ぴんぴん
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (勢いよく跳ねる様子) ¶バケツの中で魚がぴんぴん跳ねていた．｜Il pesce si muoveva vivacemente nel se̱cchio. 2 (元気な様子) ◇ぴんぴ…
さようなら
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (また会いましょう)arrivederci；(敬称のleiに対して)arrivederla；(親しい者同士)ciao；(昼間)buongiorno；(夕方，晩)buonasera；(就寝時)buonanott…
employ
- 英和 用語・用例辞典
- (動)雇用する 雇う 雇い入れる 使用する 用いる 利用する 採用する 取り入れる 引用するemployの関連語句employ a capable lawyer有能な弁護士を雇う…
rental contract
- 英和 用語・用例辞典
- 賃貸借契約 賃貸契約 (=tenancy agreement)rental contractの用例A 20-year rental contract was concluded between the government and the landlor…
しゅほう 主砲
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘軍〙cannone(男) principale (di una nave da guerra)
ティー‐ティー‐ビー‐ティー【TTBT】［Threshold Test Ban Treaty］
- デジタル大辞泉
- 《Threshold Test Ban Treaty》地下核実験制限条約。1974年、米ソ間で署名された150キロトンの爆発を超える地下核実験を禁止する条約。1992年12月に…
すいそうがくのためのくみきょく【吹奏楽のための組曲】
- デジタル大辞泉
- 《原題、Suite for Military Band》ホルストの吹奏楽組曲。第1番変ホ長調（1909年作曲）と第2番ヘ長調（1911年作曲）がある。吹奏楽の古典的作品とし…
アイ‐バンク
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] eye bank ) 角膜を移植するため、眼球提供者の登録、斡旋などを行なう機関。一九三〇年アメリカに始まり、日本でも昭和三八年（…
ki-mágúré, きまぐれ, 気紛れ
- 現代日葡辞典
- O capricho；a veneta (G.).Aki no sora wa ～ da｜秋の空は気紛れだ∥No outono o tempo é caprichoso.Kanojo wa ～ da｜彼女は気紛れだ∥Ela …
waiting
- 英和 用語・用例辞典
- (名)待つこと 待機 待ち時間waitingの関連語句leader-in-waiting次期指導者 次期最高指導者 後継者play a waiting game引き延ばし作戦を取るwaiting …
*a・te・rro・ri・zar, [a.te.r̃o.ri.θár/-.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [97][他] 怖がらせる，震え上がらせる．Los bandidos aterrorizaron a la población.｜盗賊の群れが住民を震え上がらせた．━～・se[再] ⸨de..…
as early as
- 英和 用語・用例辞典
- 早くも〜には 早ければ〜にも 〜にもas early asの関連語句as early as a few days agoつい2、3日前にas early as next week早ければ来週 来週にもas…
anti-Putin rallies
- 英和 用語・用例辞典
- 反プーチン集会anti-Putin ralliesの用例Anti-Putin rallies have been held repeatedly since the revelation of suspicions of voting fraud in an…
nṓ-gákí[oó], のうがき, 能書き
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋káku）1 [薬の効能書き] O folheto anexo ao medicamento com a enumeração das respectivas virtudes.2 [自己宣伝の…
baisse /bεs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 低下，減少．une baisse des eaux｜水位の低下une baisse de la natalité｜出生率の低下Les baromètres enregistrent une baisse spectaculair…
fading concerns over
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に対する懸念[不安]の後退fading concerns overの用例The money market is overheated by massive money inflows from banks on fading concerns o…
shańpínion, シャンピニオン
- 現代日葡辞典
- （＜Fr. champignon） O cogumelo；o agárico. [S/同]Kínoko(+)；masshúrū́mu.
nióu1, におう, 匂う
- 現代日葡辞典
- （⇒nióu2）1 [よい香りがする] Cheirar；exalar cheiro.Ume no hana no kaori ga atari ni niotte ita｜梅の花の香りが辺りに匂っていた∥Aqui…
fuńdṓ, ふんどう, 分銅
- 現代日葡辞典
- O peso；o contrapeso.◇～ bakari分銅秤A balança de contrapeso.[S/同]Omórí.
