ni-shímé, にしめ, 煮染め
- 現代日葡辞典
- （＜ni-shíméru） O refogado com molho de soja. ⇒ni-kómí.
kań'yṓ3, かんよう, 寛容
- 現代日葡辞典
- A generosidade；a abertura；a compreensão；a indulgência；a magnanimidade；a liberalidade；a tolerância.～ na [no]｜寛…
アルドリッチ あるどりっち Robert Aldrich （1918―1983）
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- アメリカの映画監督。ロードアイランド州クランストンで、ロックフェラー家と姻戚(いんせき)の名家に生まれる。1941年に映画界入りし、ジャン・ルノ…
hikí-tsúréru, ひきつれる, 引き連れる
- 現代日葡辞典
- （＜hikú＋…） Levar 「alguém」 em sua companhia.Kare wa kazoku o hikitsurete hisho-chi ni itta｜彼は家族を引き連れて避暑地に…
valuation losses
- 英和 用語・用例辞典
- 評価損 保有株の評価損を損失として計上する減損処理額 (=appraisal losses, evaluation losses)valuation lossesの用例The rule of asset impairmen…
House
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(米国の)下院(435議席で任期は2年) 議事堂 議会 ロンドン株式取引所 (⇒Senate, U.S. House)Houseの関連語句Bar of the House議場正面席Clerk of …
握手 あくしゅ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- aperto de mãos私たちは握手した｜Nós nos cumprimentamos com um aperto de mãos.私は彼と握手した｜Eu o cumprimentei com u…
both houses of the Diet
- 英和 用語・用例辞典
- 衆参両院both houses of the Dietの用例In a bizarre move, the Rules and Administration committees of both houses of the Diet have called on t…
consentir /kõsẽˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [61][他]❶ 許可する，承認するQuem cala consente.｜[諺]沈黙は承諾のしるし．❷ ⸨consentir que ＋[接続法]⸩…することを許可する，許…
ようがん【溶岩・×熔岩】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- lava [l&scripta_acute;ːvə]火山から溶岩が流出したLava gushed [shot] from the volcano.溶岩流a lava flow
major beer company
- 英和 用語・用例辞典
- 大手ビール会社 ビール大手major beer companyの用例The shipment volume of beer and quasi-beer by five major beer companies in July 2013 was 4…
bis・cuit /bískit/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C]((米))丸い即製パン（hot biscuit，((英))scone）；((英))ビスケット（((米))cracker，cookie）．2 [U]薄茶色，きつね色．3 [U]（陶器で）…
で【出】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔現れること〕月の出は午後６時だThe moon rises at 6:00 p.m.人の出⇒ひとで（人出）❷〔流れ出ること〕今朝は水の出がよいThe water is flowing we…
ふりはらう【振り払う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 帽子のほこりを振り払うshake the dust from one's hat彼の手を振り払ったI shook off his hand.／I shook myself free [loose] from his grasp.
tosse /ˈtɔsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]咳estar com tosse｜咳が出るacesso de tosse｜咳の発作tosse comprida｜百日咳．tosse de cachorro空咳．ver o que é bom para tosse思…
tadá-mónó, ただもの, 只［徒］者
- 現代日葡辞典
- （＜…1 2＋monó2） A pessoa comum [vulgar]；um homem qualquer.Kare wa ～ de wa nai｜彼は只者ではない∥Ele não é um/uma …
恒温
- 小学館 和西辞典
- homeotermia f., endotermia f.恒温（性）のhomeotermo[ma], endotermo[ma]恒温動物animal m. homeotermo
honé, ほね, 骨
- 現代日葡辞典
- 1 [生物の] (a) O osso； (b) A espinha.～ ga hazureru｜骨が外れる∥Luxar；deslocar [desconjuntar] um osso.～ made shaburu｜骨までしゃぶる∥Exp…
bot・tom /bάtəm | bɔ́t-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 〔the ～〕（垂直方向に見て）物の底下部，底面，（川・湖・海などの）底，（容器の）底，裏側（◆内面・外面を問わない），（ページなどの）下…
kuí-tárínáí, くいたりない, 食い足りない
- 現代日葡辞典
- （＜kúu＋tarú＋…）1 [十分に食べていない] Ainda estar com fome；não ter comido o suficiente.Kore dake ja ～｜これだけじ…
賞状
- 小学館 和西辞典
- diploma m. de honor賞状を授与する｜⌈otorgar [dar] un diploma de honor ⸨a⸩
con・vey /kənvéi/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](他)1 ((形式))〈輸送機関・媒体が〉〈荷物・乗客などを〉（…から/…へ）運ぶ，運搬［輸送］する≪from/to≫．The pipe conveys hot water from the…
sonó-úé, そのうえ, その上
- 現代日葡辞典
- Além disso 「dão-me um subsídio familiar」；「ele guia mal」 e ainda por cima 「às vezes guia com álcool…
freedom of movement
- 英和 用語・用例辞典
- 移動の自由 移転の自由freedom of movementの関連語句freedom of movement within the bloc域内移動の自由freedom of movementの用例France’s expuls…
百万 ひゃくまん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- um milhão人口2百万人の都市｜uma cidade com uma população de dois milhões de habitantes.
operate a members-only site
- 英和 用語・用例辞典
- 会員制サイトを運営するoperate a members-only siteの用例About 100 companies are registered with a members-only site operated by a Tokyo comp…
káka, かか, 呵呵
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Ha! Ha! Ha!～ (to) taishō suru｜呵々（と）大笑する∥Rir a bom rir [às gargalhadas/com gosto].
