suí-kúchí, すいくち, 吸い口
- 現代日葡辞典
- 1 [口をつける部分]（＜suú＋…） O bocal；a boquilha；o filtro (de cigarro).Kiseru no ～｜煙管の吸い口∥A boquilha do cachimbo.2 [吸い…
モーゼル [ド]Mosel・[フ]Moselle
- 日中辞典 第3版
- 1〈地名〉摩泽尔河Mózé'ěr Hé．2〔ワイン〕摩泽尔白葡萄酒mózé'ěr b&#x…
íchi2, いち, 市
- 現代日葡辞典
- O mercado；a feira.Donna byōki mo naoru to iu hyōban de kono byōin wa monzen ～ o nasu arisama da｜どんな病気も治ると…
nigánígáshíi, にがにがしい, 苦苦しい
- 現代日葡辞典
- （＜nigái） Desagradável；repugnante.～ kao o shite｜苦々しい顔をして∥Com cara de repugnância/desagrado.Niganigashige …
òttimo
- 伊和中辞典 2版
- [形]［buono の絶対最上級］〔英 best〕最上の, 極上の, 最高の, とてもよい vino ～｜最高のワイン un ～ pianista｜最高のピアニスト un ～ affare…
ke-kórósu, けころす, 蹴殺す
- 現代日葡辞典
- （＜kéru＋…） Dar um pontapé mortal；matar com (aos) pontapés.
ステージ‐ママ
- デジタル大辞泉
- 《〈和〉stage＋mamma》子供タレントのマネージャー役をする母親。
oshí-dámáru, おしだまる, 押し黙る
- 現代日葡辞典
- （＜osú2＋…） Manter-se calado；não abrir a boca [dizer palavra].Kanojo wa nani o kiite mo utsumuita mama oshidamatte ita｜彼…
胡錦涛国家首席, 共産党総書記
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- Hu Jintao, président de la République, secrétaire général du parti communiste chinois →中国
ki3, き, 生
- 現代日葡辞典
- A pureza；a genuinidade.Uiskī wa, ～ no mama de nomanai hō ga yoi｜ウィスキーは，生のままで飲まない方がよい∥O uísque, …
gap between a train and the platform
- 英和 用語・用例辞典
- 電車とホームのすき間gap between a train and the platformの関連語句fall down the gap between a train and the platform電車とホームのすき間に…
uréru2, うれる, 熟れる
- 現代日葡辞典
- Amadurecer；madurar；ficar maduro.Kono tomato wa mada yoku urete inai｜このトマトはまだよく熟れていない∥Este tomate ainda não est&#x…
Chelyosoma macleayanus【Chelyosomamacleayanus】
- 改訂新版 世界大百科事典
錦倍良 (ニシキベラ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Thalassoma cupido動物。ベラ科の海水魚
o-yásúí, おやすい, お安い
- 現代日葡辞典
- 【Col.】(a) Fácil；simples.～ go-yō desu｜お安い御用です∥Isso [O que me pede] é ～ (de fazer).[S/同]Kańtá…
tṓhóń-séísṓ[toó], とうほんせいそう, 東奔西走
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A azáfama；o zelo pressuroso.Senkyo ga chikazuku to undōin-tachi ga renjitsu hyō-atsume ni ～ suru｜選挙が近づ…
núkunuku (to), ぬくぬく（と）
- 現代日葡辞典
- 1 [あたたかいさま] Aconchegadamente.Kotatsu de ～ atatamaru no wa kimochi ga yoi｜こたつでぬくぬくと暖まるのは気持ちがよい∥Dá gosto …
chi-bánare, ちばなれ, 乳離れ
- 現代日葡辞典
- （＜chichí2＋hanáréru）1 [離乳（の時期）] A desmama；o desmame [tirar o peito].～ ga hayai [osoi]｜乳離れが早い［遅い…
Melastoma malabathricum【Melastomamalabathricum】
- 改訂新版 世界大百科事典
bán3, ばん, 判
- 現代日葡辞典
- O tamanho [formato] (Do papel, livro, etc.).Ō ～ no keishi｜大判の罫紙∥Papel pautado de tamanho grande.◇Ē san ～Ａ３判Formato…
トラック‐アット‐ワンス（track-at-once）
- デジタル大辞泉
- CD-Rなどにデータを書き込む際、トラックという単位で、何度でも追記ができる方式のこと。TAO。
shiméí3, しめい, 指名
- 現代日葡辞典
- (a) A nomeação；a designação；(b) A chamada (pelo nome).～ jun ni｜指名順に∥Por ordem de chamada.～ suru｜指名…
万朔 (マンサク)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Hamamelis japonica植物。マンサク科の落葉小高木,園芸植物,薬用植物
金縷梅 (マンサク)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Hamamelis japonica植物。マンサク科の落葉小高木,園芸植物,薬用植物
黒矮大茸虫 (クロチビオオキノコムシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Tritoma niponensis動物。オオキノコムシ科の昆虫
des・ma・mar, [des.ma.már；đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 乳離れ［離乳］させる．desmamar un ternero｜子牛を母牛から離す．
