pope
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ローマ法王[教皇] (=the pontiff:ローマ・カトリック教会の最高権威者)popeの関連語句Is the Pope (a) Catholic?当たり前だpope’s nose(料理した…
ぐんよう 軍用
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇軍用の 軍用の ぐんようの (di uṣo) militare, di guerra, a scopi be̱llici ◎軍用機 軍用機 ぐんようき ae̱reo(男) militare [da…
shippó, しっぽ, 尻尾
- 現代日葡辞典
- 【G.】1 [尾] O 「cão a abanar o」 rabo;a cauda 「do leão」.~ o dasu|尻尾を出す∥Mostrar a ~ serpentina;ser desmascarado;…
dṓki3[óo], どうき, 同期
- 現代日葡辞典
- 1 [同時期] O mesmo período;a mesma época.Kotoshi wa kyonen no ~ yori uriage ga nobite iru|今年は去年の同期より売り上げが伸…
tamárí, たまり, 溜まり
- 現代日葡辞典
- (<tamárú)(a) O acumular [juntar]-se;(b) Um molho para sashímí. ◇◇「Gakusei no」~ ba「学生の」溜まり場Um lu…
outflow of capital
- 英和 用語・用例辞典
- 資本の流出 資本の海外流出outflow of capitalの用例Asian economies including Indonesia, Malaysia, the Philippines, South Korea and Thailand w…
さしもどす【差し戻す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔書類を元に返す〕send back❷〔裁判をやり直しさせる〕send back ((a case)),return ((a case));〔法律用語〕remand ((a case))その訴訟は第一審…
ともだおれ 共倒れ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶このままでは共倒れになる.|Se continuiamo in questo modo, andremo in rovina insieme. ¶革新候補は共倒れになった.|I candidati progressist…
úryō, うりょう, 雨量
- 現代日葡辞典
- A precipitação [pluviosidade] em determinado período ou região.Sakuban no ~ wa hyaku miri datta|昨晩の雨量は…
speculation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)投機 思惑 観測 思惑買い 見越し売買 憶測 推測 観測 相場 (「投機」とは、配当や株価の短期的な値上がりを期待して株式を売買することをいう。⇒…
koyá, こや, 小屋[舎]
- 現代日葡辞典
- 1 [小さくて粗末なつくりの建物] O barraco;a cabana;a choupana.~ o tateru|小屋を建てる∥Construir ~.⇒hottáté-góya.2 …
sfuggire
- 伊和中辞典 2版
- [自][es] 1 (人から)逃れる;〈…を〉免れる《a》 ~ alla morte|死を免れる ~ alla polizia|警察の手から逃れる. 2 (物が)落ちる, こぼれる…
Ku bánd, Ku-bánd /kéijuː/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《通信》Kuバンド,Ku帯(◇固定衛星通信用の無線周波数帯域).
mitsú-bṓeki[óo], みつぼうえき, 密貿易
- 現代日葡辞典
- O contrabando.Kenjū no ~ o yaru [suru]|拳銃の密貿易をやる[する]∥Fazer contrabando de armas (de fogo).[S/同]Mitsú-yú…
shoplift
- 英和 用語・用例辞典
- (動)万引きするshopliftの用例The bullies made the schoolboy shoplift, extorted money from him or forced him to disclose a PIN code for his b…
わらいぐさ 笑い種
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶まったくのお笑い種だ.|Mi fa ri̱dere!/Non farmi ri̱dere!/È ridi̱colo!
おくれる 遅れる・後れる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (時間・時刻に間に合わなくなる)e̱ssere in ritardo, ritardare(自)[av],fare tardi ¶バスに遅れる|pe̱rdere l'a̱utobus…
reassert
- 英和 用語・用例辞典
- (動)再主張する 再断言する 改めて強める 再浮上する 再び表面に出てくる (⇒revaluation)reassertの用例As Venezuela’s economic clout seems to be …
-なくなる
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は再起できなくなったHis condition deteriorated so badly that recovery was impossible.結局我慢できなくなったAfter all I couldn't control m…
むおん【無音】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 無音工法a noiseless construction method無音ピアノa dumb piano
ha・ba・no, na, [a.ƀá.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 (キューバの)ハバナの.2 茶褐色の.━[男] (キューバ産の)葉巻.
