せんれつ 戦列
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fronte(男)（di guerra）；(戦うための一団)unità(女) combattente ¶戦列に加わる｜raggiu̱ngere le unità combattenti／partecipare alla ba…
ともだち 友達
- 小学館 和伊中辞典 2版
- amico(男)［(女)-ca；(男)複-ci］；(仲間)compagno(男)［(女)-a］ ¶学校友だち｜compagno di scuola ¶遊び［飲み］友だち｜compagno di giochi [di b…
じゅうざい 重罪
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶重罪を犯す｜comme̱ttere un cri̱mine [un grave reato／una grave infrazione] ◎重罪犯人 重罪犯人 じゅうざいはんにん criminale(…
aórí-dómé, あおりどめ, 煽り止め
- 現代日葡辞典
- （＜…＋tomérú） O gancho (na parede para impedir que a porta [janela] bata com o vento).
gatá1, がた
- 現代日葡辞典
- （＜gatátsúkú） 【G.】 O “caruncho” [A “ferrugem”].～ ga kuru｜がたがくる∥Estar com ～Kono jitensha wa atarashii no ni…
両立 りょうりつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- compatibilidade；coexistência家庭と仕事を両立させる｜compatibilizar o lar com o trabalho.
me-kúbase, めくばせ, 目配せ
- 現代日葡辞典
- O sinal com os olhos；o olhar significativo；a piscadela.～ suru｜目配せする∥Piscar o olho [Fazer sinal com os olhos].
wisdom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)知識 学識 学問 知恵 判断力 分別 叡智 賢い教え 金言 賢明 賢明さ 意義 一般に受け入れられている考え(received wisdom)wisdomの関連語句borrow…
たいか 大過
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶大過なく仕事を遂行する｜eṣeguire un lavoro senza comme̱ttere gravi errori
kayúi, かゆい, 痒い
- 現代日葡辞典
- Que faz comichão.～ tokoro o kaku｜痒い所をかく∥Coçar-se onde sente comichão.Itaku mo kayuku mo nai｜痛くも痒くもない∥…
-gimí, ぎみ, 気味
- 現代日葡辞典
- （＜kimí1） Com tendência a [sintomas de].Kaze ～ da｜風邪気味だ∥Estou com sintomas de resfriado [constipação].
ピクリン酸（データノート） ぴくりんさんでーたのーと
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- ピクリン酸 分子式 C6H3O7N3 分子量 229.1 融点 120℃ 沸点 325℃ 比重 1.767（測定温度19℃） 発火点 322℃（5秒経過後発火点） 爆…
arcar /axˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [29][他]❶ しならせる，弓なりにするarcar as sobrancelhas｜眉をつり上げる．❷ アーチをつける，アーチ状にする．❸ （腰など…
shiń'áí, しんあい, 親愛
- 現代日葡辞典
- A afeição；o afe(c)to；o amor.～ naru「Taro」｜親愛なる「太郎」∥Querido (Us. com familiares ou grandes amigos 「em cartas」)…
ブラインドタッチ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ba̱ttere(他)（▲単独でも可）al computer senza guardare la tastiera
táyori2, たより, 頼り
- 現代日葡辞典
- A confiança；a dependência.Kare wa ～ ni naru｜彼は頼りになる∥Ele é (dingo) de confiança/Pode contar com ele [c…
éii, えいい, 鋭意
- 現代日葡辞典
- Ardentemente；com ardor [energia]；de alma e coração.～ koto ni shitagau [ataru]｜鋭意事に従う［当たる］∥Dedicar-se a uma coi…
ごじゅうおん 五十音
- 小学館 和伊中辞典 2版
- alfabeto(男) silla̱bico giapponese 【日本事情】五十音 Tabella sistema̱tica dell'alfabeto silla̱bico giapponese realiẓ…
daínṓ3, だいのう, 代納
- 現代日葡辞典
- O pagar por outrem ou com outra coisa.
でんさん 電算
- 小学館 和伊中辞典 2版
- computazione(女)，ca̱lcolo(男)[co̱mputo(男)] ele̱ttrico［複-ci］；(データ処理)elaborazione(女) elettro̱nica di …
…よれば
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- de acordo com；conforme報道によれば｜de acordo com as notícias
tsurí-káwá, つりかわ, 釣［吊］り革
- 現代日葡辞典
- （＜tsurú2＋…） A correia dependurada 「com argola no comboio/trem」.
ピクニック 英 picnic
- 小学館 和伊中辞典 2版
- picni̱c(男)［無変］ ¶ピクニックに行く｜andare a fare un picni̱c [una scampagnata／una gita]
加水分解
- 栄養・生化学辞典
- 水解ともいう．1分子の化合物に1分子の水が反応して2分子の化合物を生成する反応．高分子化合物の場合は，相当する1個所の結合についていう．環状…
ひきこもり 引き籠もり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- feno̱meno(男) sociale per cui un soggetto sce̱glie di autoreclu̱dersi, rifiutando il contatto con le persone intorno e…
ばいばい 売買
- 小学館 和伊中辞典 2版
- comprave̱ndita(女)；(取引)comme̱rcio(男)［複-ci］，sca̱mbio(男)［複-i］di merci ◇売買する 売買する ばいばいする compr…
corporate income
- 英和 用語・用例辞典
- 法人所得 (⇒clinch)corporate incomeの用例Delaware reportedly does not tax corporate income gained from overseas operations.米デラウエア州で…
このくらい 此の位
- 小学館 和伊中辞典 2版
- così, come questo, al pari di questo ¶このくらいの花びん｜(大きさ)un vaṣo da fiori grande così [come questo]／(形など)un vaṣo da fiori 「de…
秒 ビョウ second
- 化学辞典 第2版
- 【Ⅰ】時間の単位．記号 s．国際単位系(SI単位)の基本単位の一つ．133Cs 原子の基底状態の二つの超微細構造の間の遷移に相当する電磁波の周期の919263…
butsúkéru, ぶつける
- 現代日葡辞典
- 1 [物を投げて当てる] Lançar [Atirar；Jogar] contra.Kodomo ga bōru o butsukete mado-garasu o kowashita｜子供がボールをぶつけて…
tsukí-nó-wá, つきのわ, 月の輪
- 現代日葡辞典
- 1 [月のかさ] O halo lunar.2 [月の輪熊ののどの白い部分] O colar branco.◇～ guma月の輪熊O urso preto (da Ásia) com ～.
