cha・ña・ca, [tʃa.ɲá.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙 (チリ) 疥癬(かいせん)，皮癬．
***in・dio1, dia, [ín.djo, -.dja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩1 （ラテンアメリカ・北米の）先住民の．2 インドの，インド人の．━[男] [女]1 （ラテンアメリカ・北米の）先住民．2 インド人…
**lo・te・rí・a, [lo.te.rí.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 宝くじ．lotería nacional｜国営宝くじ．lotería primitiva｜6つの数字を合わせるスペインの国営ロト（くじ）．Juega a la lote…
cha・ca・cha・ca, [tʃa.ka.tʃá.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘擬〙 （足音などの音）コツコツ．el chacachaca del tren｜汽車のゴトンゴトンという音．
cu・cha・ra・da, [ku.tʃa.rá.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 大さじ［スプーン］一杯（の量）．una cucharada de aceite｜スプーン一杯分の油．una cucharada colmada [rasa]｜スプーン山盛り［すり切り］…
fo・liá・ce・o, a, [fo.ljá.θe.o, -.a/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〖植〗 葉（状）の．2 薄い層状の．
*ra・cial, [r̃a.θjál/-.sjál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 人種の，民族の；人種［民族］上の．prejuicio racial｜人種的偏見．discriminación racial｜人種差別．odio racial｜人種的憎悪．
**ce・le・bra・ción, [θe.le.ƀra.θjón/se.-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 （儀式・行事・会などの）開催，挙行．celebración de un congreso internacional｜国際会議の開催．2 祝い；祝賀会，祝典．La celebra…
achaque(-), achaqué(-)
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [活] →achacar.
quie・bra・ha・cha, [kje.ƀra.á.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] →quebracho.
***len・gua・je, [leŋ.ɡwá.xe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 言語活動；言葉，（行為としての）言語；〖言〗 ランガージュ，言語活動：lengua と habla の上位概念．lenguaje natural｜自然言語（人間が自…
fo・na・ción, [fo.na.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 発声．
**ge・ne・ro・so, sa, [xe.ne.ró.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨ser＋ /estar＋⸩ ⸨con... …に対して⸩ 寛大な，寛容な；気前のよい，物惜しみしない．un carácter generoso｜寛容な性格．de coraz�…
ca・mé・li・dos, [ka.mé.li.đos]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘複数形〙 〖動〗 ラクダ科：camello ラクダ，alpaca アルパカ，llama ラマ，guanaco グアナコ，vicuña ビクーナ．
*car・tel1, [kar.tél]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ポスター，張り紙；びら，ちらし．cartel de cine｜映画のポスター．cartel electoral｜選挙ポスター．colgar el cartel de “no hay billetes”…
***hom・bro, [óm.bro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 肩；（衣服の）肩．Llevaba una caja grande al hombro.｜彼［彼女］は肩に大きな箱を担いでいた．La cazadora me queda ancha de hombros.｜ブ…
ta・ja・da, [ta.xá.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 薄切り，ひと切れ，切り身．una tajada de melón｜メロンひと切れ．2 切り傷，ナイフ傷．hacer tajadas｜〘話〙 切り刻む．3 〘話〙 泥…
Ba・bi・lo・nia, [ba.ƀi.ló.nja；ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] 〖史〗 （アジア南西部の）バビロニア（王国）；（バビロニア王国の首都）バビロン．los jardines colgantes de Babilonia｜バビロンの空中庭…
a・xio・te, [ak.sjó.te // a.ʃjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] →achiote.
*mes・ti・zo, za, [mes.tí.θo, -.θa/-.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 混血の，メスティーソの．cultura mestiza｜メスティーソ文化．2 交配してできた，雑種の，ハーフの．encuadernación mestiza｜半革装…
***va・ler, [ba.lér；ƀa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [47][自]1 〈人・作品などが〉価値がある，値打ちがある．valer más [mejor]｜よりよい，より好ましい．Las personas valen según su …
tran・ca・zo, [traŋ.ká.θo/-.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〘話〙 こん棒での殴打（＝estacazo）．a trancazos｜こん棒でたたいて．2 〘話〙 インフルエンザ，流行性感冒（＝gripe）．coger un trancazo…
***con・for・me, [koɱ.fór.me]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨名詞＋⸩ ⸨ser＋⸩ ⸨a... …に⸩ 一致した，対応した．actitud conforme a la edad｜年相応の態度．2 ⸨estar＋⸩ ⸨con... …と⸩ ⸨en... …で⸩ 同意見…
**on・da, [ón.da]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 波；波形，波状のもの．ondas que se forman al tirar una piedra al agua｜石を投げたときに水面に現れる波形．la cresta de la onda｜波頭．…
be・rrin・che, [be.r̃íɲ.tʃe；ƀe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〘話〙 激怒，腹立ち．coger [llevarse] un berrinche｜激怒する．2 〘話〙 （子供の）泣きわめき；かんしゃく．3 〘ラ米〙(1) （雄の）尿のに…
ca・chi・fo, fa, [ka.tʃí.fo, -.fa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 〘ラ米〙(1) (コスタリカ) (コロンビア) (ベネズエラ) 〘話〙 子供，少年，少女；下級生．(2) (ベネズエラ) 〘話〙 奉公人；家政婦．
