どれほど どれ程
- 小学館 和伊中辞典 2版
- quanto ¶どれほど人を困らせるかしれないよ．｜Tu non hai idea di [Non capisci] quanto disturbo arrechi alla gente. ¶どれほどがんばったところ…
kaké-érí, かけえり, 掛け襟［衿］
- 現代日葡辞典
- （＜kakéru1＋…）(a) A barra de pano 「do “kakebuton”」； (b) A gola de prote(c)ção do quimono.
銀行
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Bank [女]～員Bankangestellte〔r〕 [男][女]～家Bankier [男]～口座Bankkonto [中]～強盗Banküberfall [男]; (人) Bankräuber [男]～…
つかう 使う・遣う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【物・道具を】uṣare [impiegare] ql.co.；(利用・活用する)servirsi di ql.co., utiliẓẓare ql.co. ¶物をむだに使う｜fare sprechi ¶ミシンを使っ…
しゅえん 酒宴
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶酒宴を催す｜dare un banchetto [festino]
ノンバンク
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- établissements non-bancaires [男複] →バブル
すてる 捨てる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (放り出す)gettare [buttare] via ql.co. ¶ごみを捨てる｜gettare [buttare] via i rifiuti ¶バケツの水を捨てる｜vuotare un se̱cchio d'a…
いましめる【戒める】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔訓戒する〕 《文》 admonish；〔警告する〕warn ((a person (not) to do))；〔叱責する〕scoldスピードを出し過ぎないように戒めたI warned him …
きゅうこん 球根
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘植〙bulbo(男) ¶チューリップの球根を植える｜piantare i bulbi di tulipano
Band2, [bant° バ(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es (-s)/-e; (小)Bändchen) ((ふつう複数で)) ((雅)) きずな，縁；束縛，足かせ，しがらみdie Bande des Blutes 〈der Liebe〉＼血〈…
negative impact
- 英和 用語・用例辞典
- 負の側面 負の効果 マイナス効果 マイナス影響 悪影響 悪材料 (=negative effect;⇒regulatory reforms)negative impactの用例Excessive movements of…
ka・no・nisch, [kanóːnIʃ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ 規準となる．❷aa 〔カトリック〕 教会法上のdas kanonische Recht＼教会法．ab 〔神学〕 聖書正典のdie kanonischen Büc…
よわりめ【弱り目】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 弱り目にたたり目((諺)) Misfortunes never come singly.夫が病気になるやら息子は受験に失敗するやらで，全く弱り目にたたり目ですWhat with my hus…
banha /ˈbɐ̃ɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 獣脂，ラードbanha de porco｜豚の脂．❷ ぜい肉．criar banha脂肪がつく．ficar na banha金に困る．passar banha em algu…
seńsékí2, せんせき, 船籍
- 現代日葡辞典
- A nacionalidade [bandeira] do navio.～ fumei no fune｜船籍不明の船∥O navio de nacionalidade desconhecida.～ o tōroku suru｜船籍を登…
Brunei
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]ブルネイ・ダルサラーム国（首都 Bandar Seri Begawan バンダルスリブガワン）
たま【玉】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔球形のもの〕a ball目の玉an eyeballパチンコの玉a pachinko ball毛糸の玉a ball of yarnガラス玉a glass beadビー玉a marble100円玉a hundred-ye…
banned drug
- 英和 用語・用例辞典
- 禁止薬物banned drugの用例According to a report released by an independent commission of the World Anti-Doping Agency (WADA), an independent…
segnalazióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 信号, 信号を送ること ～ a lampi｜閃光(せんこう)信号 ～ con bandiere｜手旗信号 ～ in codice｜暗号通信 segnalazioni stradali｜道路…
せいめい【姓名】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (full) name姓名不詳の男性［作者］an 「unidentified man [anonymous author]姓名を名乗るgive one's name／identify oneself姓名を偽って登録し…
hitórí-gáten, ひとりがてん, 独り合点
- 現代日葡辞典
- O juízo apressado [subje(c)tivo]；a conclusão precipitada.Kare wa banji umaku itte iru to ～ shite iru｜彼は万事うまくいって…
commercial bank
- 英和 用語・用例辞典
- 商業銀行(米国の場合は、連邦法または州法により認可を受けた銀行) 都市銀行 都銀 市中銀行 市銀 民間銀行 銀行 (商業銀行の主な業務は、融資、預金…
ききとる 聞き取る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- afferrare, ascoltare； sentire；(理解する)capire ◇聞き取り 聞き取り ききとり ascolto(男)；(調査)intervista(女) ¶聞き取り試験｜eṣame di com…
キューバ
- 小学館 和西辞典
- Cuba；〔形容詞〕cubano[na]；〔首都〕La Habana (habanero[ra])
ANPI
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Associazione Nazionale Partigiani d'Italia イタリア全国パルチザン協会.
