そまる 染まる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (色がつく)ti̱ngersi [colorarsi] (di ql.co.)；(染み込む)impregnarsi (di ql.co.)；(汚れる)macchiarsi (di ql.co.) ¶緑色に染まる｜ti&#…
passage of a bill
- 英和 用語・用例辞典
- 法案の通過 法案の可決 法案の成立 (⇒health care bill)passage of a billの用例Following the passage of a bill to revise the Public Offices Ele…
ソフトコンタクトレンズ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a soft contact lens
magíráwáshíi, まぎらわしい, 紛らわしい
- 現代日葡辞典
- 1 [意味の曖昧な] Equívoco；「um termo」 (Palavra) ambíguo；「modo de agir」 dúbio.～ koto o iu na｜紛らわしいことを言…
そくざ【即座】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 即座に immediately; on the spot即座の immediate彼は即座に承知したHe consented 「on the spot [immediately].即座に申し込まないと機会を逸するU…
Schmuck=blatttelegramm
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- （[旧]=blattelegramm）[中]（飾りつきの）慶賀〈祝賀〉電報.
program
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜を計画する 〜する予定になっている (番組を)編成する (機械を)セットする (コンピュータに)プログラムを入れる プログラムを組む[作成する] …
tell
- 英和 用語・用例辞典
- (動)話す 述べる 語る 伝える 知らせる 教える 言う 〜が分かる 判断できる 命令する 見分けるtellの関連語句as far as I can tell私の知っているか…
shisáń1, しさん, 資産
- 現代日葡辞典
- 【Econ.】 O a(c)tivo；a propriedade；os bens [meios]；a posse；os valores.～ ga aru [o motsu]｜資産がある［を持つ］∥Ter [Possuir] bens.◇～ …
しゅつど【出土】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- このつぼは寺の境内から出土したThis pot was unearthed on the temple grounds.古墳からいろいろの道具が出土したThe tumulus [tjúːmjuləs|tjúː-] y…
ADS
- 英和 用語・用例辞典
- 加速器駆動核変換システム 加速器駆動システム (accelerator driven systemの略。核のゴミ焼却炉とも呼ばれている)ADSの用例Accelerator driven syst…
帳簿
- 小学館 和西辞典
- ⸨商業⸩ libros mpl. ⌈de contabilidad [contables], registro m.帳簿を付ける｜llevar los libros帳簿係contable com.
take effect
- 英和 用語・用例辞典
- 実施される 施行される 適用される 発効する(enter into force) 効力を発する 効力を生じる 有効になる (薬などが)効く 効果が出る[現れる]take effe…
えんげき 演劇
- 小学館 和伊中辞典 2版
- teatro(男)，dramma(男)［複-i］，spetta̱colo(男) teatrale [dramma̱tico［複-ci］］⇒次ページ【用語集】 ◇演劇的 演劇的 えんげき…
study
- 英和 用語・用例辞典
- (名)研究 調査 検討 考察 勉強 学習 学業 学科 科目 研究論文 研究対象 論考 研究に値するもの 見もの 習作 スケッチ 練習曲 エチュード 恰好の例 典…
school
- 英和 用語・用例辞典
- (名)学校 大学 流派 学派 〜流 〜派 スクールschoolの関連語句cooking school料理学校6-day school week学校週6日制going home from school in a gro…
sustain
- 英和 用語・用例辞典
- (動)持続させる 維持する 保持する 存続させる 支える 支持する 裏付ける 〜に耐える 養う 扶養する 援助する 激励する (損失、負債、被害などを)被…
integrate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)統合する 一本化する 一元化する 一体化する 統一する 系列化する 一貫生産する 完成する 構成する 組み込む 人種差別を撤廃する (形)総合的 部…
ちゅうしょう【抽象】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- abstraction抽象的 abstract彼はただ抽象的に言っただけだHe was only talking in abstract [general] terms.物事を抽象的に考えるconsider things …
contain the spread of information
- 英和 用語・用例辞典
- 情報拡散を抑え込むcontain the spread of informationの用例When the names of relatives of three top Communist Party leaders, including Presid…
nigíwáí, にぎわい, 賑わい
- 現代日葡辞典
- （＜nigíwáu） A alegria [prosperidade/festa/vida]；a afluência；o concurso de gente.Hakurankai wa taihen na ～ datta｜…
against
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜に対して 〜に対抗して 〜に反対して 〜に逆らって 〜に反して 〜に違反して 〜に不利で 〜と関連して 〜が背景となって 〜を背景[バック]に …
period
- 英和 用語・用例辞典
- (名)期間 時期 局面 〜期 年度 年数 会計期間 会計年度 事業年度 ピリオド (⇒deflationary period, glacial period of job seekers)periodの関連語句…
むでん 無電
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ra̱dio(女)［無変］；(無線電信)radiotelegrafia(女)；(無線電話)radiotelefonia(女)
eliminate illegal acts
- 英和 用語・用例辞典
- 不法行為を排除するeliminate illegal actsの用例To prevent further illegal intrusions onto the Senkaku Islands, members of the government mus…
negotiation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)交渉 協議 商談 取引 流通 権利の移転 譲渡 輸出地の取引銀行による荷為替手形の買取り ネゴシエーション (⇒international negotiations, merger…
