tṓki5[óo], とうき, 冬季
- 現代日葡辞典
- A estação fria [do frio/inverno].◇~ Orinpikku冬季オリンピックAs Olimpíadas de Inverno 「em Nagano」.[A/反]Káki…
きしべ【岸辺】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔海・湖の〕a shore;〔川岸・水路などの〕a bank湖[川]の岸辺を散歩するtake a walk 「beside the lake [on the riverbank]
しまる 閉まる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- chiu̱dersi;(状態)e̱ssere chiuso;(営業が終わる)chiu̱dere(自)[av] ¶門が閉まっている.|Il cancello è chiuso. ¶ドアが…
はとば 波止場
- 小学館 和伊中辞典 2版
- molo(男),banchina(女) ◎波止場使用料 波止場使用料 はとばしようりょう diritti(男)[複]di banchina 波止場渡し 波止場渡し はとばわたし 〘…
-つれて
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (「…につれて」の形で,…に従って)via via che+[直説法], 「a mano a mano [man mano] che+[直説法] ¶時[月日]が経つにつれて|con il passa…
stricter banking regulations
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行規制の強化stricter banking regulationsの用例A tug-of-war between Japan, the United States and European countries over proposed stricter…
つたう【伝う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 尾根を伝って進んだI went along the mountain ridges.樋(とい)を伝って降りたHe climbed down a drainpipe.はしごを伝って塀に上ったI climbed the …
ねむる 眠る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (睡眠する)dormire(自)[av];(うとうとする)sonnecchiare(自)[av];(うたた寝する,まどろむ)fare [schiacciare] un piṣolino;(眠りにつく)ad…
big bank
- 英和 用語・用例辞典
- 大手銀行 大手行 大手金融機関 (=large bank)big bankの用例Federal and state regulators have been investigating marketing of the auction rate …
nínjō, にんじょう, 人情
- 現代日葡辞典
- O sentimento humano [de humanidade];o coração.~ ni atsui [usui]|人情に厚い[薄い]∥Com muito [pouco] coração…
Chapter 11 bankruptcy
- 英和 用語・用例辞典
- 米連邦改正破産法(第)11章 米連邦破産法11章 チャプター・イレブン 会社更生手続き (=Chapter 11 of the U.S. Bankruptcy Reform Act)Chapter 11 ban…
state-backed
- 英和 用語・用例辞典
- (形)政府系の 政府保証の (⇒back動詞, government-affiliated)state-backedの関連語句a state-backed bank政府系金融機関a state-backed corporate t…
国旗
- 小学館 和西辞典
- bandera f. nacional国旗を揚げる|izar la bandera nacional国旗掲揚izamiento m. de la bandera nacional
すてる 捨てる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (放り出す)gettare [buttare] via ql.co. ¶ごみを捨てる|gettare [buttare] via i rifiuti ¶バケツの水を捨てる|vuotare un se̱cchio d'a…
kaésú-gáesu, かえすがえす, 返す返す
- 現代日葡辞典
- (<…+káesu1)1 [実に] Realmente;verdadeiramente.~ (mo) zannen da|返す返す(も)残念だ∥É ~ uma pena 「terem-lhe roubado …
fantasticherìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 空想, 夢想;夢見ること abbandonarsi alla ~|物思いにふける. 2 非現実的なこと;白日夢 Non sono altro che fantasticherie.|空中楼…
まさか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶まさか!|Ma va'!/Non è possi̱bile!/Impossi̱bile!/Stai forse scherzando?/Ma che dici!/(そんなことは絶対しない)Mai e poi…
きほん 基本
- 小学館 和伊中辞典 2版
- baṣe(女),fondamento(男);(基本要素)elemento(男);(原則)princi̱pio(男)[複-i] ◇基本的 基本的 きほんてき fondamentale, baṣilare, di…
European Central Bank
- 英和 用語・用例辞典
- 欧州中央銀行 欧州中銀 ECB (⇒campaign)European Central Bankの関連語句European Central Bank President Mario DraghiドラギECB総裁European Centr…
さがん【左岸】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((on)) the left bank (of a river)
capital position
- 英和 用語・用例辞典
- 自己資本比率 資本ポジションcapital positionの用例The proposed bid price does not reflect the bank’s strong capital position and the superio…
minimum core tier 1 capital ratio
- 英和 用語・用例辞典
- 最低中核的自己資本比率 最低中核資本比率minimum core tier 1 capital ratioの用例Proposals were initially floated in the Basel Committee on Ba…
ジョン ピサノ John Pisano
- 20世紀西洋人名事典
- 1931.2.6 - ギター奏者。 ニューヨーク生まれ。 10歳でピアノを習い、14歳でギターを学ぶ。1952年空軍バンドを経て、チコ・ハミルトン5に参加し、’…
LIBOR [Libor]
- 英和 用語・用例辞典
- ロンドンの銀行間取引金利 ロンドン銀行間出し手金利 ロンドン銀行間貸し手金利 ロンドン銀行間オファーレート ライボー (London inter-bank offered…
ごろごろ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (異物などが入って) ¶目がごろごろする|avere gli occhi irritati 2 (怠けている) ◇ごろごろする ごろごろする oziare(自)[av],poltrire(自)…
