ずきん(ずきん)
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶朝からこめかみがずきんずきんと痛んでいる.|È da questa mattina che mi ba̱ttono le te̱mpie. ¶後悔の思いで胸がずきんと痛む|s…
きそ 基礎
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (建築物の土台)baṣe(女),baṣamento(男),fondamento(男)[複le fondamenta] ¶建物の基礎を築く|gettare [porre] le fondamenta ¶しっかりした基…
市外電話 しがいでんわ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- telefone interurbano
ABA
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- American Bar [Bankers, Basketball, Booksellers, Boxing] Association.
振る
- 小学館 和西辞典
- (動かす) agitar, sacudir, mover, (拒絶する) rechazar, (捨てる) abandonar塩を振る|echar sal手を振る|agitar la manoビンをよく振ってか…
あまり 余り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【残り,余分】resto(男),avanzo(男);(残りもの)rimasu̱glio(男)[複-gli];(商品の残部)rimanenza(女),resi̱duo(男);(余剰)ec…
でたらめ 出鱈目
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ci̱ancia(女)[複-ce],ciarla(女) ◇でたらめな でたらめな grossolano;(不まじめな)poco se̱rio[(男)複-i];(不忠実な)ṣleale …
たのしい 楽しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- piace̱vole, divertente, gioioso, allegro ◇楽しく,楽しそうに 楽しく たのしく 楽しそうに たのしそうに piacevolmente, felicemente, co…
ṓbā́-rṓn[oóbááróon], オーバーローン
- 現代日葡辞典
- (<Ing. overloan) 【Econ.】 O empréstimo feito por um banco ao Banco Central.
ゆうし 融資
- 小学館 和伊中辞典 2版
- finanziamento(男);(貸し付け)pre̱stito(男) ◇融資する 融資する ゆうしする finanziare qlcu. [ql.co.];(貸し付ける)prestare dei soldi …
つたわる 伝わる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (伝導・伝達される) ¶音は真空中は伝わらない.|Il suono non si traṣmette [non si propaga] nel vuoto. ¶光は音より速く伝わる.|La luce è pi…
ragionaménto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 論議;議論;推理, 推論;思考 ~ chiaro [oscuro]|明快な[訳のわからない]思考 ~ induttivo [deduttivo]|帰納的[演繹(えんえ…
gińkṓ, ぎんこう, 銀行
- 現代日葡辞典
- 1 [金を預ける所] O Banco.~ kara kane o orosu|銀行から金を下ろす∥(Re)tirar dinheiro do ~.~ ni kane o azukeru|銀行に金を預ける∥Depositar…
すこやか 健やか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇健やかな 健やかな すこやかな in buona salute, sano ¶健やかに育つ|cre̱scere bene [sano] ¶健やかな寝息を立てて|con un respiro lent…
mósca
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 fly〕 1 ハエ ~ tse-tse|ツェツェバエ ~ di Spagna [di Milano]|〘昆〙ツチハンミョウ, ミドリゲンセイ È una ~ bianca.|めっ…
bank financing
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行融資bank financingの用例If People’s Bank of China provides digital yuan directly to users without going through commercial banks, finan…
たいさ 大佐
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (陸軍・空軍)colonnello(男),comandante(男) di reggimento;(海軍)capitano(男) di vascello
lending decline
- 英和 用語・用例辞典
- 貸出の減少lending declineの用例The bank wants to boost fee income and consumer banking to compensate for eight years of lending decline and…
げせない 解せない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (理解できない)incomprensi̱bile;(考えられない)inconcepi̱bile;(信じられない)incredi̱bile;(想像を越えた)misterioso;(…
scarpa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 shoe〕 1 靴 un paio di scarpe|1足の靴 ~ stretta [calzante/comoda]|窮屈な[ぴったりした/履き心地のよい]靴 scarpe alte|…
virtual bank
- 英和 用語・用例辞典
- 仮想銀行 バーチャル・バンク (=web bank:インターネット上で金融取引を専門に行う銀行)virtual bankの関連語句set up one’s virtual bank as a sepa…
high-frequency radio wave band
- 英和 用語・用例辞典
- 高周波数帯 高無線周波数帯high-frequency radio wave bandの関連語句high-frequency trading高速取引 超高速取引 (コンピュータの自動プログラムで…
roll back
- 英和 用語・用例辞典
- 撃退する 撤退させる 押し返す 後退させる 抑える 以前の水準に下げる 〜の勢力を減じる (賃金や物価などを)下げる 引き下げる (制裁を)解除する (意…
poiché, ⸨文⸩pòi che
- 伊和中辞典 2版
- [接]〔英 because〕 1 ⸨理由, 原因⸩…だから, …なので Non sono partito ~ le strade erano impraticabili.|道路が不通だったので私は出発しなかっ…
おおもと 大本
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (原理)princi̱pio(男)[複-i];(基本点)l'essenziale(男),il fondamento(男),la baṣe(女);(根元)ori̱gine(女) ¶民主主義の大本|p…