yáre2, やれ
- 現代日葡辞典
- 1 [驚きを表す] Oh!；Ah!；Meu Deus!；Nossa (Senhora)!～ taihen da｜やれ大変だ∥～, que desgraça [que vamos fazer]!2 [二つの言葉を並べ…
せきのやま 関の山
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶イタリア滞在が3日ではローマを見るのが関の山だ．｜Siccome rimango in Ita̱lia solo tre giorni, il ma̱ssimo che posso fare è vi…
competitive devaluation of currencies
- 英和 用語・用例辞典
- 通貨の競争的な切下げ 通貨安戦争 (⇒currency war)competitive devaluation of currenciesの用例Financial chiefs from the Group of 20 advanced an…
かんりょう 完了
- 小学館 和伊中辞典 2版
- compimento(男)；(成就，達成)completamento(男)，realiẓẓazione(女)，conseguimento(男) ◇完了する 完了する かんりょうする (人が主語)co̱…
seíkáń1, せいかん, 生還
- 現代日葡辞典
- 1 [生きて帰ること] A volta 「da guerra/do espaço」 com vida.～ suru｜生還する∥Voltar com vida；regressar ileso.◇～ sha生還者O sobrev…
しょめい 書名
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ti̱tolo(男) ¶『日本史』という書名の本｜un libro intitolato “Sto̱ria giapponese” ¶何という書名ですか．｜Qua̱l è il ti&#…
チモシン α1 チモシンアルファワン thymosin α1
- 化学辞典 第2版
- C129H215N33O55(3108.31)．仔ウシ胸腺由来のT細胞分化誘導作用をもつタンパク質群をチモシンとよぶ．それらは10～15種類の主成分と，ほかの小成分か…
garrafa /ɡaˈxafa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]瓶，ボトル；一瓶（の量）abrir uma garrafa｜瓶を開けるgarrafa PET｜ペットポトルgarrafa térmica｜魔法瓶cerveja em garrafa｜瓶ビー…
hṓháí[oó], ほうはい, 澎湃
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O irromper.Heiwa undō ga ～ to shite okotta｜平和運動が澎湃として起こった∥O movimento pacifista irrompeu com toda a for…
そうごう 総合
- 小学館 和伊中辞典 2版
- si̱nteṣi(女)［無変］ ◇総合する 総合する そうごうする sintetiẓẓare [fare la si̱nteṣi di] ql.co. ◇総合的 総合的 そうごうてき…
酢酸アルミニウム サクサンアルミニウム aluminium acetate
- 化学辞典 第2版
- Al(CH3COO)3(204.11)．正塩のほかに各種の塩基性塩がある．正塩は水酸化アルミニウムと酢酸の反応で得られる．白色の無定形粉末．200 ℃ で分解する．…
ごうせい 合成
- 小学館 和伊中辞典 2版
- compoṣizione(女)；〘化〙si̱nteṣi(女)［無変］ ◇合成の 合成の ごうせいの sinte̱tico［(男)複-ci］ ◇合成された 合成された ごう…
êxito /ˈezitu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 結果，結末Ele conseguiu um bom êxito no exame.｜彼は試験で好成績を残した．❷ 成功ter êxito｜成功するNosso …
らんどく【乱読】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- desultory reading乱読はするなDon't read every book that 「you come across [comes your way].大学院生にとって乱読は時間のむだだ「Reading with…
かんけつ 完結
- 小学館 和伊中辞典 2版
- completamento(男)，compimento(男)，fine(女)，te̱rmine(男)；(文章などの結末・結論)concluṣione(女) ◇完結する 完結する かんけつする (…
tosse /ˈtɔsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]咳estar com tosse｜咳が出るacesso de tosse｜咳の発作tosse comprida｜百日咳．tosse de cachorro空咳．ver o que é bom para tosse思…
kyṓda1[óo], きょうだ, 強打
- 現代日葡辞典
- A pancada forte (Tb. no beis.).Taorete atama o ～ shita｜倒れて頭を強打した∥Caí e bati com a cabeça com toda a força.
なさけ 情け
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (慈悲)miṣerico̱rdia(女)，carità(女)；(哀れみ)pietà(女)；(同情)compassione(女)；(寛容)generosità(女)，indulgenza(女)，clemenza(女)；(…
regalar /xeɡaˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 楽しませる，喜ばせるA bela paisagem nos regala a vista.｜美しい景色は我々の目を楽しませる．❷ …に…を贈る［＋ com］regala…