ふつつか【不▲束】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ふつつかな 〔ぶしつけな〕unrefined；〔未熟な〕inexperienced ((in))；〔行き届かない〕careless ((in, with))不束者an inexperienced personふつ…
urámí-gótó, うらみごと, 恨［怨］み言
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋kotó） A queixa；「tenho」 umas contas 「a acertar com ele」.～ o iu｜恨みごとを言う∥Queixar-se；lamentar-se.
再確認
- 小学館 和西辞典
- reconfirmación f.再確認するreconfirmarホテルの予約を再確認する｜reconfirmar la reserva del hotel
まきあげる【巻き上げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔巻いて上げる〕スクリーンを巻き上げるroll up a screenホース［コード］をリールに巻き上げるroll 「a hose [a cord] onto a reelウイ…
acompanhar /akõpaˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …と一緒に行く，…に同行するFomos acompanhar o casal ao aeroporto.｜私たちは空港まで夫妻を送って行ったEu te acompanho até…
girí, ぎり, 義理
- 現代日葡辞典
- 1 [道理] (a) A justiça；o direito； (b) A cortesia.Kare wa o-～ ni mo seijitsu to wa ienai｜彼はお義理にも誠実とは言えない∥Ele nem (…
さつじん【殺人】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- murder; manslaughter [mǽnsl&openo_grave;ːter]; homicide（▼法律用語ではmurderは謀殺，manslaughterは殺意なき殺人，homicideはどちらも含む）殺…
deduct
- 英和 用語・用例辞典
- (動)差し引く 控除する 引き落とす 天引きするdeductの関連語句be deducted as expenses費用に計上される 費用として控除されるbe deducted from tax…
ゴム‐ホース
- デジタル大辞泉
- 《〈和〉gom〈オランダ〉＋hoos〈オランダ〉》ゴム製、またはゴムを主材料にしてできているホース。
on-screen menu
- 英和 用語・用例辞典
- 画面上のメニューon-screen menuの関連語句suggested menu推奨メニュー 推奨料理on-screen menuの用例After making a purchase on the Internet, use…
set a record high
- 英和 用語・用例辞典
- 過去最高[最多、最悪]を記録する 過去最高(記録)を更新するset a record highの用例The population of centenarians stood at 54,397, setting a rec…
horse /hɔ́ːrs/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C]馬．a horse and cart荷馬車work like a horseがむしゃらに働くeat like a horseもりもり食べるbe (as) strong as a horseものすごく力が強…
sono /ˈsõnu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 眠り，睡眠sono leve｜浅い眠りsono pesado｜深い眠りfalta de sono｜睡眠不足sono eterno｜永眠perder o sono｜眠れなくなるO senhor …
maravilhar /maraviˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…を驚嘆させる，感嘆させるA música maravilhou os ouvintes.｜その音楽は聴衆たちを魅了した．[自]感嘆させるA cantora maravilhou.｜そ…
マイホーム
- 小学館 和西辞典
- casa f. propia, （家庭） su propio hogar m.マイホームを手に入れる｜comprar su propia casaマイホームを夢見る｜soñar con tener su prop…
yū́shū́2[yuú], ゆうしゅう, 憂愁
- 現代日葡辞典
- A melancolia；a tristeza 「da família com a morte do filho」；o pessimismo 「quanto ao futuro político」.
safety measures
- 英和 用語・用例辞典
- 安全対策safety measuresの用例JR Hokkaido with a lack of safety awareness as well as slipshod safety measures needs to rebuild its safety co…
むせんラン‐ホットスポット【無線LANホットスポット】
- デジタル大辞泉
- 《wireless LAN hot spot》⇒Wi-Fiワイファイスポット
colidir /koliˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…に衝突させる，ぶつける［＋ com］．[自]❶ 衝突する，ぶつかるOs carros colidiram.｜車同士が衝突した．❷ …と衝突する，ぶつか…
ke-tátéru, けたてる, 蹴立てる
- 現代日葡辞典
- （＜kéru＋…） Levantar com os pés.Hokori o ～｜ほこりを蹴立てる∥Levantar [Fazer] pó (com os pés).
しゅつげん 出現
- 小学館 和伊中辞典 2版
- apparizione(女)，comparsa(女)；avvento(男) ◇出現する 出現する しゅつげんする so̱rgere(自)［es］，apparire(自)［es］，comparire(自)…
hope
- 英和 用語・用例辞典
- (動)希望する 望む 願う 期待する 見込むhopeの関連語句be still hopingまだ望みを捨てていないfuel hope that〜という希望をかき立てるhope against…
るすばん【留守番】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a person who stays at home to look after the house彼女に留守番は任せられないI cannot trust her to 「look after [take charge of] my house du…