rogú-ín, ログイン
- 現代日葡辞典
- O Login.◇~ suruログインするEntrar [Efetuar Login] em/Conectar-se com (um sistema computacional).
customs-cleared trade deficit
- 英和 用語・用例辞典
- 通関ベース貿易赤字 通関ベースの貿易収支の赤字customs-cleared trade deficitの用例According to the Finance Ministry, Japan logged a customs-c…
formar /foxˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 形成する,形作るformar um triângulo|三角形を作る.❷ 構成する,組織するformar um grupo|グループを作るformar um …
muséru, むせる, 咽せる
- 現代日葡辞典
- Ficar sufocado;engasgar-se.Kemuri ni musete namida ga deta|煙に咽せて涙が出た∥Fiquei sufocado [aflito/asfixiado] com o fumo e até …
それ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- issoそれは何ですか|O que é isso?それがどうしましたか|O que aconteceu com isso?それで結構です|Está bem assim.
bénshi, べんし, 弁[辯]士
- 現代日葡辞典
- 1 [弁舌の巧みな人] Aquele que fala com eloquência. [S/同]Nṓbéńká.2 [演説する人] O orador. [S/同]Eń…
relax regulations
- 英和 用語・用例辞典
- 規制を緩和するrelax regulationsの用例As the centerpiece of deregulation measures, the government plans to create “national strategic specia…
tachí-sákí, たちさき, 太刀先
- 現代日葡辞典
- (<…2+-sakí)1 [太刀の刃先] A ponta da espada.2 [敵に切りかかる勢い] A investida com a espada.
たなばた(まつり)【七夕(祭り)】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the Tanabata Festival; the Star Festival (celebrated on 「July 7 [August 7])説明Tanabata is a festival which celebrates the reunion in the …
Abe administration
- 英和 用語・用例辞典
- 安倍政権 (⇒Abenomics, administration)Abe administrationの用例Abe administration will accelerate efforts to address such key political tasks…
sańsṓ1, さんそう, 山荘
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A casa 「de veraneio」 na montanha. ⇒bessṓ1.
yosó-nágara, よそながら, 余所ながら
- 現代日葡辞典
- 「assistir ao discurso」 De fora [Sem se dar a conhecer];em segredo.Hito no koto o ~ shinpai suru|人の事を余所ながら心配する∥Preocupar-s…
kaó-máké, かおまけ, 顔負け
- 現代日葡辞典
- (<…+makérú) O ficar envergonhado [corrido/admirado].Kanojo no gijutsu wa senmonka mo ~ da|彼女の技術は専門家も顔負けだ∥…
いきのこり【生き残り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- survival;〔人〕a survivorこの計画には会社の生き残りがかかっているThe survival of our company depends on this project.彼はチームの最強時代…
あう【合う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔適合する〕fit, suit, be suited ((to));〔似合う〕become ((a person));〔調和する〕match, go well withこの服は私に合わない〔サイズが〕Thi…
おうじる【応じる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔答える〕answer; respond ((to));reply ((to))ご質問に応じてin answer to your question彼の呼び掛けに応じて全国から同志が集まったIn respons…
compensation increase
- 英和 用語・用例辞典
- 昇給率compensation increaseの用例Measurement of the projected benefit obligation was based on a discount rate of 8.5% and a 5% long-term ra…
yen’s depreciation
- 英和 用語・用例辞典
- 円安 円の下落 円相場の下落 円価値の下落yen’s depreciationの用例A counselor to the Japan Research Institute warned that under the current tr…
espantar /ispɐ̃ˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ おびえさせる,怖がらせるAquela máscara espantou as crianças.|あのお面は子供たちを驚かせた.❷ 驚かせる,…
hará1, はら, 腹・肚
- 現代日葡辞典
- (⇒haráwátá)1 [人間・動物の腹部] A barriga (Sobretudo de animal);o ventre (De pessoas);o abdome [abdómen] (G…
ṓbáń1[oó], おおばん, 大判
- 現代日葡辞典
- 1 [貨幣] 【A.】 A moeda de ouro de forma oval antigamente usada no J. [A/反]Kóban.2 [大型] (De tamanho) grande.◇~ shi大判紙A folha …
れいせい【冷静】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 冷静な(に) calm(ly)冷静になるcalm down間もなく彼は冷静さを取り戻したSoon he regained his composure [self-possession].彼女は努めて冷静を装…
しこうさくご【試行錯誤】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- trial and error試行錯誤のすえ完成したI completed it after repeated trial and error.
