cóme
- 伊和中辞典 2版
- [副] 1 〔英 like, as〕⸨比較, 類似⸩…のように, …のとおりに；…くらいに；…などの bianco ～ il latte｜牛乳のように白い muto ～ un pesce｜魚のよ…
kū́rú-bízu[uú], クールビズ
- 現代日葡辞典
- A campanha de promover a informalidade no vestido para reduzir o uso de ar-condidionado no verão, que começou em 2005.
めんぜい【免税】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- exemption from taxation車いすを免税にするexempt wheelchairs from taxationこの品は免税になっているThe article is 「exempt from taxation [tax…
かかわる 係わる・関わる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (関係する)avere a che fare [vedere] con ql.co. [qlcu.] ¶そんな仕事にかかわりたくない．｜Non vorrei avere nulla a che fare [vedere] con un…
とこう【渡航】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a voyage; a passage渡航する make a voyage ((to))海外渡航a foreign voyage海外渡航にはパスポートが必要ですYou need a passport to go abroad.渡…
対象 たいしょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- alvo；objetoこの雑誌は若年層を対象にしている｜Esta revista tem como público-alvo a camada jovem.
draft bill
- 英和 用語・用例辞典
- 法案の草案(a draft for the bill) 法案の原案 起草原案 起草原稿draft billの用例The ruling camp’s draft bill on revising the referendum law in…
spin off
- 英和 用語・用例辞典
- 会社を分割する 分社化する 分離する 切り離すspin offの用例Animation house Studio Ghibli will spin off from major publishing company Tokuma S…
さきがけ【先駆け・先×駈け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 梅は春の先駆けであるThe plum blossom is the herald [harbinger] of spring.／Plum blossoms herald the coming of spring.学生運動の先駆けとなる…
飽きる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- satt bekommen 〔j-et4〕.読書に飽きた｜Ich habe genug vom Lesen.飽きた｜müde.飽き飽きした｜satt; überdrüssig.飽き足りな…
Unschuld
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ウンシュルト] [女] (―/) （[英] innocence）無罪, 無実, 潔白; 純真, 清純, 無邪気; ⸨雅⸩ 純潔, 処女性.die gekränkte ～ spielen潔白を疑…
-démo3, でも
- 現代日葡辞典
- 1 [さえ] Até；mesmo；até mesmo.Donna baka ～ sore kurai wakaru｜どんな馬鹿でもそれくらいわかる∥Até (mesmo) um burro [Q…
あくじょ【悪女】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔醜い女〕an ugly woman悪女の深情けthe tenaciousness of an ugly woman in love／an unwelcome favor❷〔性質のよくない女〕「an evil [a wicked]…
convenu, e /kɔvny/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] （convenir の過去分詞）➊ 取り決められた，協定どおりの．Vous aurez ce livre au prix convenu et à la date convenue.｜その本はお約束の価…
離れる
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ab|gehen 〔aus〈von〉+3〕; verlassen; sich4 trennen 〔von+3〕; sich4 entfernen 〔von+3〕.人と離れて暮らす｜von+3 getrennt leben.駅からだい…
かいぜん【改善】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (an) improvement ((of, in))；betterment ((of))改善する improve; better労働条件の改善improvement of labor [working] conditions設備に種々の改…
精 せい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 仕事に精を出す｜trabalhar com vitalidade
káge2, かげ, 陰・蔭
- 現代日葡辞典
- （⇒o-kágé）1 [日陰；物陰] A sombra.Ki no ～ de yasumu｜木の陰で休む∥Descansar à ～ da árvore.～ ni naru｜陰にな…
kaí-módósu, かいもどす, 買い戻す
- 現代日葡辞典
- （＜kaú1＋…） Comprar de volta 「algo que vendeu」；resgatar.
ハンドル
- 小学館 和西辞典
- （自動車の） volante m., （自転車の） manillar m., （機械の） manubrio m.ハンドルを回す｜girar el volanteハンドルを握る｜conducir un coche,…
come under
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を受ける (見出し語や項目の)下に入るcome underの関連語句come under criticism批判される 批判を浴びる 攻撃されるcome under public criticism…
ままよ 儘よ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ままよ，どうにでもなれ．｜Come va, va!／Vada come deve andare! ¶えいままよ，やるぞ．｜Oh, non m'importa, proviamo lo stesso!
