もったいぶる【×勿体振る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- put on airsたわいないことをもったい振って話すくせがあるHe has a way of talking nonsense with an air of importance.彼はもったい振るので級友…
けしき 景色
- 小学館 和伊中辞典 2版
- paeṣa̱ggio(男)［複-gi］；(眺望)veduta(女)，vista(女)；(景観)panorama(男)［複-i］ ¶雪［春］景色｜paeṣa̱ggio 「di neve [primave…
誘き寄せる
- 小学館 和西辞典
- atraer con habilidad魚群を集魚灯でおびき寄せる｜atraer bancos de peces con focos luminosos
せ【背】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔背中〕the back背を伸ばすstraighten one's back／stretch (oneself)背を向けるturn one's back ((on))彼は私に背を向けて座ったままで返事をしな…
ぐずつく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (のろのろしてはっきりしない)proce̱dere con estrema lentezza 2 (むずかる)inquietarsi, irritarsi ¶赤ん坊がぐずついている．｜Il bambi…
customer base
- 英和 用語・用例辞典
- 顧客基盤 顧客層customer baseの用例The biggest advantage for the bank in entering the venture will be to increase its customer base without …
ぐんがく【軍楽】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- military music軍楽隊a military band；〔海軍の〕a naval band軍楽長a bandmaster
矢野尖花蜂 (ヤノトガリハナバチ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Coelioxys yanonis動物。ハキリバチ科の昆虫
レバノン（Lebanon）
- デジタル大辞泉
- 西アジア、地中海に面する国。正称、レバノン共和国。首都ベイルート。古代フェニキアの地。16世紀以来トルコ領。第一次大戦後フランスの委任統治領…
reluctant
- 英和 用語・用例辞典
- (形)気が進まない 気乗りしない 二の足を踏む 嫌々ながらの 〜に消極的な 〜には慎重なreluctantの用例Based on the basic agreement with the IMF, …
かげ 影
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【影法師】ombra(女) ¶建物は道路に影を落としていた．｜L'ombra dei palazzi si allungava sulla strada. 2 【像】imma̱gine(女)，figura(…
antisocial groups
- 英和 用語・用例辞典
- 反社会的勢力 (=crime-affiliated forces [organizations])antisocial groupsの用例The bank’s executive in charge of compliance knew the bank ha…
bén'i, べんい, 便意
- 現代日葡辞典
- A vontade de urinar [defecar].～ o moyoosu｜便意を催す∥Ter vontade de ir ao banheiro [à casa de banho].
やりくり 遣り繰り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇やりくりする やりくりする (都合する)arrangiarsi；(うまくやる)riuscire a＋[不定詞] ¶月20万円でなんとかやりくりしていた．｜In qualche modo …
すで【素手】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔裸の手〕素手でwith one's bare hands／barehanded毛虫を素手でつまみ上げるpick up a caterpillar with one's bare hand&fRoman2;❶〔武…
kárasu1, からす, 烏・鴉
- 現代日葡辞典
- O corvo.～ no gyōzui｜烏の行水∥Um banho [chuveiro] muito rápido.⇒～ gai；～ guchi；～ mugi；～ uri.
hísohiso, ひそひそ
- 現代日葡辞典
- （⇒hisómu）Em segredo [voz baixa].◇～ banashiひそひそ話O cochicho；o sussurro.◇～ goeひそひそ声Voz muito baixinha.