public welfare loans
- 英和 用語・用例辞典
- 福祉資金 (都道府県などが、国からの借入金を使って母子家庭などに修学資金、生活資金、住宅資金などを貸し付ける制度)public welfare loansの用例Th…
annual report
- 英和 用語・用例辞典
- 年次報告書 年次決算報告書 年次営業報告書 有価証券報告書 年報 アニュアル・レポート (⇒post-bubble economy)annual reportの関連語句annual repor…
disaster
- 英和 用語・用例辞典
- (名)災害 災難 惨事 事故 障害(fault) 不幸 失敗 大失敗 ディザスターdisasterの関連語句aircraft disaster航空機事故be designated as a serious [s…
shińrṓ2, しんろう, 心労
- 現代日葡辞典
- O sofrimento 「com a doença do filho」;o desgosto;a preocupação;a ansiedade.~ ga tataru|心労がたたる∥~ fazer-se …
benefits of the strong yen
- 英和 用語・用例辞典
- 円高差益benefits of the strong yenの用例The prices of Audi’s all-new Q5 sport-utility vehicle range from ¥5.79 million to ¥6.37 million (…
car navigation system
- 英和 用語・用例辞典
- カーナビ 自動車経路誘導システム カー・ナビゲーション・システムcar navigation systemの用例The prices of Audi’s all-new Q5 sport-utility vehi…
敷く しく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- estender;espalhar;forrar床にじゅうたんを敷く|estender o tapete no assoalhoベッドにシーツを敷く|forrar a cama com um lençol
calculate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)計算する 算定する 算出する 計上する 評価するcalculateの関連語句calculate credit risk信用リスクを評価するcalculate deferred tax assets繰…
dṓgi2[óo], どうぎ, 動議
- 現代日葡辞典
- A moção (Proposta).~ ni sansei suru|動議に賛成する∥Concordar com a ~.~ o kaketsu suru [seiritsu saseru]|動議を可決する[…
buchí-kómú, ぶちこむ, ぶち込む
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Atirar com força.Hannin o ryūchijo ni ~|犯人を留置所にぶち込む∥Enfiar o criminoso na casa de detenção.
hozó2, ほぞ, 臍
- 現代日葡辞典
- O umbigo (Tb. 「da laranja」).~ o kamu|臍をかむ∥Arrepender-se amargamente;ficar com pena [remorso].[S/同]Hesó(+).
compare
- 英和 用語・用例辞典
- (動)比較する 比べる (データなどを)突き合わせる (自動)比較される 比べられるcompareの関連語句(as) compared with (to)〜と比較すると 〜と比べる…
ińtétsú, いんてつ, 隕鉄
- 現代日葡辞典
- 【Geol.】 O meteoro de siderite (Com ferro e lítio);o siderólito.
simple IOU
- 英和 用語・用例辞典
- 単純な借用書 単純な借用証simple IOUの用例Tokyo Gov. Naoki Inose has made public a simple IOU given by him to the Tokushukai medical group, …
straight salary system
- 英和 用語・用例辞典
- 固定給制straight salary systemの関連語句straight shooter誠実な人 正直な人straight talk直言straight ticket全票が一党の全候補者に投じられた投…
かきみだす【×掻き乱す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔ごちゃごちゃにする〕部屋の中はひどくかき乱されていたThe room was in 「great disorder [a mess].&fRoman2;〔混乱させる〕静かな世の…
itsúdátsú, いつだつ, 逸脱
- 現代日葡辞典
- 1 [本筋からそれる事] O desvio;a aberração;o afastamento.Hanashi ga ~ shite betsu no hō e itte shimatta|話が逸脱し…
comodidade /komodʒiˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 快適さviver com comodidade|快適に暮らす.❷ 便利,好都合.
憧れる
- 小学館 和西辞典
- soñar, ⌈albergar [abrigar] un sueño, (切望する) anhelar東京での生活にあこがれる|soñar con vivir en Tokio
塩化アンチモン(データノート1) えんかあんちもんでーたのーと
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 塩化アンチモン(Ⅲ) SbCl3 式量 228.1 融点 73.4℃ 沸点 223.5℃ 比重 3.14(測定温度20℃) 結晶系 斜方[参照項目] | 塩化アンチ…
zero tolerance
- 英和 用語・用例辞典
- 不寛容主義 例外なしの法規適用 厳しい態度で臨むこと ゼロ・トレランスzero toleranceの用例Some in Muslim communities have bought into the noti…
ちゃんこなべ【ちゃんこ×鍋】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- sumo wrestlers' stew; a one-pot dish (commonly eaten by sumo wrestlers) containing vegetables and big chunks of meat and fish, all cooked a…
鼻水 はなみず
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私は鼻水が出る|Estou com coriza.
で【出】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔現れること〕月の出は午後6時だThe moon rises at 6:00 p.m.人の出⇒ひとで(人出)❷〔流れ出ること〕今朝は水の出がよいThe water is flowing we…
今年 ことし
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- este ano;o presente ano私は今年ブラジルに行く予定だ|Tenho planos de ir ao Brasil neste ano.今年の夏は暑かった|O verão deste ano f…
shiní-mízú, しにみず, 死に水
- 現代日葡辞典
- (<shinú+…) A água para molhar os lábios da pessoa que está a morrer.~ o toru|死に水を取る∥Assistir o mori…
tiro /ˈtʃiru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 射撃,発砲,発射dar um tiro em...|…に発砲するlevar um tiro|撃たれるcom um tiro na cabeça|頭を撃たれてtrocar tiros|…