Bangladesh
- 英和 用語・用例辞典
- (名)バングラデシュ バングラデシュ人民共和国(People’s Republic of Bangladesh)Bangladeshの用例The first priority of Bangladesh’s Prime Minist…
おかしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (おもしろい)buffo, divertente, co̱mico[(男)複-ci];(滑稽(こっけい)な)ridi̱colo ¶何がそんなにおかしいんだい.|Cosa c'è di…
かっぱ 河童
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (想像上の生き物)kappa(男)[無変](◆i kappa sono folletti che vi̱vono nei fiumi, somiglianti a pi̱ccoli ragazzi dalla fa…
make light of
- 英和 用語・用例辞典
- 軽く扱う 軽視する 軽く考える 安易に考える 蔑ろ(ないがしろ)にするmake light ofの用例As an act that makes light of the Japanese judicial syst…
がくたい【楽隊】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (musical) band楽隊が演奏しているA band is playing.楽隊音楽band music楽隊長a bandmaster
ぬれる 濡れる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- bagnarsi;(びしょぬれ)infradiciarsi, inzupparsi;(湿る)inumidirsi, e̱ssere u̱mido ◇ぬれた ぬれた bagnato; u̱mido; z…
rubare
- 伊和中辞典 2版
- [他]〔英 steal〕〈…から〉盗む, 奪う;ごまかす《a》;⸨直接補語なしで⸩盗みを働く, 泥棒をする ~ un'idea|アイディアを盗む ~ il tempo a qlcu.…
rising economies
- 英和 用語・用例辞典
- 新興国rising economiesの用例The leaders of the BRICS’ five rising economies agreed to move toward creating a new development bank to help d…
タオル 英 towel
- 小学館 和伊中辞典 2版
- asciugamano(男) ¶バスタオル|asciugamano da bagno/telo da bagno ¶フェイスタオル|asciugamanino ¶浴用タオル|panno per lavarsi ¶タオルで顔…
shichṓ4, しちょう, 視聴
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O ver e escutar;a atenção.◇~ ritsu視聴率O indice de audiência~ ritsu no ichi-ban takai bangumi|視聴率の一番…
たーっ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- たーっと走ったがバスに間に合わなかったI ran like mad, but I missed the bus.子供は一つバナナを取るや,たーっと逃げて行ったThe child snatched…
ichíji3, いちじ, 一次
- 現代日葡辞典
- Primeiro 「exame」.◇~ denchi一次電池A bateria primária [de pilhas].◇~ hōteishiki一次方程式【Mat.】 A equação …
たれまく【垂れ幕】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔劇場の〕a drop curtain;〔街路・建物の〕a banner歓迎の垂れ幕welcoming banners屋上から大売り出しの垂れ幕が下がっていたThere was a banner h…
**ban・de・ja, [ban.dé.xa;ƀan.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 盆,トレイ.Sirvió las bebidas en una bandeja de plata.|彼[彼女]は銀のトレイで飲み物を出した.bandeja de entrada|〖IT〗 受…
そう
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (返事) ¶そう,そのとおりだ.|Sì, è eṣatto [hai ragione]./È pro̱prio così./È giusto. ¶それはそうだね.|Sì, d'accordo./Sì, hai …
万力
- 小学館 和西辞典
- tornillo m. de banco万力で締める|apretar con un tornillo de banco
ゆうし【融資】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔貸し付け〕financing;〔貸し付け金〕a loan;〔資金提供〕funding融資する finance; furnish ((a company)) with funds住宅金融支援機構の融資を…
piacére1
- 伊和中辞典 2版
- [自]【86】[es]〔英 please〕 1 〈…にとって〉好みの物[人]である, 〈…の〉気に入りである;気に入る《a》 Mi [A me] piace il cioccolato.|…
bandwagon
- 英和 用語・用例辞典
- (名)勝ち馬 人気のある政党[主義、主張] 時流に乗った動き 波 〜陣営bandwagonの関連語句get [climb, hop, jump, leap] on the bandwagon時流[流行]…
proposed stricter banking regulations
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行規制強化案proposed stricter banking regulationsの用例A tug-of-war between Japan, the United States and European countries over proposed…
time
- 英和 用語・用例辞典
- (動)時間[タイミング]を合わせる 時間を定める (〜に適した)時を選ぶ 〜の時間を見計らう 時間を調節する 時間を計る (時計などを)合わせるtimeの関…
Judiciary and prosecutors
- 英和 用語・用例辞典
- 法務・検察当局Judiciary and prosecutorsの用例The judiciary and prosecutors of Japan have asked the International Criminal Police Organizati…
つみくさ 摘み草
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶野へつみ草に行く|andare nei campi a racco̱gliere l'erba
つっこみ 突っ込み
- 小学館 和伊中辞典 2版
- approfondimento(男) ¶君の論文はつっこみが不十分だ.|La tua ricerca non è abbastanza approfondita. ¶演技につっこみが今ひとつ足りない.|L'i…
work flat out
- 英和 用語・用例辞典
- 全力で取り組む 全力をあげて取り組むwork flat outの用例U.N. experts have been working flat out since resuming inspections to check Baghdad’s…