あおじゃしん 青写真
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (青焼き)co̱pia(女) cianogra̱fica 2 (将来の計画)piano(男),progetto(男) ¶結婚後の生活の青写真はできている.|Ho già programm…
やられる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (被害を受ける)e̱ssere danneggiato [distrutto/colpito] da ql.co. ¶日照りで作物がすっかりやられてしまった.|I raccolti sono andati…
amméttere
- 伊和中辞典 2版
- [他]【73】〔英 admit〕 1 〈…を〉認める;〈…に〉迎え入れる《a》 ammetterlo alla presenza di qlcu.|〈人〉の面前に出ることを認める ~ qlcu. a…
こっき【国旗】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the national flag日本の国旗the Japanese flag/(the flag of) the Rising Sun米国の国旗the American flag/the Stars and Stripes/the Star-Span…
めす 召す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶殿下がお召しです.|Sua Altezza La sta chiamando. ¶お年を召したご婦人方|anziane signore ¶お風邪を召しませんように.|Fa̱ccia atten…
redress
- 英和 用語・用例辞典
- (動)是正する (不正などを)正す 改めさせる 矯正する 直す 改善する除く (損害などを)償う 補償する 救う 救済する (均衡などを)取り戻すredressの関…
ひょうしぎ 拍子木
- 小学館 和伊中辞典 2版
- batta̱glio(男)[複-gli]di legno ¶拍子木を打つ|ba̱ttere il batta̱glio
ぜんしつ【全室】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- all the rooms全室バス・トイレ・キッチン付き〔広告文〕All Rooms with Bathroom and Kitchenetteただ今,全室ふさがっておりますThere are no vaca…
かんきょう 環境
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ambiente(男),condizioni(女)[複]ambientali⇒328ページ【用語集】 ¶地球環境の保全|salvagua̱rdia dell'ambiente globale ¶家庭環境|amb…
はいせき 排斥
- 小学館 和伊中辞典 2版
- escluṣione(女);(拒否)rigetto(男);(追放)espulṣione(女);(ボイコット)boicotta̱ggio(男)[複-gi] ◇排斥する 排斥する はいせきする esc…
やっぱり
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- (→やはり)やっぱりやめた|A bien réfléchir, je renonce.
だいたい【大隊】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔歩兵・砲兵の〕a battalion;〔戦車・騎兵・米空軍の〕a squadron工兵大隊an engineering battalion飛行大隊a squadron
ひさしい 久しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶久しい以前に|(今から)molto tempo fa/(過去のある時から)molto tempo prima ¶彼はイタリアに行って久しい.|È molto tempo che è andato in Ita…
**de・po・si・tar, [de.po.si.tár;đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] ⸨en... …に⸩1 〈財産などを〉預ける,託す.depositar fondos en el banco|資金を銀行に預ける.depositar en manos de...|…の手にゆだねる.…
bail /baj/, ⸨複⸩ baux /bo/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 賃貸借;賃貸借契約.passer un bail|賃貸借契約を結ぶdonner [prendre] qc à bail|…を賃貸[賃借]する.➋ ⸨話⸩ 長い期間.Ça fait un bail…
むらがる 群がる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- unirsi (in gruppo), raggrupparsi; formare un gruppo;(特に人が)affollarsi, accalcarsi, stiparsi, formare un cro̱cchio [assembrament…
ルーマニア
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Romania(女)(ヨーロッパ南東部の国) ◇romeno, rumeno, romano, rumano
wakáré, わかれ, 別れ
- 現代日葡辞典
- (<wakáréru) A separação;a despedida;o adeus.Kore ga naga [kono yo] no ~ ni naru kamo shirenai|これが長[…
spread of virus infections
- 英和 用語・用例辞典
- ウイルス感染の拡大 ウイルス感染の拡散spread of virus infectionsの用例We must take heed of the point that restraining movements between urba…
それ【×其れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔相手に近い物〕that; itそれを見せてくださいPlease show 「me that one [it to me].❷〔そのこと〕それで結構That will do./That's fine.今日は…
Australian pine【Australianpine】
- 改訂新版 世界大百科事典
razor-thin interest rates
- 英和 用語・用例辞典
- 超低金利razor-thin interest ratesの関連語句razor-thin win僅差での勝利 辛勝(しんしょう)win the election by a razor-thin margin紙一重の差で選…
strage
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 大虐殺, 皆殺し;無差別殺人 ~ degli innocenti|〘聖〙(ヘロデ王による)幼児虐殺 ~ di Stato|国家機関による無差別殺戮 I bracconi…
related businesses [activities]
- 英和 用語・用例辞典
- 関連事業related businesses [activities]の関連語句related charges関連費用related goods関連商品related industries関連産業 関連業界related obl…
respective
- 英和 用語・用例辞典
- (形)それぞれの 各自の めいめいの 個々のrespectiveの関連語句respective country各国the respective bond positionsそれぞれの債券ポジションthe r…
ところ 所・処
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【場所】luogo(男)[複-ghi],posto(男);(余地)spa̱zio(男)[複-i] ¶日の当たる所|posto al sole ¶私の生まれた所|il mio luogo di na…
しょうさ 少佐
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘軍〙(陸・空軍)maggiore(男);(海軍)capitano(男) di corvetta
だて 伊達
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇伊達に 伊達に だてに per posa, per bellezza; per far mostra [sfo̱ggio], per l'effetto [ostentazione] ¶伊達めがねをかけている|Por…
network system
- 英和 用語・用例辞典
- ネットワーク・システム (⇒infrastructure)network systemの関連語句personal network個人的人脈retail network小売販売網 リテール販売網sales netw…