overture
- 英和 用語・用例辞典
- (名)申し出 申し入れ 打診 提案 予備交渉[折衝] 序曲 前奏曲 序章overtureの関連語句make overtures to〜に交渉の申し出をする 〜に提案する 〜と交…
多発性嚢胞腎(遺伝性腎疾患)
- 内科学 第10版
- 【⇨ 11-13-1）】［小川大輔・槇野博史］ ■文献 Adler A, et al: Development and progression of nephropathy in type 2 diabetes: the United Ki…
live fire
- 英和 用語・用例辞典
- (名)実弾射撃live fireの用例South Korea plans a naval live-fire drill in the area near the Yellow Sea boarder.韓国は、黄海上の南北境界線の周…
Legislative Council
- 英和 用語・用例辞典
- (日本の)法制審議会 (香港の議会に当たる)立法会Legislative Councilの用例A report submitted by the government’s Legislative Council in 2009 sa…
ケドー【KEDO】［Korean Peninsula Energy Development Organization］
- デジタル大辞泉
- 《Korean Peninsula Energy Development Organization》⇒ケド（KEDO）
finance minister
- 英和 用語・用例辞典
- 財務相 蔵相finance ministerの用例China did not send its finance minister or the governor of the People’s Bank of China to the plenary sessi…
konónde, このんで, 好んで
- 現代日葡辞典
- （＜konómu）1 [望んで；進んで] Voluntariamente；de bom grado；livremente；por gosto [prazer；querer].Nani o ～ sonna koto o shita no…
Crimean
- 英和 用語・用例辞典
- (形)クリミアの クリミア半島の クリミア自治共和国のCrimeanの関連語句the Crimean Parliamentクリミア議会the Crimean Peninsulaクリミア半島Ukrai…
koróbú, ころぶ, 転ぶ
- 現代日葡辞典
- 1 [倒れる] Tombar；cair；levar um tombo.Ie no mae de subette koronde shimatta｜家の前ですべって転んでしまった∥Escorreguei em frente de casa…
韓国 かんこく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- Coreia do Sul韓国の｜coreano韓国語｜coreano韓国人｜coreano
nuclear development plan
- 英和 用語・用例辞典
- 核開発計画nuclear development planの用例From a medium- and long-range perspective, Kim Jong-il’s successor Kim Jong Un and other leaders of…
agreement on property claims and economic cooperation
- 英和 用語・用例辞典
- 財産請求権・経済協力協定agreement on property claims and economic cooperationの用例As a mystifying act for a country ruled by law, the Sout…
narú-hódó, なるほど, 成程
- 現代日葡辞典
- Sim；realmente；compreendo；é mesmo；de fa(c)to.～, kore wa oishii｜成程，これはおいしい∥Isto sabe mesmo bem.～ to omowaseru｜成程と…
nuclear missile program
- 英和 用語・用例辞典
- 核ミサイル計画nuclear missile programの用例Imposing tougher sanctions on North Korea over the nuclear missile program will be counter-produ…
Japanese government
- 英和 用語・用例辞典
- 日本政府Japanese governmentの用例After a Chinese airplane intruded into Japanese airspace, the Japanese government lodged a strong protest …
shoreline
- 英和 用語・用例辞典
- (名)海岸線 湖岸線shorelineの用例Incidentally, an exclusive economic zone (EEZ) is defined as an area of up to 200 nautical miles, or about …
basic energy plan
- 英和 用語・用例辞典
- 基本エネルギー計画 エネルギー基本計画basic energy planの用例As for greenhouse gas emissions reduction target by the end of 2020, which drew…
parade
- 英和 用語・用例辞典
- (動)見せびらかす 誇示(こじ)する (知識を)ひけらかす 隠そうとしない 行進する 練り歩く 受け継ぐ 受け渡す (名)行列 (人や物の)連なり 記念行列[パ…
compile a budget
- 英和 用語・用例辞典
- 予算を編成する 予算を組むcompile a budgetの用例The government has begun compiling the budget.政府が、予算編成作業を開始した。The government…
mystifying
- 英和 用語・用例辞典
- (形)(人を)当惑させるような 混乱させる 理解し難いmystifyingの用例As a mystifying act for a country ruled by law, the South Korean judicial a…