me3, め, 芽
- 現代日葡辞典
- 1 【Bot.】 O broto；o olho；o grelo；a vergôntea；o rebento.Ki no ～ ga dehajimeta｜木の芽が出はじめた∥Os brotos das árvores …
kikákú1, きかく, 企画
- 現代日葡辞典
- (a) O plane(j)amento；a planificação； (b) O plano；o proje(c)to；o programa 「de T.V.」.～ suru｜企画する∥Plane(j)ar；planif…
あいしょう 愛称
- 小学館 和伊中辞典 2版
- appellativo(男) affettuoso, vezzeggiativo(男)；(縮めた名前)diminutivo(男)；(あだ名，通称)soprannome(男)，nomi̱gnolo(男) 【関連】イ…
pṓttó[oó], ぽうっと
- 現代日葡辞典
- 1 [ほんのりと赤くなること] (Im. de levemente corado).O-sake o nonda no de me no fuchi ga ～ akaku natta｜お酒を飲んだので目の縁がぽうっと赤…
zu1, ず, 図
- 現代日葡辞典
- 1 [絵] O desenho. [S/同]E(￮)；káiga(+)；zúga.2 [地図] O mapa. [S/同]Chízu(+).3 [ようす] O espe(c)…
momú, もむ, 揉む
- 現代日葡辞典
- 1 [手にはさんで強くこする] Esfregar na [com a] mão；amarrotar.Kami o monde yawaraka ni suru｜紙を揉んで柔らかにする∥～ o papel para …
fukúyṓ1, ふくよう, 服用
- 現代日葡辞典
- A medicação；o tomar um remédio.～ suru｜服用する∥Tomar ….Ichi-nichi san-kai mai-shoku-go ～｜一日三回毎食後服用（表示…
マオリ族 (マオリぞく) Maori
- 改訂新版 世界大百科事典
- 目次 美術ニュージーランドの原住民。形質的にも文化的にもポリネシア系に属する。考古学の成果からは，マオリ族の起源は一応クック諸島ないしソ…
盛懋 せいぼう Sheng Mao
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 中国，元の職業画家。嘉興 (浙江省) の人。字は子昭。父洪の跡を継ぎ，初め南宋の画院待詔陳かくの子，琳の画風を学び，また趙孟 頫 (ちょうもうふ) …
マスカット muscat
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉提子tízi，麝香葡萄shèxiāng pútao．
ぐんき 軍記
- 小学館 和伊中辞典 2版
- dia̱rio(男)［複-i］di guerra, cro̱naca(女) militare ◎軍記物語 軍記物語 ぐんきものがたり racconto(男) di guerra（◆dei peri&#x…
chídori, ちどり, 千鳥
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A tarambola；a tordeira-do-mar；o maçarico (B.).◇～ ashi千鳥足O andar tem-te-não-caias [desequilibrado/aos ziguezag…
keshṓ[óo], けしょう, 化粧
- 現代日葡辞典
- 1 [美容上の] A maqui(lh)agem；o pintar-se；o tratamento de beleza；o asseio.～ ga atsui [koi]｜化粧が厚い［濃い］∥Ter uma ～ carregada；est…
básu2, バス
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. bath） O banho.◇～ rūmuバスルームO banheiro (B.)；o quarto de ～ (P.).◇～ taoruバスタオルA toalha de ～.[S/同]Furó(&…
yu-zámashi, ゆざまし, 湯冷まし
- 現代日葡辞典
- （＜…＋samásu） A água fervida.Akanbō ni ～ o nomaseru｜赤ん坊に湯冷ましを飲ませる∥Dar só ～ ao [Ferver sempre …
酸甜儿 suāntiánr
- 中日辞典 第3版
- [形]（美味で）甘酸っぱい．～的葡萄pútao／甘酸っぱいブドウ．
デラウェア Delaware
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉特拉华葡萄tèlāhuá pútao．
rómei, ろめい, 露命
- 現代日葡辞典
- A vida precária [pobre]；a vida efê[é]mera (como uma gota de orvalho).～ o tsunagu｜露命を繋ぐ∥Ir vivendo mas com muit…
hippárí-dáko, ひっぱりだこ, 引っ張り凧
- 現代日葡辞典
- （＜hippáru＋táko） Uma pessoa muito requisitada.Kare wa shikai-sha to shite ninki ga dete ima-ya dono bangumi kara mo ～ da…
Masanièllo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨固名⸩マザニエッロ（1620‐47；ナポリのマザニエッロ一揆(いっき)で「市民の頭領」となった. 本名は Tommaso Aniello）.
黄占地 (キシメジ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Tricholoma flavovirens植物。キシメジ科の園芸植物
a・ma・man・tar, [a.ma.man.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 授乳する．
hold an extraordinary shareholders meeting
- 英和 用語・用例辞典
- 臨時株主総会を開く 臨時株主総会を開催するhold an extraordinary shareholders meetingの用例The company will hold an extraordinary shareholder…
tomárú1, とまる, 止［停］まる
- 現代日葡辞典
- 1 [動いていたものが動かなくなる] Parar；deter-se；fazer paragem；estacionar.Tomare｜止まれ∥Pare!Dōro o wataru toki wa ittan tomatte …