ṓshíń2[oó], おうしん, 往信
- 現代日葡辞典
- A carta [O postal] com [em que se pede uma] resposta. [A/反]Heńshíń2. ⇒ṓfúkú◇.
ろしゅつ 露出
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (むき出し)espoṣizione(女) ◇露出する 露出する ろしゅつする esporre ql.co. ¶土砂崩れで鉱床が露出した.|A ca̱uṣa della frana è emer…
おくそこ【奥底】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔最も深い所〕the bottom奥底の知れないbottomless&fRoman2;❶〔物事の奥深い所〕学問の奥底を究めるsound the depths of knowledge❷〔本心…
government subsidies
- 英和 用語・用例辞典
- 政府補助金 国庫補助金 政府助成金 政府助成government subsidiesの用例Kitasato University misused government subsidies for scientific research…
stock listing
- 英和 用語・用例辞典
- 株式上場stock listingの用例The Saudi Aramco stock listing on the Riyadh stock exchange seems to be a far cry from the blockbuster debut ori…
ぱくり
- 小学館 和西辞典
- ぱくりとぱくりと一口で食べる|comerse ALGO de un solo bocado
**cal・cu・lar, [kal.ku.lár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 計算する,算出する.calcular la suma|合計を出す.calcular el promedio|平均値を算出する.calcular una raíz cuadrada|〖数〗 …
young employee
- 英和 用語・用例辞典
- 若手社員young employeeの用例Black companies which compel young employees to work under brutal conditions have become a social problem.若者…
da1, だ
- 現代日葡辞典
- (Col. de⇒“dé aru”).1 [断定を表す] Ser.Kyō wa ii tenki ~|今日はいい天気だ∥Hoje está [faz] bom tempo.San-ji ~, o-cha …
生き残る いきのこる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- sobreviverこの業界で生き残るのは2,3社だけだろう|Provavelmente somente duas ou três empresas sobreviverão neste mundo de neg…
おとす【落とす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔落ちさせる〕drop橋の上から石を落とすdrop a stone from a bridge木々はすっかり葉を落としたThe leaves have all fallen from the tre…
abrir /abˈrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ⸨[過去分詞] aberto⸩[他]❶ 開く,開ける(⇔fechar)abrir a janela|窓を開けるabrir os olhos|目を開けるAbra bem a boca.|口を大きく開け…
shúbi2, しゅび, 首尾
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [頭と尾] A cabeça e o rabo. ⇒atámá;ó4.2 [物事の始めと終わり] O começo e o fim.~ ikkan suru|首…
mal-estar /ˌmalisˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] mal-estares][男]❶ 体の不調,体調のすぐれないことA criança sentiu um terrível mal-estar após comer a fei…
kíru1, きる, 切[斬]る
- 現代日葡辞典
- 1 [刃物等で切断したり,傷つけたりする] Cortar.Fū o ~|封を切る∥Abrir o envelope [a carta].Hanbun ni kitta meron|半分に切ったメロン…
táji2, たじ, 多事
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Muitos acontecimentos.◇~ tanan多事多難Inúmeras [Muitas] dificuldades.◇~ tatan多事多端~ de toda a espécie.~ tatan o…
りはん【離反】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- estrangement離反する become alienated ((from));defect ((from))重税のため民心は政府から離反しているHeavy taxation has estranged [alienated]…
confuso, sa /kõˈfuzu, za/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 混乱したA situação é confusa.|状況は混沌としている.❷ 曖昧な,ぼんやりしたimagens confusas|ぼん…
もったいない 勿体ない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (惜しい) ¶それを捨てるのはもったいない.|È un peccato [uno spreco] gettarlo via. ¶時間がもったいないからタクシーで行こう.|Prendiamo un…
stock exchange listing rules
- 英和 用語・用例辞典
- 証券取引所の上場基準stock exchange listing rulesの用例Changes in stock exchange listing rules for start-up companies also have prompted thi…
なげだす【投げ出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔外に〕throw out走っている列車から投げ出されたHe was flung [thrown] out of a moving train.草の上に足を投げ出したWe sat on the grass with …
supernova
- 英和 用語・用例辞典
- (名)超新星 超新星爆発supernovaの関連語句far-distant supernova explosions遠方での超新星爆発farthest supernova最果ての超新星most-distant supe…
およそ 凡そ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (約)circa, all'incirca, intorno a;(おおまかなところ)approssimativamente, grosso modo;(ほぼ)quaṣi, pressappoco ◇およその およその appro…
figure skating
- 英和 用語・用例辞典
- フィギュア・スケート[フィギュア・スケート]figure skatingの関連語句the figure skating team event [competition]フィギュア・スケート団体の種目…
すすりなく【×啜り泣く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- sob彼女は激しくすすり泣いたThe woman sobbed bitterly [her heart out].子供はすすり泣きながら親とはぐれた次第を警官に話したThe child sobbed o…
investigative source
- 英和 用語・用例辞典
- 捜査関係者investigative sourceの用例According to investigative sources, Mt. Gox, a company which conducted transaction in the bitcoin virtu…
karákáu, からかう
- 現代日葡辞典
- Rir-se 「de alguém」;brincar 「com」;caçoar [fazer caçoada] 「de」;zombar 「de」;troçar 「de」;fazer pouco…
だっかい【脱会】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 協会から脱会する「withdraw from [give up one's membership in] an association/leave [《米》 quit] an association脱会者このクラブは最近脱会…
不器用 ぶきよう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 不器用な|desajeitado彼女は手先が不器用だ|Ela não tem habilidade com as mãos.
