sign on the dotted line
- 英和 用語・用例辞典
- 点線部に署名する 文書に署名する 無条件に同意するsign on the dotted lineの関連語句signing ceremony署名式 調印式sign out署名して(ホテルなどを…
Hong Kong’s legislature
- 英和 用語・用例辞典
- 香港の立法会(議会) 香港立法会(議会)Hong Kong’s legislatureの用例Since June 30, 2020 when Beijing circumvented Hong Kong’s legislature and i…
山萆檞 (トコロ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Dioscorea takoro植物。ヤマノイモ科のつる性多年草
in comparison with [to]
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と比べると 〜と比較してin comparison with [to]の用例According to the Tokyo bid committee, Tokyo’s stability in management ability would g…
ブルノ レビン Bruno Lewin
- 20世紀西洋人名事典
- 1924 - ドイツ(西ドイツ)の日本語・日本文学・韓国語・韓国文学研究家。 元・ボッフム・ルーム大教授。 ベルリン生まれ。 1954年ミュンヘン大学で…
bank lending
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行貸出 銀行融資bank lendingの用例The average daily balance of bank lending at Japanese banks in July 2012 rose 0.7 percent from a year be…
isshṓ4, いっしょう, 一将
- 現代日葡辞典
- Um general.～ kō natte bankotsu karu｜一将功成って万骨枯る∥A glória de ～ foi ganha com milhares de mortes.
saíkéń3, さいけん, 債権
- 現代日葡辞典
- 【Econ.】 O crédito.Kare ni taishite ～ ga aru｜彼に対して債権がある∥Tenho um ～ com ele [Sou credor dele].◇～ hō債権法A lei …
by a wide margin
- 英和 用語・用例辞典
- 大差で 大幅にby a wide marginの用例As the characteristics of radioactive materials, the quantity of radioactive cesium in food will decline…
long-term rate of compensation increase
- 英和 用語・用例辞典
- 長期昇給率long-term rate of compensation increaseの用例Measurement of the projected benefit obligation was based on a discount rate of 8.5%…
presidential statement
- 英和 用語・用例辞典
- (国連安保理などの)議長声明presidential statementの用例After North Korea failed to launch its missile in April 2012, the U.N. Security Counc…
DNA information
- 英和 用語・用例辞典
- DNA情報DNA informationの用例The Health, Labor and Welfare Ministry will create a database of DNA information gleaned from the remains of ab…
with
- 英和 用語・用例辞典
- (前)〜と一緒に 〜とともに 〜に伴って 〜を伴って 〜の所に 〜を含めて 〜のある 〜の付いた 〜を携えて 〜を持って 〜に関して 〜について 〜と比…
níbe-mo-nai, にべもない
- 現代日葡辞典
- Sem rodeios [cerimó[ô]nia].Nibe mo naku kotowaru｜にべもなく断る∥Recusar peremptoriamente [sem mais/com rudeza].[S/同]Sokk&#x…
komákái, こまかい, 細かい
- 現代日葡辞典
- 1 [細微な] Diminuto [Muito pequeno]；ténue；fino；miúdo.Mado no soto de-wa kiri no yō na ～ ame ga futte ita｜窓の外で…
test-fire
- 英和 用語・用例辞典
- (動)発射実験を行う 試射する テスト発射する (⇒warning)test-fireの用例North Korea test-fired seven ballistic missiles into the Sea of Japan.…
aó-íkí-tó-iki, あおいきといき, 青息吐息
- 現代日葡辞典
- O aperto；o estar com a corda as pescoço.Kono fukyō de kigyō wa doko mo ～ no jōtai da｜この不況で企業はどこも…
kará-kusa, からくさ, 唐草
- 現代日葡辞典
- Um arabesco (Ornato a cores com motivos 「de plantas」).◇～ moyō唐草模様O desenho com arabescos.
Great East Japan [East-Japan] Earthquake
- 英和 用語・用例辞典
- (2011年3月11日)東日本大震災 (⇒compensation payments, reconstruction fund)Great East Japan [East-Japan] Earthquakeの用例After the Great East…
detained area
- 英和 用語・用例辞典
- 抑留地域detained areaの用例The Health, Labor and Welfare Ministry will create a database of DNA information gleaned from the remains of abo…
コンパクト 英 compact
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (化粧道具の)portaci̱pria(男)［無変］ 2 (こぢんまりしていること) ◇コンパクトな こんぱくとな compatto；(小さい)pi̱ccolo；(場…
rocket
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ロケット ロケット弾 (⇒launch動詞, launch [launching] pad)rocketの関連語句booster rocket打上げロケット 補助ロケット 補助推進装置carrier …
fiscal year
- 英和 用語・用例辞典
- 会計年度 事業年度 営業年度 年度 会計期間 FY (=business year, financial year, fiscal period)fiscal yearの関連語句during fiscal year or quart…
primary surplus
- 英和 用語・用例辞典
- 基礎的黒字 基礎的財政(収支の)黒字 財政の基礎収支の黒字 (公債の元利払いがない場合の政府収支の黒字。⇒primary deficit)primary surplusの関連語…
jikkáń, じっかん, 実感
- 現代日葡辞典
- 1 [実際の感情] O sentimento real；o que 「eu sinto」 realmente. [S/同]Geńjítsúkan.2 [体験して本当に感じること] A sensa…
