fu-séssei1, ふせっせい, 不摂生
- 現代日葡辞典
- A falta de cuidado com a saúde.～ o suru｜不摂生をする∥Não ter cuidado com a saúde.[S/同]Fu-yṓjō.
全体 ぜんたい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- o todo；o geralクラス全体が彼の提案に賛成した｜A classe toda concordou com a proposta dele.全体として見れば｜vendo como um todo
rogú-ín, ログイン
- 現代日葡辞典
- O Login.◇～ suruログインするEntrar [Efetuar Login] em／Conectar-se com (um sistema computacional).
ききながす 聞き流す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- non dare ascolto [retta] a ql.co., e̱ssere sordo a ql.co. ¶他人の言うことなんか聞き流しておけ．｜Non dare retta a quello che di…
com・part・ment /kəmpάːrtmənt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 区画（された部分）；分室，隔室；（列車の）仕切り客室，コンパートメント（◇((米))ではトイレつき個人用寝室，((英))では向かい合わせの…
compadecer /kõpadeˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [15][他]❶ …に同情する，憐れむCompadecia o sofrimento do amigo.｜友の苦しみに同情していた．❷ …の同情を誘うA tragédia co…
あぶる 炙る・焙る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- scottare sul fuoco [(網で)sulla gri̱glia]；(火にかざして乾かす)seccare al calore ql.co., passare ql.co. sul fuoco；(きつね色に)tosta…
なだかい 名高い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- famoso, ce̱lebre, conosciuto ¶…として名高い｜e̱ssere famoso come ql.co. [qlcu.] ¶富士山は姿の美しい山として名高い．｜Il monte…
k.k.
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [略]kaiserlich-königlich.
sécond bést
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [U][C]２番目によい人［もの］．━━[副]２位で，次位で．come off second best敗れる，負ける．
うかす・うかせる 浮かす・浮かせる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (浮かべる)far galleggiare ql.co. 2 (持ち上げる) ¶腰を浮かす｜alzare il sedere 3 (切り詰めて余らせる)risparmiare ¶1年間働いた金を浮かせて…
descontentar /deskõtẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]不快にさせる，不満を抱かせるAs medidas do governo descontentaram o povo.｜政府の対策は国民に不満を抱かせた．descontentar-se[再]…に不愉…
かいきる 買い切る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (店の全商品を)comprare tutta la merce di un nego̱zio；(劇場などの)prenotare tutti i posti di ql.co.
スリーエム 3M Company
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 消費者向け製品を幅広く展開するアメリカ合衆国の多角経営企業。1902年ミネソタ・マイニング・アンド・マニュファクチュアリングとして設立。当初は…
ツポレフ22M3
- 共同通信ニュース用語解説
- 旧ソ連のツポレフ設計局が開発した超音速戦略爆撃機。1977年に初飛行した。米メディアによると最高時速2300キロ、航続距離7千キロ、最大積載量24ト…
ふもん 不問
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶不問に付す｜passare 「sopra a [sotto sile̱nzio] ql.co.／chiu̱dere un o̱cchio su ql.co.
さいちゅう 最中
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇最中に 最中に さいちゅうに nel corso di ql.co.；(ちょうどいい時に)sul più bello di ql.co., nel (bel) meẓẓo di ql.co. ¶いま会社側と交渉の…
méprise /mepriːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 取り違え，誤解．commettre une méprise grossière｜とんでもない思い違いをするpar méprise｜誤って．
compter /kɔ̃te コンテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在je comptenous comptonstu comptesvous comptezil compteils comptent複合過去j'ai compté半過去je comptais単純未来je compterai単純過去…
ファイト 英 fight
- 小学館 和伊中辞典 2版
- energia(女)；(闘争心)spi̱rito(男) combattivo ◇ファイトのある ふぁいとのある ene̱rgico［(男)複-ci］，dina̱mico［(男)複…
kińjó-zúkiai, きんじょづきあい, 近所付き合い
- 現代日葡辞典
- （＜…＋tsukí-ái） O trato com os vizinhos.～ o suru｜近所付き合いをする∥Tratar com os vizinhos.
