クーペ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a coupé; a coupe［＜ ((フランス語))］
ならす【▲均す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔平らにする〕level土地をならすlevel the ground❷〔平均化する〕averageならして１日３時間は歩くI walk three hours a day on the average.彼は…
あらす【荒らす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔めちゃくちゃの状態にする〕雷雨で作物がひどく荒らされたThe thunderstorm has 「badly damaged [done a great deal of damage to] the crops.酔…
ゆきどけ【雪解け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔雪が溶けること〕a thaw; thawing雪解け道a thawing road／〔ぬかるんだ〕a slushy road雪解けとともに畑には麦の青さが見えてくるAs the…
ぼうりょく【暴力】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- violence; force彼らは目的を遂げるためには暴力をも辞さないThey are ready to use [employ/resort to] violence [force] in order to achieve thei…
たかまる【高まる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔高くなる〕get higher&fRoman2;〔程度を増す〕heighten; riseこの作品のおかげで彼の名声は高まったThis work has heightened [enhanced]…
とじょう【途上】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒とちゅう（途中）通学の途上，叔母に会ったI met my aunt on my way to school.この町は発展の途上にあるThis town is developing.商売は発展の途上…
かきたま（じる）【×掻き卵（汁）】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- soup with [containing] beaten egg; egg soup
さく【柵】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a fence家の周りに柵を作るput (up) a fence around a house彼は農場を柵で囲ったHe surrounded his farm with a fence.／He 「ran a fence around […
きぐらい【気位】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 気位の高いproud／〔横柄な〕haughty，arrogant彼は非常に気位が高いHe is very proud.／〔つんとした〕 《口》 He is awfully stuck up.
いわれ【×謂れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔理由〕a reason; a cause何のいわれもなくwithout any reason [cause]／groundlessly彼を弁護せねばならぬいわれはないThere is no reason why I …
バック
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔背景〕 ⇒はいけい（背景）湖をバックにした写真a picture with a lake in the background青空をバックにして建物がくっきり浮かんでいるThe build…
なりわい【▲生▲業】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は花作りをなりわいとしているHis occupation is growing flowers.
きまり【決まり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔規則〕a rule; a regulation ⇒きそく（規則）会の決まりを守るfollow [obey] 「the rules of the association [the club regulations]決まりを破…
へこみ【▲凹み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a dent；〔地面の〕a cave-in, a depression ((in the ground)) ⇒へこむ（凹む）衝突して車のドアにひどいへこみができたThe collision put [left] a…
うすくらがり【薄暗がり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 薄暗がりを手探りで歩いていったWe groped our way in the dusk [dim light].朝早く起き，薄暗がりで身仕度をしたI got up early and dressed myself…
デマ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ［＜ ((ドイツ語)) Demagogie］a (false) rumor[《英》 rumour] ⇒りゅうげん（流言）根も葉もないデマを飛ばすspread a groundless rumorデマに惑わ…
たたかいぬく【戦い抜く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- fight to the end彼らは降伏よりも戦い抜くことを選んだThey chose to 「fight it out [stand their ground] rather than surrender.最後の一兵にな…
ふくむ【含む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔中に持っている〕contain；〔全体の一部として〕include鉄分を含んだ水water containing iron／chalybeate waterこの本には有益な情報が…
ね【根】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔植物の〕a root挿し木の根がついたThe cuttings have taken root.雑草を根から抜くuproot weeds／pull out weeds by the roots❷〔物の根…
いちにんまえ【一人前】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔一人分〕a portion [helping/serving](for one person)一人前500円five hundred yen per person [head]カレーライスを一人前お願いしますOne (ord…
キャンプ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔施設，キャンプ場〕(a) camp；〔キャンプすること〕camping；〔スポーツ選手の〕a training camp森にキャンプに行くgo camping in the woods湖畔で…
ウオーミングアップ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a warm-up; warming up十分にウオーミングアップをしたI warmed up thoroughly.