kénji3, けんじ, 健児
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O moço forte；o mocetão.Kōshien ni zenkoku no ～ ga tsudou｜甲子園に全国の健児が集う∥Os moços fortes de …
ラザーニャ らざーにゃ lasagna イタリア語
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 複数形ラザーニェlasagneもよく料理名に使われる。語源は古代ギリシア語のlaganon（パスタの一種）であるとも、lasanon（調理用の三脚台）であるとも…
two-man contest [competition, race]
- 英和 用語・用例辞典
- 2候補間の争い 2人の一騎打ち (=head-to-head race, straight fight, two-person contest)two-man contest [competition, race]の関連語句win the be…
デッドボール 英 dead ball
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (野球) ¶デッドボールを与える｜colpire il battitore con la palla
special on-the-spot inspection
- 英和 用語・用例辞典
- 特別立入り検査special on-the-spot inspectionの用例The Financial Services Agency conducted special on-the-spot inspections at the major clie…
ホ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔音階の〕mi; Eホ短調E minorホ短調のピアノ協奏曲a piano concerto in E minorホ長調E major変ホ長調E flat major
kańzúku, かんづく, 感付く
- 現代日葡辞典
- Suspeitar；desconfiar；adivinhar；pressentir.Kare wa wareware no takurami ni kanzuita rashii｜彼は我々の企みに感付いたらしい∥Parece que ele…
upgrade
- 英和 用語・用例辞典
- (動)昇格させる 高める 向上させる 強化する 底上げする 等級を上げる 格上げする 格付けを引き上げる 上方修正する 改善する 改良する グレードアッ…
エレクトリック‐ピアノ
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] electric piano ) 電気ピアノ。電気的に音を増幅させるピアノで、実際にハンマーによって音源を打つものをいい、電子発振回路や…
doró, どろ, 泥
- 現代日葡辞典
- 1 [水分の混じった軟らかい土] A lama；o lodo；o barro.～ darake [mamire] ni naru｜泥だらけ［まみれ］になる∥Ficar todo enlameado.～ darake no…
immedesimare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io immedésimo］一つにする, 同一化する, 一致させる. -arsi immedesimarsi [再]一つとなる, 一体となる I bravi attori si immedesimano nei…
fecondare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io fecóndo］ 1 〘生〙受精［受胎］させる；〘植〙受粉させる. 2 肥沃(ひよく)にする La pioggia feconda i campi.｜雨は土地を肥沃にする. 3 …
ひどく【▲酷く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- very much; badlyその知らせにひどく驚いたHe was greatly surprised at the news.あの人にひどく会いたいI miss her badly [terribly].／I want so …
trigger
- 英和 用語・用例辞典
- (動)引き起こす 〜を招く 〜のきっかけを作る 〜のきっかけとなる 〜の引き金となる 〜を誘発する 触発する 〜を促す 発射する 発する 発砲する 発動…
intestato1
- 伊和中辞典 2版
- [形]［過分］ 1 レターヘッド入りの carta intestata della società｜社名入り用箋(ようせん). 2 標題［見出し］付きの. 3 〘商〙〈…の〉名義の, 名…
-tára2, たら
- 現代日葡辞典
- (É, basicamente, uma desinência verbal que indica uma condição no passado).1 […たならば] Se；no caso de.Ame ga …
battènte
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 （開き窓, とびらの片側の）とびら；戸当たり, 側柱 La fiera aprirà oggi i battenti.｜見本市は今日開場となる chiudere i battenti｜…
いき 息
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (呼吸)respiro(男)；(特に吐く気)fiato(男)，a̱lito(男)；(呼吸作用)respirazione(女) ¶息をする｜respirare(自)［av］／ripre̱ndere …
のっぴきならない
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- のっぴきならない用事で行けなかったI had unavoidable business and couldn't go.のっぴきならない理由のほかは欠席は許されませんAbsence is not p…
じゅんび【準備】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- preparation(s)旅行の準備をしているI am getting ready for a trip.試験の準備をするprepare for an examination準備が終わったら出発だWe'll start…
とどこおり【滞り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔支払いのたまり〕彼は家賃の滞りを払ったHe paid his back rent.税金を滞りなく払うpay one's taxes on time❷〔物事の遅れ〕大雪のため郵便の滞り…
excessive tax avoidance tactics
- 英和 用語・用例辞典
- 行き過ぎた節税策excessive tax avoidance tacticsの用例To clamp down on the excessive tax avoidance tactics by multinational companies, the G…
auction-rate security
- 英和 用語・用例辞典
- 金利入札証券 ARS (=auction-rate debt:米国の地方自治体や美術館などの文化施設が資金調達のために発行する満期20年以上の長期債で、定期的に行われ…
tarlare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［es］（家具や服などに）虫が付く, 虫に食われる I mobili di noce tarlano più facilmente di quelli di castagno.｜クルミ材の家具はクリ材の…
レジ（スター）
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔金銭登録機〕a cash register；〔出納係〕a cashier [kæʃíər]；〔スーパーなどの精算台〕 ((at)) the checkout counterレジ袋a (plastic) shopping…
konó, この
- 現代日葡辞典
- （⇒anó；sonó）Este 「livro」.～ baka yarō｜この馬鹿野郎∥Seu estúpido [burro]!～ me de chanto kare no sugata o m…
スケジュール 英 schedule
- 小学館 和伊中辞典 2版
- programma(男)［複-i］；(時間の)ora̱rio(男)［複-i］；(日の)calenda̱rio(男)［複-i］；(仕事の)piano(男) di lavoro ¶スケジュール…
bánd・bòx
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 バンドボックス（◇帽子・カラーなどを入れる円筒型の箱）．2 普通より狭い場所［建物］．look as if one had just come [stepped] out of a ba…
launch of a ballistic missile
- 英和 用語・用例辞典
- 弾道ミサイルの発射launch of a ballistic missileの用例The Japanese government slammed North Korea’s launch of a ballistic missile as “a grav…
yosérú, よせる, 寄せる
- 現代日葡辞典
- （＜yorú4）1 [近づく] Aproximar-se；ir.Nami ga kishi ni yosete iru｜波が岸に寄せている∥As ondas batem na costa [vão de encont…
contain the violence
- 英和 用語・用例辞典
- 暴力を封じ込めるcontain the violenceの用例The first priority of Bangladesh’s Prime Minister Sheikh Hasina after the general election is to …