さんざん 散散
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (徹底的に)a fondo;(手ひどく)terribilmente;(すごく)molto, tremendamente ¶さんざんな目に遭った.|Me ne sono capitate delle belle [di cotte…
てきちゅう 的中
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (矢が的に当たること) ◇的中する 的中する てきちゅうする colpire [centrare] il bersa̱glio, andare a segno, azzeccare il bersa3…
振る
- 小学館 和西辞典
- (動かす) agitar, sacudir, mover, (拒絶する) rechazar, (捨てる) abandonar塩を振る|echar sal手を振る|agitar la manoビンをよく振ってか…
とくめい 匿名
- 小学館 和伊中辞典 2版
- anonimato(男) ◇匿名の 匿名の とくめいの ano̱nimo ◇匿名で 匿名で とくめいで anonimamente;(変名で)sotto uno pseudo̱nimo ¶匿…
きそ 基礎
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (建築物の土台)baṣe(女),baṣamento(男),fondamento(男)[複le fondamenta] ¶建物の基礎を築く|gettare [porre] le fondamenta ¶しっかりした基…
バノン・ア・ラ・フイユ
- デジタル大辞泉プラス
- 《Banon à la feuille》フランスのプロヴァンス地方、ドーフィネ地方で生産されるチーズ。形は円盤型。加工タイプ。フイユとはフランス語で「葉」を…
はと 鳩
- 小学館 和伊中辞典 2版
- piccione(男)[(女)-a],colombo(男)[(女)-a];(もり鳩)colomba̱ccio(男)[複-ci] ¶伝書鳩|piccione [colombo] viaggiatore ¶鳩が鳴く.…
かく【核】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔果実の〕a stone;《米》 a pit❷〔細胞の〕a nucleus ((複 nuclei, ~es))❸〔原子核〕a nucleus ((複 nuclei, ~es))核の nuclear原子核…
lavorare
- 伊和中辞典 2版
- [自][io lavóro][av]〔英 work〕 1 働く, 仕事をする, 労働する, 勤務する ~ con passione|一生懸命働く ~ bene|仕事がじょうずである, 良い…
National Bank Act of 1864
- 英和 用語・用例辞典
- 1864年連邦法銀行法National Bank Act of 1864の関連語句National Bar Examination司法試験National Basketball Association全米バスケットボール協…
むこうがい【無公害】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 無公害エンジンa pollution-free engine無公害車a pollution-free automobile; a nonpolluting car
banns
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(教会で行う)結婚予告 結婚公告 婚姻の予告bannsの関連語句forbid the banns結婚に異議を申し立てるread [call, publish] the banns of matrimon…
hakkéń2, はっけん, 発券
- 現代日葡辞典
- A emissão de notas [cédulas (B.)] bancárias.Jidō kenbaiki de ~ suru|自動券売機で発券する∥Emitir notas pela [n…
Shiite
- 英和 用語・用例辞典
- (名)イスラム教シーア派の信徒 シーア派組織 (形)イスラム教シーア派のShiiteの関連語句Shiite Hezbollahイスラム教シーア派組織ヒズボラShiite Musl…
motion picture【motionpicture】
- 改訂新版 世界大百科事典
boost capital reserves
- 英和 用語・用例辞典
- 資本準備金を引き上げるboost capital reservesの用例Global big banks were urged to boost capital reserves by the Financial Stability Board.世…
disaster reconstruction demand
- 英和 用語・用例辞典
- 災害復興需要disaster reconstruction demandの用例The Bank of Japan upgraded its economic assessment mainly on disaster reconstruction demand…
higher deposit interest rates
- 英和 用語・用例辞典
- 預金の金利の引上げhigher deposit interest ratesの用例Sony Corp. launched Japan’s second Internet-based bank in the hope the branch-free ban…
banking supervision
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行に対する監督 銀行監督banking supervisionの用例In its guidelines for banking supervision, the Financial Services Agency calls on banks n…
core tier [Tier] 1
- 英和 用語・用例辞典
- コア・ティア1 中核的自己資本 中核自己資本 中核資本core tier [Tier] 1の関連語句core tier 1 capital中核的自己資本 中核資本core tier 1 capital…
じだい 時代
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (歴史上の区切られた期間)e̱poca(女),peri̱odo(男),era(女);(世紀)se̱colo(男);(世代)età(女),generazione(女) ¶明治時…
gińkṓ, ぎんこう, 銀行
- 現代日葡辞典
- 1 [金を預ける所] O Banco.~ kara kane o orosu|銀行から金を下ろす∥(Re)tirar dinheiro do ~.~ ni kane o azukeru|銀行に金を預ける∥Depositar…
nonconsolidated
- 英和 用語・用例辞典
- (形)非連結 非連結ベースのnonconsolidatedの関連語句nonconsolidated accounting単独決算nonconsolidated basis非連結ベース 単体ベース 単独決算(…
ほうる 放る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (投げる)gettare, lanciare ¶石をほうる|tirare sassi 2 (放置する)abbandonare qlcu. [ql.co.] ¶仕事をほうって遊びに行く|andare a divertirsi…
anonymous
- 英和 用語・用例辞典
- (形)無名の 匿名の 名前を伏せた 偽名の 変名の 仮名の 筆者[作者、送り主、発信者]不明の 特徴のない ありふれたanonymousの関連語句an anonymous c…