おしげ【惜しげ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- regret惜しげもなく〔未練なく〕without regret／ungrudgingly／〔気前よく〕freely／generously惜しげもなく捨ててしまうthrow a thing away withou…
ゆるい【緩い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔きつくない〕loose緩い結び目［ボタン/包帯］a loose knot [button/bandage]靴のひもを緩く結ぶtie one's shoelaces loosely❷〔急ではな…
あらと【粗×砥・荒×砥】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a rough grindstone
ざ【座】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔座る場所，席〕a seat ⇒せき（席）全員が座についたEveryone took a seat.座を外す〔席を〕leave one's seat／〔部屋から出る〕go out of the roo…
とんじる【豚汁】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- miso soup with pork and vegetables; pork miso soup [stew]
ぼやける
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- become dim; be hazy涙で物がぼやけて見えたThings looked blurred through my tears.かすみで遠くの山がぼやけていたOur view of the distant mount…
ばいよう【培養】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔養い育てること〕culture; cultivationチフス菌を培養するculture [cultivate] typhoid bacilli純粋培養pure cultureこの果樹は培養によ…
なかま【仲間】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔共にする人〕a companion，《口》 a pal；〔朋輩〕a mate, a fellow；〔同志〕a comrade；〔同僚〕a colleague, a fellow worker ((at [from] the…
もりあがる【盛り上がる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔ふくれ上がる〕swell；〔高くなる〕riseこの先道路が盛り上がっているThere is a rise in the road up ahead.&fRoman2;〔盛んになる〕内…
カップル
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a couple彼らは似合いのカップルだThey are a well-matched couple.
くさぶかい【草深い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔草の生い茂った〕grassy草深い野原a field overgrown with grass&fRoman2;〔へんぴな〕草深い地an out-of-the-way place
ふみにじる【踏み×躪る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔踏んでつぶす〕trample [tread] ((flowers)) underfoot; stamp ((something)) to the ground&fRoman2;〔傷つける〕人の感情を踏みにじる…
びゅんびゅん
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 車はびゅんびゅんスピードを上げたThe car shot ahead, picking up speed.びゅんびゅんと刀を振り回すswish a sword through the airびゅんびゅんと…
ゆうしょく【夕食】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- supper; dinner（▼ 《米》 では夕食が軽いものならsupper，たっぷりしたものならdinnerと言う． 《英》 では普通夕飯がdinnerで，supperは夜食，夕方…
おじょうさん【お嬢さん】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔若い女性〕a young lady；〔人の娘〕(your, his) daughter；〔呼び掛け〕miss, young ladyあの人はいい所のお嬢さんですThat girl comes from a go…
くさ【草】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- grass（▼草の種類を言うときは可算語）；〔雑草〕a weed（▼しばしば複数形）；〔薬草〕an [a] herb草の葉a blade of grass草の生えた丘a grassy hill…
ぬりつぶす【塗り潰す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- りんごの絵のバックは濃い緑で塗りつぶしてあるThe picture of apples is painted against a background of (solid) green.書類には被害者の名前が黒…
ちゅう【宙】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔空〕the sky; the air宙にぶら下がるhang 「in midair [in the air]宙を行く心地であったI felt as though I were walking on air.&fRoma…
ぜつだい【絶大】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 若者に対する彼の影響は絶大であるHe has 「an enormous [a great] influence on young people.彼らは絶大な損害を被ったThey suffered a tremendous…
ちゅうしょう【中傷】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) slander；《文》 (a) calumny（▼公的な事柄や人物に関して使うことが多い）；《文》 defamation（▼defamationは名誉を傷つけることを強調する）…
ふあんてい【不安定】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- instability不安定な unstable, unsettled；〔危険をはらんだ〕precarious情緒不安定emotional instability不安定な社会情勢unstable social conditi…
なりたつ【成り立つ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔契約などがまとまる〕be concluded商談が成り立ったWe have concluded a deal with them.交渉が成り立ったWe have reached [come to] an agreemen…
ちんじょう【陳情】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a petition ((for))陳情する petition ((the authorities 「for a thing [to do]))陳情を受け入れる［はねつける］accept [reject] a petitionその法…
のうえん【濃艶】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 濃艶な 〔魅惑的な〕alluring；〔肉感的な〕voluptuous, glamorous
からす【×涸らす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔干上がる〕池をからすdrain a pond&fRoman2;〔出し尽くす〕彼らは地下資源を乱掘してからしてしまったThey exhausted their underground …
おもいすごし【思い過ごし】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼女に新しい恋人ができたと思ったのは私の思い過ごしだったI thought she'd found someone new, but it turned out to be a groundless fear.それは…
すっぽり（と）
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔全体を覆う様子〕雪が地面をすっぽりと覆ったThe snow covered the ground completely.彼は頭からすっぽり毛布をかぶったHe pulled the blankets …