mitṓ1, みとう, 未到
- 現代日葡辞典
- Nunca atingido [conseguido].Zenjin ～ no igyō｜前人未到の偉業∥「a primeira viagem de circum-navegação foi」 Um feito g…
mochí-máé, もちまえ, 持ち前
- 現代日葡辞典
- 「ser alegre por」 Natureza.Kare wa konnan na toki mo ～ no kibinsa de umaku kiri-nuketa｜彼は困難な時も持ち前の機敏さでうまく切り抜けた∥El…
tańtékí, たんてき, 端的
- 現代日葡辞典
- （＜tán4） 【E.】 (a) Dire(c)to；franco.～ ni ieba｜端的に言えば∥Falando francamente [sem rodeios].(b) 「remédio de efeito」 …
yū́bi[úu], ゆうび, 優美
- 現代日葡辞典
- A graça；a elegância；o refinamento；a delicadeza；o requinte.～ na｜優美な∥Gracioso；elegante；refinado；delicado；requintad…
degree
- 英和 用語・用例辞典
- (名)程度 等級 度合い 段階 度 学位 称号 資格 地位 階級 分degreeの関連語句a high degree of synergy高いシナジー効果[相乗効果]an honorary degre…
Tokyo gubernatorial election
- 英和 用語・用例辞典
- 東京都知事選Tokyo gubernatorial electionの用例After Tokyo Gov. Naoki Inose’s resignation on December 24, 2013, ruling and opposition partie…
take office
- 英和 用語・用例辞典
- 就任する (=assume office)take officeの用例Bolivian pro-market President-elect Gonzalo Sanchez took office facing the huge tasks of reviving…
放射能
- 小学館 和西辞典
- radi(o)actividad f.放射能を浴びる｜exponerse a la radi(o)actividad残留放射能radi(o)actividad f. residual放射能雨lluvia f. radiactiva放射能…
hasámu1, はさむ, 挟［挿］む
- 現代日葡辞典
- 1 [間におく] Colocar [Pôr] entre；inserir.Futari wa tēburu o hasande mukaiatte suwatta｜二人はテーブルを挟んで向かい合って座…
electronics manufacturer
- 英和 用語・用例辞典
- 家電メーカー 電機メーカー 家電 電機 (=home electronics maker)electronics manufacturerの用例Besides a delay in the development of smartphone…
その都度
- 小学館 和西辞典
- 不明な点はそのつど私どもにご連絡ください｜Póngase en contacto con nosotros ⌈cada vez que [cuando] tenga alguna duda.
constituent
- 英和 用語・用例辞典
- (名)選挙区民 選挙人 有権者 本人 代理 指定人 構成要素 成分 (形)構成している 選挙権のある 憲法制定権のあるconstituentの関連語句constituent as…
act /ǽkt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C]（１回の）行為個々のふるまい［行い］，（…の）行為≪of≫．a kind [stupid] act親切な［ばかげた］行為（◆日常的にはa kind [stupid] thing…
terbium
- 英和 用語・用例辞典
- (名)テルビウム (軽レア・アースの1種)terbiumの用例terbium and yttrium which belong to seven light rare earth elements are necessary to manuf…
clause
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(法律や契約などの)条項 規定 約款 箇条 項 事項 文言 (文法の)節 (⇒legal action)clauseの関連語句all risk clauseオール・リスク(全危険)担保…
ordinance for enforcement
- 英和 用語・用例辞典
- 施行規則ordinance for enforcementの関連語句the Ordinance for Enforcement of Certified Public Accountants Examination公認会計士試験規則the O…
uréshíi, うれしい, 嬉しい
- 現代日葡辞典
- Alegre；satisfeito；contente；feliz；radiante.～ koto o itte kureru ne｜嬉しいことを言ってくれるね∥Que alegria ouvir-te falar assim!Ā…
Greater Mekong Subregion
- 英和 用語・用例辞典
- 大メコン圏 GMSGreater Mekong Subregionの用例As in the case of the development of infrastructure in the Greater Mekong Subregion (GMS), ASEA…
移植後合併症の予防と治療(造血幹細胞移植術)
- 内科学 第10版
- 同種移植後にみられる合併症には，免疫異常・不全によるGVHDおよび感染症，前処置や免疫抑制薬などに起因する治療関連組織障害などがあり，これら…
多発性嚢胞腎(遺伝性腎疾患)
- 内科学 第10版
- 【⇨ 11-13-1）】［小川大輔・槇野博史］ ■文献 Adler A, et al: Development and progression of nephropathy in type 2 diabetes: the United Ki…
końtákuto, コンタクト
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. contact ＜L.） O conta(c)to.Bengo-shi to ～ o toru｜[kóntakuto]弁護士とコンタクトを取る∥Conta(c)tar [Pôr-se em ～ co…
damage assessment
- 英和 用語・用例辞典
- 損害査定damage assessmentの関連語句damage from earthquake地震による被害damages case損害賠償請求訴訟damages claim(損害)賠償請求damages for b…
exploit the differences in taxation systems
- 英和 用語・用例辞典
- 税制の違いを突くexploit the differences in taxation systemsの用例The practices of tax-dodging multinationals which exploit the differences …
rape
- 英和 用語・用例辞典
- (動)強奪する 略奪する 強姦する 婦女暴行する レイプする (名)強姦(ごうかん) 強姦罪 婦女暴行(sexual assault [attack]) 強奪 強奪行為 略奪 環境…