paille /pɑːj パーイユ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨集合的に⸩ わら；麦わら．botte de paille｜わら束chapeau de paille｜麦わら帽子．➋ ストロー．boire du jus d'orange avec une paille｜ス…
composer /kɔ̃poze コンポゼ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を作り上げる，構成する；の構成要素となる．composer un bouquet avec des fleurs de la saison｜季節の花を取り合わせて花束にするNotre …
arc-bouter /arkbute/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〔壁，ボールトなど〕に飛梁(とびばり)を架け渡す．s'arc-bouter[代動] 〈s'arc-bouter (contre [à, sur] qc)〉（…を支えにして）ふんばる；…
tractage2
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]ビラ配り．
déraciner
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]根こぎにする；根絶する；祖国［故郷］から引き離す．
boursier1, ère /bursje, εːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 株式仲買人，相場師．━[形] 証券取引の．marché boursier｜株式市場opérations boursières｜証券取引．
flancher /flɑ̃ʃe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動] ⸨話⸩ くじける；〔器官，能力などが〕弱まる．Ma mémoire commence à flancher.｜私の記憶力が衰えてきた．
pantin /pɑ̃tε̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 操り人形．marcher comme un pantin｜ぎくしゃくした歩き方をする．➋ 他人に操られる人，意見の変わりやすい人．
se rebiffer /sər(ə)bife/srəbife/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代動] ⸨話⸩ 〈se rebiffer (contre qn/qc)〉（…に）逆らう，反抗する；（命令などを）拒む．se rebiffer contre son chef｜ボスに逆らう．
bizarre /bizaːr ビザール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 奇妙な，風変わりな．un vêtement bizarre｜変な服J'ai fait un rêve bizarre.｜変な夢を見たIl ne m'écrit pas, c'est bizarre.｜彼は私に手紙…
superlatif /sypεrlatif/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 〖文法〗 最上級．le superlatif relatif｜相対最上級（例：⌈le plus [le moins] grand 一番大きい［小さい］）le superlatif absolu｜…
nautonier, ère
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [名]❶ [古]/[文章]船頭．❷ 〚ギ神〛～ des Enfers 冥府の川の渡し守（カロン Charon のこと）．
lancer2 /lɑ̃se/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 〖スポーツ〗 （砲丸，円盤，槍(やり)などの）投擲(とうてき)（競技）．➋ ルアー釣り（＝pêche au lancer）．
orienter /ɔrjɑ̃te オリヤンテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を（ある方向に）向ける，の向きを決める．orienter la lampe vers son livre｜電灯を本の方に向ける．➋ …を方向づける；導く．orienter la…
indemniser /ε̃dεmnize/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …に賠償［補償］する．indemniser qn de ses pertes｜…に損失を補償するchômeurs indemnisés｜失業手当を受けている失業者．
soûler /sule/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ ⸨話⸩ …を酔わす．➋ ⸨文章⸩ 〈soûler qn (de qc)〉…を（…で）陶酔させる，夢中にさせる；満足させる．soûler qn de beaux discours｜美辞麗句…
disputer /dispyte/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]英仏そっくり語英 to dispute 異議を唱える，討論する．仏 disputer 争う，競う．➊ 〈disputer qn/qc à qn〉…を得るために…と争う，競う．disp…
A.E.N.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]((略))l'Agence de l'O.C.D.E. pour l'énergie nucléaire OECD 原子力機関（英語 OECD‐NEA）．
tendre2 /tɑ̃ːdr ターンドル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 柔らかい．viande tendre｜柔らかい肉pain tendre｜（焼きたての）柔らかいパンbois tendre｜軟材．➋ 優しい，思いやりのある，愛情のこもった…
cadavre /kadɑːvr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 死体；死骸(しがい)．enterrer un cadavre｜死体を埋葬するun cadavre ambulant｜骨と皮ばかりにやせ衰えた人，生ける屍(しかばね)．➋ ⸨話⸩ （…
exode /εɡzɔd/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 集団移住［脱出］．exode des vacanciers｜バカンス客の大移動exode rural｜農村の過疎化．➋ （国外）流出．exode des capitaux｜資本の流出ex…
nana /nana/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨話⸩ 女，娘．
contourner /kɔ̃turne/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を迂回(うかい)する．le fleuve qui contourne la ville｜町を迂回する川．➋ …を回避する．contourner un obstacle｜障害を避けて通るconto…
exonérer /εɡzɔnere/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 6 [他動] 〈exonérer qn/qc (de qc)〉…に（税金などを）免除する．exonérer qn de droits d'inscription｜…の受講料を免除するmarchandises exonérée…