だっと 脱兎
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶脱兎のごとく逃げ出す｜fuggire via come una lepre impaurita [come un lampo] ¶脱兎の勢いで｜con la velocità del lampo
dividend income
- 英和 用語・用例辞典
- 配当所得 配当収入 受取配当金 (=dividend revenue)dividend incomeの用例A life insurer’s core operating profit consists mainly of income relat…
たいはん【大半】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the greater [best] part ((of))住民の大半は川の西岸に住んでいるMost [The greater part] of the inhabitants live on the west side of the river…
ひきはらう【引き払う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- move out ((of))；leave家を引き払ったI moved out of the house.／《文》 I vacated the house.故郷の町を引き払ったHe left his hometown.東京を引…
kará-búkí, からぶき, 乾拭き
- 現代日葡辞典
- O limpar 「os móveis」 com espanador ou pano seco.～ suru｜乾拭きする∥Limpar com um ～；passar um pano seco 「pelos móveis」.…
health care allowance
- 英和 用語・用例辞典
- 健康管理手当てhealth care allowanceの用例The Atomic Bomb Survivors’ Assistance Law stipulates that the government should provide a health c…
privacy protection
- 英和 用語・用例辞典
- プライバシー保護 個人情報保護privacy protectionの用例Advocates for the right to be forgotten are in favor of having personal information on…
はやる【▲流▲行る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔流行する〕be in fashion, be the vogue；〔人気がある〕be popular革のコートがはやってきた［はやらなくなった］Leather coats 「have come int…
ab|wan・dern, [ápvandərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05)1 (自) (s) ((＋方向))（…へ）移動〈移住〉する；（資本が…へ）流出する；（選手が…へ）移籍するDie Bevölkerung wandert vom Land …
bedrock
- 英和 用語・用例辞典
- (名)根底 基盤 根本 基本原則 根本原理 基本的原理 基本的事実 岩床 岩盤 (形)基本的な 根本的なbedrockの関連語句bedrock notion根本理念bedrock po…
zangar /zɐ̃ˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]怒らせる，腹を立たせる，いら立たせるEle zangou o pai com suas birras.｜彼は強情をはって父親を怒らせた．[自]…に怒る，腹を立てる［＋ …
－たい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (希望や意志を表す) ¶…したい｜vole̱re＋[不定詞]／ave̱r vo̱glia di＋[不定詞]／desiderare＋[不定詞]（▲婉曲に希望や意志を…
hakúhéí-séń, はくへいせん, 白兵戦
- 現代日葡辞典
- A luta corpo-a-corpo com arma branca (Espada ou baioneta).
eruption
- 英和 用語・用例辞典
- (名)爆発 噴火 噴出 (戦争、喧嘩などの)勃発 突発(outbreak) (病気の)発生 発疹(はっしん) 吹き出物eruptionの関連語句a volcanic eruption火山噴火t…
ne-máwashi, ねまわし, 根回し
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋mawású）1 [植物の] O cavar à volta da árvore (para a transplantar com muita raiz e terra).2 [事前に手を…
ab|trop・fen, [áptrɔpfən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (s)❶ （液体が）滴り落ちる；（ぬれた物が）しずくを滴らせるdas gewaschene Gemüse abtropfen lassen＼洗った野菜の…
shíjo, しじょ, 子女
- 現代日葡辞典
- Os filhos (Meninos e meninas)；os jovens 「que viveram com os pais no estrangeiro」.Ryōke no ～｜良家の子女∥～ de boas famíli…
真っ赤 まっか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 彼は顔を真っ赤にして怒っていた｜Ele estava com a cara vermelha de raiva.
無関係 むかんけい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 私はその件とは無関係だ｜Não tenho nada a ver com esse caso.
ともすれば
- 小学館 和伊中辞典 2版
- talvolta； talora ca̱pita che＋[直説法][di＋[不定詞]] ¶親しくなると，ともすればお互いにわがままになる．｜A volte ci si comporta egoi…
ué-tsúkéru, うえつける, 植え付ける
- 現代日葡辞典
- （＜uérú1＋…）1 [植物を] Plantar. [S/同]Uérú1 1(+).2 [思想などを] (a) Implantar；transmitir；incutir.Min…
たちもの【断ち物】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (the) food one voluntarily abstains from (for a certain period so that one's wish will be granted)
yukkúri, ゆっくり
- 現代日葡辞典
- 1 [急がないようす] Lentamente；devagar；vagarosamente；sem pressa；calmamente；folgadamente；à vontade.Dewa go-～｜では，ごゆっくり∥…
espontâneo, nea /ispõˈtɐ̃niu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 自発的なde livre e espontânea vontade｜自らの自由意思で．❷ 自然発生のcombustão espontânea｜自然発…
時々 ときどき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- às vezes；de vez em quando彼は時々遊びに来る｜Ele vem passear de vez em quando.曇り時々雨｜nublado com chuvas passageiras
giwákú, ぎわく, 疑惑
- 現代日葡辞典
- A suspeita.～ no me de miru｜疑惑の目で見る∥Ver com suspeita.～ o maneku｜疑惑を招く∥Provocar suspeitas.～ o toku｜疑惑を解く∥Ficar livre d…
ほそる【細る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔やせる〕become thin [thinner] ⇒やせる（痩せる）；〔減じる〕dwindle食が細ったMy appetite has fallen off.／I have lost my appetite.きまり悪…
repay
- 英和 用語・用例辞典
- (動)返済する 払い戻す 返金する 返還するrepayの用例Credit loan companies screen customers’ ability to repay before banks provide loans in an…