rapid military buildup
- 英和 用語・用例辞典
- 急速な軍備増強rapid military buildupの用例In the Defense of Japan 2013, Japan expresses concern about China’s rapid military buildup, inclu…
tokákú, とかく, 兎角
- 現代日葡辞典
- （⇒tónikaku）1 [ややもすれば] Sem saber bem como；muitas vezes.Byōki no toki wa ～ hikanteki ni narigachi da｜病気の時はとか…
ein|kom・men*, [áInkɔmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (163)1 (自) (s)❶ （金銭が）入ってくる．❷ ((um et4))（…4を）申請〈請願〉する．❸ 〔スポーツ〕 ゴールインする；（船…
waká-kusa, わかくさ, 若草
- 現代日葡辞典
- （＜wakái1＋…） A erva [relva] tenra.～ moeru koro｜若草萌える頃∥Quando as ervas começam a romper (da terra).◇～ iro若草色O v…
BOJ’s Tankan quarterly economic survey
- 英和 用語・用例辞典
- 日銀の企業短期経済観測調査(短観)BOJ’s Tankan quarterly economic surveyの用例According to the BOJ’s Tankan quarterly economic survey for Mar…
こたつ【×炬×燵】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a kotatsu; a low, covered table with a heat source underneath掘りごたつa kotatsu built into the floor／a sunken kotatsu置きごたつa portable…
the Special Olympics
- 英和 用語・用例辞典
- 知的障害者五輪 スペシャル・オリンピックス[スペシャルオリンピックス] SO (=Special Olympic Games)the Special Olympicsの関連語句the 2012 Londo…
tie
- 英和 用語・用例辞典
- (名)つながり 結びつき 絆(きずな) 縁 関係 ひも 結び目 コード ネクタイ 足手まとい 重荷 同点 引き分け 再試合 (⇒diplomatic ties, strengthen)tie…
natsúku, なつく, 懐く
- 現代日葡辞典
- Afazer-se [Acostumar-se] 「a」；dar-se 「com」；gostar 「de」.Kono ko wa atarashii sensei ni nakanaka natsukanai｜この子は新しい先生になか…
bid bond
- 英和 用語・用例辞典
- 入札保証 入札保証金bid bondの関連語句Bid Committee(五輪の)招致委員会bid target買収の標的bid winner落札業者 受注業者 落札予定会社competitive…
disarmament
- 英和 用語・用例辞典
- (名)武装解除 軍備縮小 軍縮 軍備撤廃 兵器処理disarmamentの関連語句disarmament business兵器処理ビジネスdisarmament conference軍縮会議nuclear …
premeditated
- 英和 用語・用例辞典
- (形)計画的な 前もって計画した 前もって熟慮した[考えた上での]premeditatedの関連語句attempted premeditated murder計画{的}殺人の未遂commit a p…
median market forecast
- 英和 用語・用例辞典
- 市場予想の中央値median market forecastの用例According to the BOJ’s Tankan survey for June 2020, the headline index for big manufacturers’ c…
Kazakhstan
- 英和 用語・用例辞典
- (名)カザフスタン カザフスタン共和国(Republic of Kazakhstan)Kazakhstanの用例Japan will import rare earths from Kazakhstan as early as Januar…
private placement of new shares
- 英和 用語・用例辞典
- 新株の私募発行 第三者割当増資 (⇒exclusive right)private placement of new sharesの用例Bic Camera, the industry’s fifth-largest consumer elec…
consolidated pretax profit
- 英和 用語・用例辞典
- 連結経常利益 連結税引き前利益 (⇒pretax profit)consolidated pretax profitの用例The firm’s consolidated pretax profit in the second half of f…
prominence
- 英和 用語・用例辞典
- (名)突出 突起 隆起 傑出 目立つこと[場所] 顕著 卓越 著名 有名prominenceの関連語句achieve [attain, win] prominence as〜として名を挙げる 〜と…
naní[nan]yá-káya, なに［なん］やかや, 何や彼や
- 現代日葡辞典
- Isto e aquilo；uma coisa e outra.～ de o-kane o daibu tsukatta｜何や彼やでお金をだいぶ使った∥Com ～ gastei muito dinheiro.～(to) monku o iu…
ever more
- 英和 用語・用例辞典
- (比較級を伴って)ますます〜 一層〜 一段と〜ever moreの用例Air pollution mainly caused by a high density of particulate matter 2.5, or PM2.5,…
plan to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜する計画である 〜するつもりである 〜する予定である 〜することを検討している 〜する方針である 〜する方向だ 〜する考えだ 〜する構えだ 〜を…
related to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に関して 〜に関連して 〜に関連する 〜と関わりがあるrelated toの用例According to a fiscal 2015 draft defense budget released by the Pentag…
FACOM 230-25システム一式
- 事典 日本の地域遺産
- (静岡県沼津市宮本140 富士通(株)沼津工場)「情報処理技術遺産」指定の地域遺産。富士通が開発した日本におけるコンピュータの本格的導入期を代表す…
sovereign bankruptcy
- 英和 用語・用例辞典
- 国家破たんsovereign bankruptcyの用例Between 1996 and the autumn of 1997, Indonesia, Malaysia, the Philippines, South Korea and Thailand wer…
set a target
- 英和 用語・用例辞典
- 目標を設ける 目標を設定する 目標を掲げる 目安を示す (=set a goal)set a targetの関連語句set a specific target具体的な目標を設定する (⇒self-s…
shooting
- 英和 用語・用例辞典
- (名)射撃(事件) 発砲 発射 狙撃 銃撃 銃殺 (映画の)撮影 猟場権 ずきずきする痛みshootingの関連語句fatal shooting射殺mass shooting銃乱射 銃乱射…