中には
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ~そういう人もいるだろう|Darunter würden auch solche Leute zu finden sein.
balloon
- 英和 用語・用例辞典
- (動)膨(ふく)らむ かさむ 増大する 急増する 急騰する 高騰する 気球で飛行[上昇]する 値を挙げる 膨(ふく)らませる (⇒lead)balloonの用例Japan saw …
こもる【▲隠る・籠もる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔隠れる〕山にこもるhide oneself in a mountain retreat❷〔引きこもる〕彼女は家にこもりきりだったShe 「shut herself up [confined herself] in…
associated company
- 英和 用語・用例辞典
- 関連会社 関係会社 系列会社 同系会社 半数所有会社 持ち分法適用会社 (=affiliated company, associate)associated companyの関連語句accounting fo…
独りぼっち
- 小学館 和西辞典
- 独りぼっちになるquedarse completamente solo[la]独りぼっちのsolitario[ria], aislado[da]
忍耐 にんたい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- paciência私の忍耐にも限度がある|Minha paciência também tem limites.彼はとても忍耐強い|Ele é muito paciente.彼…
gyū́gyū[gyúu-], ぎゅうぎゅう
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [強く責めて降参させるさま]~(to) iu me ni awasete yaru|ぎゅうぎゅう(と)いう目にあわせてやる∥Vais levar uma sova que até …
computer system failure
- 英和 用語・用例辞典
- コンピュータ・システムの障害 システム障害computer system failureの用例The changing and canceling of orders often cause computer system fail…
hacker’s cyber-attack
- 英和 用語・用例辞典
- ハッカーのサイバー攻撃hacker’s cyber-attackの用例Before being arrested by the Metropolitan Police Department, Mt. Gox president claimed tha…
ケー‐ジー‐ビー【KGB】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [ロシア語] Komitjet gosudarstvjennoj bjezopasnosti pri Sovjetje Ministrov SSSR の略語から ) ソ連の秘密警察。正式名称は、ソ連邦…
amá-ní2, あまに, 甘煮
- 現代日葡辞典
- (<amáí+nirú) O cozer com [em calda de] açúcar.Kuri no ~|栗の甘煮∥Castanhas cozidas ….
yukí-móyō, ゆきもよう, 雪模様
- 現代日葡辞典
- 1 [雪の気配] O tempo prenunciando [com cara de] neve.Sora wa ~ da|空は雪模様だ∥O céu [tempo] está de neve.2 [雪型の模様] O …
かりる【借りる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔金品を〕borrow ((a thing from a person))彼から金を借りたI borrowed some money from him.図書館へ本を借りに行ったI went to the li…
ように【様に】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔…に似て,同様に〕それは羽の様に軽いIt is as light as a feather.君の様にスキーが出来るといいなあI wish I could ski 「like you [as well as…
find
- 英和 用語・用例辞典
- (動)見つける 発見する 出会う 〜に気づく (陪審が)評決する (法廷が)判決する 〜と判定する (⇒guilty)findの関連語句be found guilty(陪審裁判で)有…
ノーベル
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- ノーベル賞|prêmio Nobelノーベル文学賞|prêmio Nobel de literaturaノーベル賞受賞者|laureado com o prêmio Nobel
comprido, da /kõˈpridu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 長い(⇔curto)um rio comprido|長い川manga comprida|長袖Ela tem o cabelo comprido.|彼女は髪が長い.❷ 高いO rapaz cres…
program
- 英和 用語・用例辞典
- (名)計画 予定 政策 対策 策 措置 活動 事業 政党の綱領 政治要項 制度 仕組み 番組 放送予定表 講習 コース 講座 コンピュータ・プログラム プログ…
excise
- 英和 用語・用例辞典
- (名)消費税 物品税 免許税exciseの関連語句Board of Customs and Excise英国の間接税税務局 (現在は2005年4月の合併でHM Revenue & Customs歳入関税…
pṓttó[oó], ぽうっと
- 現代日葡辞典
- 1 [ほんのりと赤くなること] (Im. de levemente corado).O-sake o nonda no de me no fuchi ga ~ akaku natta|お酒を飲んだので目の縁がぽうっと赤…
きしゃ 貴社
- 小学館 和伊中辞典 2版
- la Sua [Vostra/Loro] società(女)[ditta(女)/compagnia(女)]