from a year before
- 英和 用語・用例辞典
- 前年比で 前期比で 前年に比べて 前年同期比で 前年同月比で 前年からfrom a year beforeの用例Japan’s customs-cleared trade deficit in April-Sep…
withdrawal
- 英和 用語・用例辞典
- (名)撤退 脱退 離脱 撤回 回収 預金の引出し 引落し 払戻し 取消し 解約 出資者や株主に対する利益の分配 資本の減少withdrawalの関連語句compulsory…
director general-level
- 英和 用語・用例辞典
- 局長級の (=director-level)director general-levelの用例According to government sources, the resumption of formal contacts between director g…
accordingly
- 英和 用語・用例辞典
- (副)状況に応じて それに応じて それ相応に 適当に 適宜にそこで そのため したがって よってaccordinglyの用例After North Korea failed to launch …
private market
- 英和 用語・用例辞典
- 民間市場 自由市場private marketの用例North Korea will phase out private markets and rely on state-controlled outlets.北朝鮮は今後、自由市場…
human rights violation
- 英和 用語・用例辞典
- 人権侵害human rights violationの用例Japan and the EU submitted to the U.N. General Assembly’s Third Committee on social and humanitarian is…
broad perspective
- 英和 用語・用例辞典
- 大局的な観点broad perspectiveの用例LDP President Shinzo Abe will deepen bilateral relations further from a broad perspective by maintaining…
invalid vote
- 英和 用語・用例辞典
- 無効投票 無効票invalid voteの用例The impeachment bill on South Korean President Park Geun-hye was passed by a vote of 234 for and 56 oppose…
respond
- 英和 用語・用例辞典
- (動)答える 応答する 応じる 応える 反応する 対応する 唱和するrespondの用例Despite North Korean threats to respond by voiding the armistice t…
fixed asset expenditures
- 英和 用語・用例辞典
- 固定資産支出額fixed asset expendituresの用例Depreciation expense increased 30% in 2020 in comparison to 2019 due to increased fixed asset e…
én2, えん, 縁
- 現代日葡辞典
- (a) A ligação [afinidade；relação]； (b) A coincidência；o destino；o carma.Kare wa kane ni ～ ga nai｜…
fiscal plight
- 英和 用語・用例辞典
- 財政難 (carry backの項の文例参照)fiscal plightの関連語句fiscal 20152015年度 2015会計年度fiscal practice財政措置fiscal preference財政選好fis…
fall of North Korea’s missile
- 英和 用語・用例辞典
- 北朝鮮のミサイル落下fall of North Korea’s missileの用例To prepare for the fall of North Korea’s missile, the Self-Defense Forces deployed t…
custom production
- 英和 用語・用例辞典
- 特注生産 カスタム生産 (⇒mass production)custom productionの関連語句custom selling注文販売 あつらえ品販売custom software特注ソフトウエア カ…
J-Alert
- 英和 用語・用例辞典
- Jアラート 全国瞬時警報システムJ-Alertの関連語句a J-Alert receiverJアラートの受信機digital signals from J-AlertJアラートで送られるデジタル音…
preparation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)準備 用意 支度(したく) 予習 (書類の)作成 調理 調理食品 調合 調合薬 調剤薬preparationの関連語句be in active preparation準備に忙しいbe in…
member state
- 英和 用語・用例辞典
- 加盟国 参加国 (=member country, member nation)member stateの用例Among the European Union’s 27 member states, Britain’s economy will shrink …
perceptions of history
- 英和 用語・用例辞典
- 歴史認識perceptions of historyの用例As an extremely deplorable situation, China and South Korea have been heightening their criticism of Ja…
なんぼく【南北】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 川は南北に流れているThe river flows from north to south.通りは南北に走っているThe street runs north and south.南北首脳会談〔朝鮮半島の〕a S…