ijímérú, いじめる
- 現代日葡辞典
- Maltratar 「os animais é mau」;atormentar;molestar;irritar;fazer sofrer.Ano sensei ni wa kōkō jidai sūgaku …
commander-in-chief [commander in chief]
- 英和 用語・用例辞典
- 最高司令官 最高司令長官 (陸軍の)軍司令官 総指揮官 (海軍の)司令長官commander-in-chief [commander in chief]の用例Obama summoned Gen. McChryst…
social welfare expenditures
- 英和 用語・用例辞典
- 社会保障費social welfare expendituresの用例The Fiscal System Council’s report released on May 27, 2013 emphasized the need for curbing soci…
several
- 英和 用語・用例辞典
- (形)いくつかの いくらかの 一部の 数人の 数個の 複数の 各自の 個々の それぞれの 色々な さまざまなseveralの用例About 100 companies are regist…
uráméshíi, うらめしい, 恨[怨]めしい
- 現代日葡辞典
- 1 [恨みたい気持ちだ](<urámí1) Sentir [Que dá] raiva.Watashi o damashita hito ga ~|私をだました人が恨めしい∥Tenho …
kawá2, かわ, 皮・革
- 現代日葡辞典
- 1 [生物の体の皮表をおおい包んでいるもの] A pele;o couro [coiro].Kare wa hone to ~ bakari da|彼は骨と皮ばかりだ∥Ele é [tem] s…
country
- 英和 用語・用例辞典
- (名)国 地方 田舎 カントリーcountryの関連語句a country ruled by law法治国家a specific country特定の国European countries欧州諸国 欧州各国 欧…
fúku6, ふく, 吹く
- 現代日葡辞典
- 1 [風が動く] Venta(neja)r;soprar;fazer vento.Soyokaze ga fuite iru|そよ風が吹いている∥Faz uma brisa(sinha).2 [口から息を出す] Assopra (P…
deep scar
- 英和 用語・用例辞典
- 深い傷deep scarの用例The memory of bullying which leaves a deep scar on children’s minds does not disappear and some people continue to suf…
カッシーノ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Cassino(女)(イタリア,ラツィオ州の町) ◇cassinate
go public
- 英和 用語・用例辞典
- 株式公開する 株式を上場する 秘密情報を公開する (⇒commission, gain, prevent)go publicの用例Common shares in Google Inc. went public on the U…
group operating profit
- 英和 用語・用例辞典
- 連結営業利益 連結営業赤字group operating profitの用例In the current year through February 2013, the firm expects its group operating profit…
experience
- 英和 用語・用例辞典
- (動)経験する 体験する 感じる 味わう (問題を)抱えるexperienceの関連語句experience above-average earnings growth rates収益の伸び率が平均を上…
pán, パン
- 現代日葡辞典
- (<P.)1 [食品の] O pão.~ ni batā o nuru [tsukeru]|パンにバターをぬる[つける]∥Barrar o ~ com manteiga.⇒pán-no-ki…
容疑
- 小学館 和西辞典
- sospecha f.私に容疑がかかった|Las sospechas cayeron sobre mí.容疑を認める|⌈confesar [reconocer] su culpabilidad彼は脱税の容…
ごうかく【合格】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 合格する 〔試験に〕pass an examination;〔一定の条件・資格に〕come up to the standard [mark], pass inspection [muster], be qualified ((for)…
hyórohyoro, ひょろひょろ
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [足もとがしっかりしないさま] De modo vacilante;a cambalear 「com o encontrão」;todo trôpego.~ (to shinagara) aruk…
soré-nárí, それなり
- 現代日葡辞典
- 1 [それ相応] De certo modo;em proporção.~ ni|それなりに∥A seu modo;à sua maneira.⇒soré-dáké 2…
economic outlook
- 英和 用語・用例辞典
- 経済見通し 景気見通し 景気[経済]の先行き 経済展望economic outlookの用例According to the OECD’s latest economic outlook for emerging Asian e…
industrialized country [economy, nation, power]
- 英和 用語・用例辞典
- 工業国 工業先進国 先進国 (⇒worsening fiscal conditions)industrialized country [economy, nation, power]の関連語句advanced industrialized cou…
úri1, うり, 瓜
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】(a) A abóbora(⇒kabóchá);(b) O melão(⇒méron);(c) O pepino(⇒kyū́ri).Ano hito…
auto insurance
- 英和 用語・用例辞典
- 自動車保険auto insuranceの用例As the second significant increase following the 11.7 percent hike in fiscal 2011, premiums for the compulsor…
yamí-yo, やみよ, 闇夜
- 現代日葡辞典
- A noite escura [sem luar].~ ni karasu|闇夜に烏∥De noite todos os gatos são pardos.~ ni teppō|闇夜に鉄砲∥(Lit. um tiro no …
farm co-op
- 英和 用語・用例辞典
- 農業協同組合 農協 (farm cooperativeの略)farm co-opの用例As to JA Zenchu, it has been widespread criticism that it has stymied the freedom o…
rising interest income
- 英和 用語・用例辞典
- 金利収入の増加rising interest incomeの用例Rising interest incomes from Japanese investments in dollar- and euro-denominated securities and …
escape