to・le, [tó.le]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〘話〙 騒ぎたてること，どよめき．armar(se) un tole｜騒ぎたてる，騒ぎになる．2 悪いうわさ，悪評．3 〘ラ米〙 (コロンビア) 跡，足跡．tom…
mal・ga・che, [mal.ǥá.tʃe]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] マダガスカル Madagascar（島）の，マダガスカル人［語］の．━[男] [女] マダガスカル人．━[男] マダガスカル語，マラガシ語：オーストロネシア…
*re・la・ja・ción, [r̃e.la.xa.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 緩み，弛緩(しかん)．relajación de los músculos｜筋肉の弛緩．2 緩和，軽減；堕落．relajación de la tensión …
**ve・la2, [bé.la；ƀé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖海〗 帆；〘集合的〙 帆．alzar velas｜帆を上げる，出帆する；〘話〙 突然立ち去る．cambiar las velas｜（風向きによって）帆を変える．da…
col・ga・de・ro, ra, [kol.ǥa.đé.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ぶら下がった，つり下げ用の．━[男]1 （ものをつるす）フック，鉤(かぎ)．2 〘ラ米〙 (ラプラタ) もの干し場．
Fran・cis・co, [fran.θís.ko/-.sís.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名]1 San ～ de Asís アッシジの聖フランシスコ(1182-1226)：フランシスコ修道会の創立者．イタリアの守護聖人．2 San ～ Javier 聖フラン…
**so・lu・cio・nar, [so.lu.θjo.nár/-.sjo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 解く，解明する，解答する；解決する．solucionar un problema｜問題を解く．solucionar una huelga｜ストライキを解決する．━～・se[再] 解消…
*ne・ga・ción, [ne.ǥa.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 否定，否認；拒絶，拒否（⇔afirmación）．la negación de los hechos｜事実の否認．2 〖文法〗 否定．3 欠如．Es la negaci�…
des・qui・ciar, [des.ki.θjár；đes.-/-.sjár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [82][他]1 〈組織・生活などを〉混乱に陥れる，めちゃめちゃにする．Las sucesivas luchas políticas han desquiciado a toda la nació…
**ve・na, [bé.na；ƀé.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖解剖〗 静脈，血管．vena cava｜大静脈．vena coronaria｜冠静脈．vena hepática｜肝静脈．vena porta｜門脈．vena pulmonar｜肺静脈…
si・nar・quis・mo, [si.nar.kís.mo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖史〗 シナルキスモ．◆メキシコの Cárdenas 大統領時代（1934-40）の超右翼政治運動．後にシナルキスタ国民同盟 Unión Nacional…
ha・char, [a.tʃár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] →hachear.
***si・tua・ción, [si.twa.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 配置．Me cuesta decidir la situación de los comensales invitados en la ceremonia.｜式の招待客の配置を決めるのに苦労している．2…
**e・ra1, [é.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 時代，時期．era paleolítica [neolítica]｜旧［新］石器時代．era de la informática｜情報の時代．era (de explotaci&…
al・ter・nan・cia, [al.ter.nán.θja/-.sja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 交互，交替；輪番；交錯．alternancia de generaciones｜〖生物〗 世代交代，世代交番．
**des・ha・cer, [de.sa.θér；đe.-/-.sér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [32][他] ［[過分] は deshecho］1 壊す，解体する；粉々にする．deshacer un motor｜モーター［エンジン］を分解する．deshacer la maleta [el equi…
ca・che・ma・rín, [ka.tʃe.ma.rín]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] →cachamarín.
cha・cho, cha, [tʃá.tʃo, -.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] ［muchacho の語頭音消失形］1 〘話〙 〘呼びかけ〙 〘親愛〙 ねえ，おい，ちょっと．¡Ven acá, chacho!｜おい，こっちへ来…
***ca・de・na, [ka.đé.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 鎖，チェーン．una cadena de plata｜銀のチェーン．cadena de agrimensor｜測鎖．cadena antirrobo｜（防犯用の）ドアチェーン．tirar de la …
**ac・ta, [ák.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] [el ～, un [una] ～]1 議事録；〘複数で〙 （学会などの）会議録，公式報告書．levantar acta｜議事録を作成する．actas taquigráficas…
**ar・gu・men・tar, [ar.ǥu.men.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自] 意見を表明し論じる（＝argüir）．argumentar a [en] favor de...｜…に賛成する．argumentar en contra de...｜…に反対する．━[他]1 主…
***pre・mio, [pré.mjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 賞；賞品，賞金．premio gordo｜（宝くじの）1等賞．primer premio｜1等賞．premio extraordinario｜特別賞．premio de consolación｜…
**fir・ma, [fír.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 署名（すること），サイン；調印（▲著名人などの「サイン」は autografía）．firma en blanco｜白紙委任．media firma｜姓だけで名前の…
po・pu・la・zo, [po.pu.lá.θo/-.so]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] →populacho.