sásu1, さす, 指す・差す
- 現代日葡辞典
- (⇒sásu3)1 [指示する] Apontar 「a casa com o dedo」;indicar;marcar.Jishaku ga kita o ~|磁石が北を指す∥A bússola indica o…
nigásu, にがす, 逃がす
- 現代日葡辞典
- 1 [自由にしてやる] Pôr em liberdade;deixar ir.Tori o nigashite yaru|鳥を逃がしてやる∥Soltar [~] o passarinho.2 [取り逃がす] Deixa…
kashí-kínko, かしきんこ, 貸し金庫
- 現代日葡辞典
- (<kasú1+…) O cofre [A caixa de segurança] de aluguer[l].
fashionable
- 英和 用語・用例辞典
- (形)流行の 流行(はや)っている 当世風の 時流に乗った 粋(いき)な 流行を追う おしゃれな 贅沢(ぜいたく)な 高級な 上流社会の 社交界の (名)流行を…
さら【皿】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔平たい皿〕 ((on)) a plate;〔深皿〕a dish;〔受け皿〕a saucer;〔大皿〕a platterスープ皿a soup plate一皿の肉a dish of meat料理を皿に盛る…
フラッシュ
- 小学館 和西辞典
- ⸨英語⸩ flash m.フラッシュをたいてもいいですか|¿Se puede usar el flash?フラッシュバック⸨英語⸩ flashback m., ⸨文学⸩ analepsis f.[=pl.…
つちけいろ【土気色】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 土気色の顔a face as pale as ashes/an ashen face彼女の顔が土気色になったHer face turned deathly pale.
geńkín1, げんきん, 現金
- 現代日葡辞典
- 1 [金] O dinheiro.~ de shiharau|現金で支払う∥Pagar em ~.Kawase [Kogitte] o ~ ni suru [kaeru]|為替[小切手]を現金にする[換える]∥Conv…
mu-tánpo, むたんぽ, 無担保
- 現代日葡辞典
- Sem caução [garantia].~ de kane o kasu|無担保で金を貸す∥Emprestar dinheiro ~.[S/同]Mu-téitō.
ザ!鉄腕!DASH!!
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のテレビ番組。日本テレビ制作のバラエティ。1998年4月、日曜日19時から放映開始。深夜枠の「鉄腕!DASH!!」をゴールデンタイムに移行したもの…
mazék(k)áesu, まぜ(っ)かえす, 混ぜ(っ)返す
- 現代日葡辞典
- 1 [⇒kakí-mázéru].2 [差し出口をして話を混乱させる] Estragar.Hito no hanashi o ~|人の話を混ぜ返す∥~ a conversa.
séihi2, せいひ, 正否
- 現代日葡辞典
- Certo ou errado.Koto no ~ o tashikameru|事の正否を確かめる∥Verificar se está ~ [se é bom ou mau].
tsutsúmáshíi, つつましい, 慎ましい
- 現代日葡辞典
- (⇒tsutsúshímu) (a) Modesto;humilde;respeitoso;(b) Frugal;simples.Kare wa kanemochi da ga seikatsu wa ~|彼は金持ちだが…
ichímókusan, いちもくさん, 一目散
- 現代日葡辞典
- O fugir a toda a pressa [sem olhar para trás].Kare wa ~ ni nigedashita|彼は一目散に逃げ出した∥Ele, pernas para que vos quero, pare…
ワカシュ語族 ワカシュごぞく Wakashan languages
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- カナダ,ブリティシュコロンビア州のバンクーバー島を中心に,アメリカのワシントン州などに分布している先住民族インディアンの言語。ヌートカ語や…
収入
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Einkommen [中]~が少ない|Das Einkommen ist klein.~印紙Stempelmarke [女]~役Kassierer [男]
kagí-tsúkéru, かぎつける, 嗅ぎつける
- 現代日葡辞典
- (<kagú2+…)1 [物のありかをにおいをかいで見つける]「cão」 Farejar;cheirar.Neko ga sakana no nioi o kagitsukete yatte kita…
カステレット‐ようさい〔‐エウサイ〕【カステレット要塞】
- デジタル大辞泉
- 《Kastellet》デンマークの首都コペンハーゲンにある要塞跡。港の防御のため17世紀に星形要塞として建造。現在は公園になっており、南側にチャーチル…
箱
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Kasten [男]; Kiste [女]; Schachtel [女]; Büchse [女]~に詰める|in die Kiste packen
時代〔曲名:嵐〕
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のポピュラー音楽。歌は男性アイドルグループ、嵐。2001年発売。作詞・作曲:TSUKASA。メンバーの松本潤が主演したドラマ、「金田一少年の事件簿…
baréí, ばれい, 馬齢
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A própria idade.~ o kasaneru [kuwaeru]|馬齢を重ねる[加える]∥Ficar mais velho.