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜から逃げる[逃亡する、逃避する] 〜から脱出する 〜から抜け出す 〜から脱却する 〜から脱する 〜から漏れる(leak) (危険などを)免れる 逃れる…
大意
- 小学館 和西辞典
- (要旨) resumen m., (大要) sinopsis f.[=pl.]文章の大意をつかむ|captar lo esencial del texto
telecommunication(s)
- 英和 用語・用例辞典
- (名)電気通信 遠隔通信 通信 テレコム (=telecom, telecommunications)telecommunication(s)の関連語句telecommunications business通信事業Telecomm…
data on file
- 英和 用語・用例辞典
- 保管文書data on fileの関連語句data recoveryデータ回復data retrieval情報検索 データ検索data transmissionデータ伝送 データ転送 データ通信demo…
tomérú1, とめる, 止[停]める
- 現代日葡辞典
- 1 [動いているものを止まらせる] Parar.Kare wa kyū-burēki o kakete kuruma o tometa|彼は急ブレーキをかけて車を停めた∥Ele parou …
combat
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜と戦う 争う 〜に反対する 反抗する 〜を沈静化させる 〜防止に努力する 〜に対応する (⇒multinational oil company)combatの関連語句combat c…
increase capital
- 英和 用語・用例辞典
- 増資する 増資を実施する 資本金を増やす 資本を増強する 資本[自己資本]を上積みするincrease capitalの関連語句increase capital ratio自己資本比…
drop in population
- 英和 用語・用例辞典
- 人口の減少 人口減drop in populationの用例We must take every possible measure to prevent society from losing its vigor due to a rapid drop i…
つきあう【付き合う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔交際する〕associate with; keep company with; go about [around] with悪い者と付き合うなDon't associate [keep company] with undesirable peo…
ひとまず 一先
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ひとまず家に帰ります.|Per il momento [(ともかく)Comu̱nque] torno a casa. ¶これでひとまず安心だ.|Ora mi sento più o meno solleva…
draft defense budget
- 英和 用語・用例辞典
- 国防予算案draft defense budgetの用例According to a fiscal 2015 draft defense budget released by the Pentagon, the department will reduce sp…
shift upward
- 英和 用語・用例辞典
- 上昇に転じる (⇒manager)shift upwardの用例An increasing number of Japanese companies are shifting their production facilities oversea, mainl…
basic economic assessment
- 英和 用語・用例辞典
- 景気の基調判断basic economic assessmentの用例In its monthly economic report announced on December 21, the government maintained its basic e…
ケース
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- (入れ物)|caixa;estojo(場合)|casoケースバイケースで|de acordo com cada casoケースバイケースです|Depende de cada caso.
いじょう【以上】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶(1)〔その数量・程度を含まずにその上〕more than; over; above(▼日本語の「…以上」とは異なり,後に続く数値や程度を含まない言い方)30分以上待…
resignar /xeziɡiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]辞職する,辞任するresignar o posto do presidente|社長の座を降りる.resignar-se[再]❶ …に甘んじる,忍従する[+ a/com/em]resigna…
largely
- 英和 用語・用例辞典
- (副)主に ほとんど 大きく 大いに 多分に 多量に 大規模に 大部分は 豊富に 気前よく 寛大にlargelyの関連語句depend largely on〜に大きく左右され…
Kremlin
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ロシア政府(the Kremlin) ロシア 旧ソ連政府 クレムリン宮殿Kremlinの用例Amid tensions with the West since Moscow’s 2014 annexation of Crim…
tsuré-sóu, つれそう, 連れ添う
- 現代日葡辞典
- (<tsurérú1+…) Estar casado;ser marido e mulher.Kare wa yon-jū-nen tsuresotta tsuma ni shini-wakareta|彼は40年…
manager
- 英和 用語・用例辞典
- (名)経営者 管理者 管理職 幹部 幹部社員 部長 理事 (銀行の)支店長 幹事(引受会社) 投資顧問 支配人 責任者 管財人 監督 マネージャー (⇒monitor)ma…
work from home
- 英和 用語・用例辞典
- 在宅勤務する 自宅で仕事をこなすwork from homeの用例An increasing number of companies are expected to allow their employees to work from hom…
jū́bákó[uú], じゅうばこ, 重箱
- 現代日葡辞典
- O porta-jantares;o conjunto de caixas de laca para a comida (no Ano Novo).~ no sumi o (yōji de) tsutsuku [hojikuru]|重箱の隅を(…
ほぼ
- 小学館 和西辞典
- (ほとんど) casi, (およそ) más o menos, aproximadamente, (事実上) prácticamente給料のほぼ10分の1|casi una décima…
yū́íń[uú], ゆういん, 誘因
- 現代日葡辞典
- A causa;o motivo;a ocasião.Kono jiken ga kare no tohaku no ~ to natta|この事件が彼の渡伯の誘因となった∥Este acontecimento foi o …
official development assistance
- 英和 用語・用例辞典
- 政府開発援助 ODA (⇒offerの動詞)official development assistanceの用例A Foreign Ministry panel has proposed the relaxation of the blanket ban…