bútan, ブタン
- 現代日葡辞典
- 【Quím.】 O butano (C4H10)
ずしき 図式
- 小学館 和伊中辞典 2版
- schema(男)［複-i］；(グラフによる表示)rappreṣentazione(女) gra̱fica；(グラフ)diagramma(男)［複-i］，gra̱fico(男)［複-ci］；(…
Baba Novac【BabaNovac】
- 改訂新版 世界大百科事典
phenomenon
- 英和 用語・用例辞典
- (名)現象 事象 逸材 非凡な人 天才 奇才 珍品 (複数形=phenomena:⇒heat island phenomenon)phenomenonの関連語句abnormal climatic phenomena季候の…
decide on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を決定する 〜を決める 〜に決定するdecide onの用例About 20 percent of university graduates, including those who went on to graduate school…
ほうだん 砲弾
- 小学館 和伊中辞典 2版
- proie̱ttile(男)，pallo̱ttola(女)，bomba(女) di cannone ¶砲弾が雨あられと降る．｜I proie̱ttili pio̱vono come gra…
バンダル‐スリ‐ブガワン
- 精選版 日本国語大辞典
- ( Bandar Seri Begawan ) ブルネイ‐ダルサラーム国の首都。同国北部に位置し、港湾・空港を備える。
ぞくろん【俗論】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a conventional [commonplace] view [opinion]
watású, わたす, 渡す
- 現代日葡辞典
- 1 [手渡す；引き渡す] Entregar；passar para a mão 「de」；dar；confiar.Kono ken to hikikae ni genpin o watashimasu｜この券と引き換え…
－も
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【もまた】anche, pure, ugualmente；(否定文で)neanche, neppure, nemmeno ¶今日も雨です．｜Anche oggi piove. ¶私も画家だ．｜Anch'io sono pit…
kinéń, きねん, 記念
- 現代日葡辞典
- A comemoração.Burajiru-ryokō no ～ no shina｜ブラジル旅行の記念の品∥Uma lembran ça da viagem ao B.Nyūgak…
くだらない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (取るに足りない)insignificante, poco importante, irrilevante；(無価値な)senza valore；(ばかげた)stu̱pido, assurdo；(無益な)inu3…
BoE
- 英和 用語・用例辞典
- (英国中央銀行)のイングランド銀行 (=the Bank of England;⇒Bank of England)BoEの用例The BoE’s deputy governor is said to have been pressured b…
bisognare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［bisógna, bisógnano；3人称単数・複数形のみで用いる］［es］〔英 be necessary〕必要である, 役立つ Se ti bisogna qualcosa dimmelo.｜もし…
すこしも 少しも
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (否定語を伴って)niente affatto, non... affatto, per niente [nulla], non... minimamente, neanche un po', pro̱prio nulla ¶少しも気にせ…
そうさ 操作
- 小学館 和伊中辞典 2版
- manovra(女)，operazione(女) ◇操作する 操作する そうさする manovrare [maneggiare] ql.co. ¶株式操作｜operazione di Borsa ¶世論を操作する｜ma…
おてやわらか お手柔らか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇お手柔らかに お手柔らかに おてやわらかに senza severità, con indulgenza ¶お手柔らかに（願います）．｜Mi raccomando，「non uṣi la mano pes…
banane /banan バナヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ バナナ（の実）．peler une banane｜バナナの皮をむくun régime de bananes｜一房のバナナ．➋ ⸨俗⸩ 記章，勲章；戦功章．➌ ⸨話⸩ （自動車の）…
bank•rott, [baŋkrɔ́t バ(ンク)ロ(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] 破産〈倒産〉した；破滅したj4 bankrott machen＼…4を破産させるEr 〈Das Geschäft〉 war bankrott.＼彼〈店〉は倒産した．2 Bank・ro…
ひとよせ 人寄せ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- attrazione(女) ¶あの店には人寄せのジャズバンドがある．｜L'attrazione di que̱l locale è una banda di mu̱ṣica jazz.
カナディアン・インペリアル銀行[会社]【カナディアンインペリアルぎんこう】
- 百科事典マイペディア
- トロントに本社のあるカナダ第５位の銀行。略称CIBC。1961年にCanadian Bank of CommerceとImperial Bank of Canadaの合併により誕生した。営業地域…
ひじょう 非情
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (人情のない) ◇非情な 非情な ひじょうな duro di cuore, senza cuore；(残酷な)crudele, spietato；(非人間的な)diṣumano, inumano；(感情のない)p…
しょうがつ 正月
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (元日)Capodanno(男)（▲「大晦日」の意味もある）；(新年)anno(男) nuovo ¶旧正月｜anno nuovo [Capodanno] secondo il calenda̱rio lunare；…
まどぐち 窓口
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (受付などの)sportello(男) ¶出納窓口｜sportello di cassa ¶両替の窓口｜sportello del ca̱mbio ¶この郵便局の窓口は応対が悪い．｜Agli s…
céntral bánk
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 中央銀行（◇英国の Bank of England，米国の Federal Reserve Bank，日本の日本銀行（Bank of Japan）など）．