おして 押して
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (無理に)a forza, forzatamente；(…にもかかわらず)malgrado [nonostante] ql.co. [che＋[接続法]]，ad onta di ql.co. ¶彼は病を押して毎日働いてい…
スギ〔20m,3.2m〕
- 事典 日本の地域遺産
- (埼玉県所沢市坂之下383 東光寺)「とことこ景観資源」指定の地域遺産。
ねらう 狙う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (目標物を)mirare(自)［av］a ql.co. [qlcu.], pre̱ndere di mira ql.co. [qlcu.], puntare(自)［av］contro ql.co. [qlcu.] ¶彼は走ってく…
combattre /kɔ̃batr コンバトル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 64過去分詞combattu現在分詞combattant直説法現在je combatsnous combattons複合過去j'ai combattu単純未来je combattrai[他動]➊ 〔敵〕と戦う．Napo…
majírí, まじり, 混［交］じり
- 現代日葡辞典
- （＜majíru） A mistura；a combinação (Ex.：kanji kana ～ bun＝a escrita (Comum) com ideogramas chineses e silabá…
ikí-káeru, いきかえる, 生き返る
- 現代日葡辞典
- （＜ikíru＋…） Ressuscitar；voltar a si 「com massagem no coração」；reviver [ganhar nova vida].Hisashiburi no ame de …
とじる 閉じる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (閉める)chiu̱dere ql.co. ¶本［幕］を閉じる｜chiu̱dere il libro [il sipa̱rio] ¶目を半ば閉じて考える｜pensare con gli …
vírgula /ˈvixɡula/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ コンマ（，）．❷ 小数点dez vírgula seis｜10.6（[注]ポルトガル語圏では10,6と表記）．❸ [ブ]額や耳のそばのカ…
だしあう 出し合う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶1人に付き1万円を出し合う｜quotarsi per 10.000 yen a testa ¶費用を出し合って買う｜comprare ql.co. dividendo le spese／fare una colletta per…
comment /kɔmɑ̃ コマン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] ⸨疑問⸩➊ ⸨方法，仕方，進展状況⸩ どのように，どんなふうに；なんと．Comment allez-vous?｜御機嫌いかがですかComment ça va?｜元気かいCommen…
ピン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ［＜ ((ポルトガル語)) pinta］❶〔さいころの目の１〕one❷⇒はじめ（始め）ピンからキリまで❶〔始めから終わりまで〕from beginning to end❷〔最上等…
comer /koˈmex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 食べるcomer um bife｜ビーフステーキを食べる．❷ [話]侵す，むしばむA umidade come o ferro.｜湿気は鉄を侵食するO sol come …
ぶんかい 分解
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (化学変化による)dissociazione(女)；(化学的変質，腐敗)decompoṣizione(女) ◇分解する 分解する ぶんかいする decomporre, scomporre ¶化学分解…
urúóu, うるおう, 潤う
- 現代日葡辞典
- 1 [湿る] Ficar (h)úmido [regado].Hisashiburi no ame de niwa no kigi ga uruotta｜久しぶりの雨で庭の木々が潤った∥As plantas do jardim …
mórimori (to), もりもり（と）
- 現代日葡辞典
- （＜morú2） 【On.】～ faito ga waku｜もりもりファイトがわく∥Estar muito animado [combativo].～ taberu｜もりもり食べる∥Comer como um …
medo /ˈmedu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 恐れ，恐怖tremer de medo｜恐怖で震えるmedo do escuro｜暗闇を恐れることmedo de morrer｜死の恐怖Que medo!｜なんてこわいmorrer de…
tessṓ, てっそう, 鉄窓
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A janela com grade de ferro；a grade de jaula.
こじ 誇示
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ostentazione(女)，sfo̱ggio(男) ◇誇示する 誇示する こじする ostentare ql.co., sfoggiare ql.co., far sfo̱ggio di ql.co. ¶自分…
さんえすせいさく【3 S 政策】
- 改訂新版 世界大百科事典
しめしあわせる 示し合わせる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- predisporre [preordinare／prestabilire] ql.co. con qlcu.；〘法〙(通謀，結託)collu̱dere(自)［av］con qlcu. ¶示し合わせて｜in colluṣio…
がっぴょう 合評
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cri̱tica(女)[recensione(女)] congiunta ◇合評する 合評する がっぴょうする commentare [criticare] ql.co. insieme
あとばらい 後払い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶後払いで〈物〉を買う｜comprare ql.co. a cre̱dito [con pagamento posticipato]
waré-nábé, われなべ, 割［破］れ鍋
- 現代日葡辞典
- （＜warérú＋…） A panela rachada.～ ni tojibuta｜割れ鍋に綴じ蓋∥Cada qual com seu igual/Cada macaco no seu galho；
como /ˈkõmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [接]❶ ⸨比較，様態⸩…のように，と同じくFaça como eu.｜私と同じようにしてくださいcomo sempre ＝ como de costume｜いつものように…
ていする 呈する
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (差しあげる，言葉にする)offrire ql.co. a qlcu., donare ql.co. a qlcu., dare ¶君にあえて苦言を呈したい．｜Mi permetto di darti un consi&#x…
k, K
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [中] (―/―) ⸨字母⸩ カー.
ふかけつ 不可欠
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇不可欠な 不可欠な ふかけつな indispensa̱bile； essenziale, vitale ¶…に不可欠である｜e̱ssere indispensa̱bile a qlcu. …
ひめる 秘める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tenere ql.co. segreto（▲segretoは目的語の性・数に合わせて語尾変化する），nasco̱ndere ql.co., custodire ql.co. segretamente ¶秘められ…
まつだい 末代
- 小学館 和伊中辞典 2版
- po̱steri(男)［複］；(子孫)discendenti(男)［複］ ¶末代に伝える｜tramandare ql.co. ai po̱steri [ai propri discendenti]／(不滅に…