kasúrí-kizu, かすりきず, 擦り傷
- 現代日葡辞典
- (<kasúru+…)(a) A arranhadura;o arranhão.Hon no ~|ほんの擦り傷∥Apenas uma arranhadela/esfoladela [~].[S/同]Sakká…
カシン=ベック病 (カシンベックびょう) Kashin-Beck disease
- 改訂新版 世界大百科事典
- 1861年東部シベリアでロシアのカシンN.I.Kash inによって発見され,その後ベック夫妻E.V.Beck,A.N.Beckによって詳述された骨変形を起こす疾患で,中…
dikastikon
- 改訂新版 世界大百科事典
カズアル
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [ポルトガル語] casoar, casuar )[ 異表記 ] カズワル 火食鳥(ひくいどり)のこと。生息地のニューギニアとその周辺の島々での呼称、カ…
a・shamed /əʃéimd/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]〔叙述〕1 (…を/…ということを)恥じて≪of,about,for/that節≫(⇔proud).be deeply [bitterly, thoroughly] ashamed of one's shortcomings…
shínpi2, しんぴ, 真否
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A verdade ou a falsidade.~ o tashikameru [tou]|真否を確かめる[問う]∥Averiguar [Ver] se é verdade ou não.[S/同]J…
shimé-kúkúrú, しめくくる, 締め括る
- 現代日葡辞典
- (<shiméru+…) Concluir;rematar;terminar.Hanashi o temijika ni ~|話を手短かに締め括る∥Terminar depressa a conversa.⇒mató…
develop into an armed clash
- 英和 用語・用例辞典
- 武力衝突に発展するdevelop into an armed clashの用例China’s provocations against Japan over the Senkakus could have developed into an armed …
バシーン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔強烈な打撃〕smack; whack; smash; bash; bam❷〔強打,戸や窓を強く閉めるとき〕slam
míbun, みぶん, 身分
- 現代日葡辞典
- 1 [社会的地位] O status;a posição [classe] social.~ ga ii [takai]|身分がいい[高い]∥Ser da alta sociedade [classe alta].…
ばちゃばちゃ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- splish-splash, slop-slop(▼擬音語) ⇒ぱしゃぱしゃ小川の中をばちゃばちゃ進んだWe splashed our way through the stream.ばちゃばちゃ水のかけっ…
kaí-káéru, かいかえる, 買い替える
- 現代日葡辞典
- (<kaú1+…) Comprar (e trocar por) um novo.Furui kuruma o atarashii no to kaikaeta|古い車を新しいのと買い替えた∥Comprei um carro …
daí-náshí, だいなし, 台無し
- 現代日葡辞典
- O estrago.Imawashii jiko ga kanojo no isshō o ~ ni shite shimatta|忌まわしい事故が彼女の一生を台無しにしてしまった∥Aquele acidente…
fū́fū[fúu-], ふうふう
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [口をすぼめて息を吹きかけるようす] Fu, fu.~ samashinagara o-cha o nomu|ふうふうさましながらお茶を飲む∥Soprar o chá e bebe…
矢代 秋雄
- ピティナ・ピアノ曲事典(作曲者)
- 東京生まれ。父が西洋美術史家という文化的環境のもと、10歳より諸井三郎に、14歳より橋本國彦に作曲に学ぶ。東京音楽学校(現東京芸大)では、同窓の…
kúmo1, くも, 雲
- 現代日葡辞典
- A nuvem.Sora ni wa itten no ~ mo nai|空には一点の雲もない∥No céu não há uma ~.~ ga hareru|雲が晴れる∥Desanuviar.…
アッシュ(ash)
- デジタル大辞泉
- ヨーロッパ北・中部や中央アジアに産するセイヨウトネリコのこと。材は硬く、弾力性に富み、家具・スキー板や野球のバットなどに使用。→とねりこ
tsukúrí-gótó, つくりごと, 作り事
- 現代日葡辞典
- (<tsukúru+kotó) A invenção;a fi(c)ção;a história inventada.Ano hito no hanashi wa ~…
ikíátáríbáttari, いきあたりばったり, 行き当たりばったり
- 現代日葡辞典
- 【G.】 À toa;ao acaso.Kanojo wa ~ ni kaimono suru kuse ga aru|彼女は行き当たりばったりに買い物するくせがある∥Ela costuma fazer co…
yakáń2, やかん, 薬缶
- 現代日葡辞典
- A chaleira.~ de yu o wakasu|薬缶で湯を沸かす∥Ferver água na ~.⇒~atama.
Andromeda
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- ❶ [女] (―/) 〘天〙アンドロメダ座.❷ 〘ギリシャ神〙アンドロメダ(Kassiopeiaの娘).
mimí, みみ, 耳
- 現代日葡辞典
- 1 [聴感] O ouvido.~ ga hayai|耳が早い∥Ter um ~ apurado;captar logo as novidades.~ ga itai|耳が痛い∥(a) Ter dor de ~;(b) Sentir dor …
manázáshí, まなざし, 眼差し
- 現代日葡辞典
- (<me1+sásu) O olhar.Atatakai [Yasashii] ~ de miru|温かい[優しい]眼差しで見る∥Olhar com ternura [afabilidade].Atsui ~ de kan…
若林鉱(データノート) わかばやしこうでーたのーと
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 若林鉱 英名 wakabayashilite 化学式 [(As,Sb)6S9][As4S5] 少量成分 ― 結晶系 六方 硬度 1.5 比重 4.0…
maé-gáshí, まえがし, 前貸し
- 現代日葡辞典
- (<…+kasú) O pagamento adiantado;o adiantamento (de dinheiro). [S/同]Maé-bárai(+);sakígásh…
ikásu1, いかす, 生[活]かす
- 現代日葡辞典
- 1 [⇒ikí-káérásu;⇒soséí3].2 [生き長らえさせる] Conservar vivo.Aitsu o ikashite oku wake ni wa i…
はっしん【発×疹】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a rash; (an) eruption発疹ができるget a rash顔に発疹ができたA rash has appeared on my face.腕に発疹ができてかゆくてたまらないI have a rash o…
かすり【×絣】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (cloth with) a splashed patternかすりの着物a splashed-pattern kimono
dá ga, だが
- 現代日葡辞典
- Mas.Sekai heiwa e no michi wa tōi. ~ watashi wa akiramenai|世界平和への道は遠い.だが私はあきらめない∥O caminho para a paz no mund…