section /sεksjɔ̃ セクスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （組織などの）区分，部，課，科，部門，支部．section électorale｜選挙区section littéraire [scientifique]｜〖教育〗 文系［理系］コース…
cribler /krible/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を篩(ふるい)にかける；より分ける．cribler du minerai｜鉱石を選別する．➋ 〈cribler qc de＋無冠詞複数名詞〉…を…で穴だらけにする；に……
cravate /kravat クラヴァット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ネクタイ．mettre une cravate｜ネクタイをするnouer sa cravate｜ネクタイを結ぶporter une cravate rouge｜赤いネクタイをしているcravate u…
effarer /efare/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …をおびえさせる；ひどく驚かせる．L'audace de ses plans nous a effarés.｜彼（女）の計画の大胆さに私たちは度肝を抜かれた．s'effarer[代…
articuler /artikyle/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …をはっきり発音する；区切って発音する；口に出す．bien articuler chaque mot （＝prononcer）｜一語一語区切って発音するne pas articule…
informer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]❶ 知らせる，通知する；情報を与える．❷ 〚哲〛形相［意味］を与える．━[自]〚法〛予審を行う，証拠調べをする．━s'～❶ ((…
fouetter
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]❶ 鞭(むち)で打つ；（雨などが）激しくたたきつける．❷ 〚料〛泡立てる．❸ 刺激する，興奮させる．━[自]❶ ((contre…
fouiller
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]❶ （地面などを）掘り起こす，発掘する．❷ 探し回る；ポケット［所持品］を調べる．❸ （問題などを）深く掘り下げる．━[自…
souris1 /suri スリ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 〖動物〗 ハツカネズミ，マウス．souris blanche｜白色ハツカネズミ．➋ ⸨同格的に⸩ ねずみ色の（＝gris souris）．➌ ⸨話⸩ 若い女，娘；情婦．➍…
Perche /pεrʃ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [固有] [男] ペルシュ地方：ノルマンディー地方の丘陵地帯．
choper /ʃɔpe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] ⸨話⸩➊ 〈choper qc (à qn)〉…を（…から）盗む，かっぱらう．➋ …を逮捕する，捕まえる．➌ 〔病気など〕にかかる．
cocher1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]御者．Fouette, ～![話]さあ行こう；頑張れ．
bêcher2 /beʃe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〔土地〕をすく，掘り返す．
chérif
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]シャリーフ（ムハンマドの子孫）．chérifien, ne[形]
nicher
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [自]巣を作る；[話]住む．━se ～ 巣を作る；[話]宿る，隠れる，住む．
perché, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]❶ （鳥が高い所に）止まった；高い所にある［いる］．❷ 甲高い．
clochardiser /klɔʃardize/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …をホームレス化する．se clochardiser[代動] 〔人，社会集団が〕ホームレス化する．
contentement /kɔ̃tɑ̃tmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 満足，充足．le contentement de soi｜自己満足，うぬぼれéprouver un profond contentement｜深い満足感を味わうSon contentement fait plaisi…
foie /fwa フォワ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 肝臓．maladie de foie｜肝臓病crise de foie｜消化不良，腹痛cirrhose du foie｜肝硬変．➋ （食用としての）肝臓，レバー，肝．foie de veau…
bastonnade /bastɔnad/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 棒の連打；棒打ちの刑．donner [recevoir] une bastonnade｜棒で打ちのめす［打ちのめされる］．
pénétrer /penetre ペネトレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 6直説法現在je pénètrenous pénétronstu pénètresvous pénétrezil pénètreils pénètrent[自動]➊ 入る，入り込む．Le voleur a pénétré dans cette ma…
retomber /r(ə)tɔ̃be ルトンベ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動] ⸨助動詞は être⸩➊ 再び倒れる，再び落ちる；着地する．Elle se releva, mais retomba aussitôt.｜彼女は起き上がったが，すぐまた倒れたlaiss…
fourguer /furɡe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] ⸨俗⸩ 〔粗悪品，盗品〕を売りつける；安く売りさばく．
refonder /rəfɔ̃de/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〔政党などを〕再建する，立て直す．
défoncer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [1][他]❶ 突き破る；（道を）えぐる．❷ （麻薬が）幻覚を起こさせる．━se ～❶ [話]（麻薬で）幻覚症状を起こす，陶酔する．&#x…
formuler
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]❶ 表明する，述べる．❷ （文書を）作成する，書く；公式［定式］化する．