まどぐち 窓口
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (受付などの)sportello(男) ¶出納窓口｜sportello di cassa ¶両替の窓口｜sportello del ca̱mbio ¶この郵便局の窓口は応対が悪い．｜Agli s…
financial base
- 英和 用語・用例辞典
- 財務基盤 資金枠 経営基盤 (=financial footing, financial foundation)financial baseの用例Japan’s FX reserves have also been used to expand th…
カノン canon
- 改訂新版 世界大百科事典
- 目次 音楽古代ギリシアの建築術，彫刻術において〈測量竿，物差，基準〉を意味した言葉〈カノンkanōn〉は，クラシック期以来，特に人体表現の際の…
たーっ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- たーっと走ったがバスに間に合わなかったI ran like mad, but I missed the bus.子供は一つバナナを取るや，たーっと逃げて行ったThe child snatched…
issue a business improvement order
- 英和 用語・用例辞典
- 業務改善命令を出すissue a business improvement orderの用例The Financial Services Agency issued a business improvement order to the bank on …
あたまうち 頭打ち
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶うちの会社では50歳になると給与は頭打ちだ．｜Nella nostra ditta lo stipe̱ndio finisce di aumentare al compimento dei cinquant'anni. …
me-kákushi, めかくし, 目隠し
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋kakúsu）1 [目をおおうもの] A venda (para tapar os olhos).Oni ni tenugui de ～ o suru｜鬼に手ぬぐいで目隠しをする∥Vendar os o…
ゆわえる 結わえる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- legare, annodare ¶犬を鎖で柱にゆわえておく｜legare un cane al palo con una catena ¶旗が竿(さお)にゆわえられている．｜La bandiera è annodata…
cóme
- 伊和中辞典 2版
- [副] 1 〔英 like, as〕⸨比較, 類似⸩…のように, …のとおりに；…くらいに；…などの bianco ～ il latte｜牛乳のように白い muto ～ un pesce｜魚のよ…
むめい【無名】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 無名の nameless；〔匿名の〕anonymous；〔知られていない〕obscure, unknown無名の小島「a nameless [an unnamed] islet無名の手紙an anonymous [un…
organétto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)［organo の[小]］ 1 ～ (di Barberia)｜手回しオルガン. 2 アコーディオンやハーモニカなどの総称. 3 〘鳥〙ベニヒワ.
Libor rate manipulation
- 英和 用語・用例辞典
- ライボー(ロンドン銀行間取引金利)の金利操作Libor rate manipulationの用例An executive of the Bank of England, Britain’s central bank, is susp…
うきよえ 浮世絵
- 小学館 和伊中辞典 2版
- stampa(女)[inciṣione(女)] ukiyoe 【日本事情】浮世絵 Uno dei ge̱neri di pittura più in voga nel peri̱odo Edo. Vi sono due tip…
いらいら【▲苛▲苛】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒いらだつ（苛立つ）交通渋滞に巻き込まれていらいらしたCaught in a traffic jam, I grew impatient.隣家のピアノの音で彼女はいらいらしていたShe …
ban on overseas travel
- 英和 用語・用例辞典
- 海外渡航禁止ban on overseas travelの用例Former Nissan chairman Carlos Ghosn was granted bail because the court accepted the strict bail con…
iron-fisted rule
- 英和 用語・用例辞典
- 強権統治iron-fisted ruleの用例A number of human rights lawyers and activists working to defend people’s human rights have been detained or …
M2
- 英和 用語・用例辞典
- マネー・サプライM2 エム・ツー M2 (=M two:M2=預金通貨+現金通貨+定期性預金が中心の準通貨。「準通貨」は、定期性預金のほかに、外貨預金や非居住…
カノン canon
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 音楽用語。きわめて厳格な対位法的模倣形式。一つの声部の旋律が，ある間隔をおいて他の声部によって，同一音程もしくは異なった音程で厳格に模倣さ…
しかも 然も
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (その上)in più, per di più, oltre a ciò, inoltre ¶彼女は美しくてしかも親切だ．｜Non solo è carina, ma è anche gentile. ¶彼は金持ちだ，し…
あおる 煽る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (火勢などを)alimentare, ravvivare；(風が旗などを)agitare, ṣba̱ttere, scuo̱tere ¶風にあおられる｜e̱ssere alimentato d…
えんかい【宴会】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔公式の〕a banquet；〔祝宴〕a feast；〔正餐会〕a dinner (party)宴会に出るattend a banquet [dinner (party)]宴会を催すhold [give] a dinner宴…
だから
- 小学館 和伊中辞典 2版
- perciò, per cui, ecco perché ¶だからおまえは落第したんだ．｜Ecco perché sei stato bocciato. ¶だからどうなんだ．｜E con questo?／Ebbene? ¶だ…
しゃれ 洒落
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (言葉の遊戯)gioco(男)［複-chi］di parole；(機知に富んだ)battuta(女)，face̱zia(女)，motto(男)；(笑い話)barẓelletta(女) ¶しゃれがうま…
一声
- 小学館 和西辞典
- 一声かけてくれれば手伝ったのに｜Si me hubieras avisado antes, te habría echado una mano.社長（男性）の一声でプロジェクトが決まった｜…
vino
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 wine〕 1 ワイン, ぶどう酒 un bicchiere ［una bottiglia］ di ～｜グラス1杯の［ボトル1本の］ワイン ～ bianco ［rosso／rosato］｜…
ごそう【護送】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (an) escort❶〔護衛〕国王の船は５隻の駆逐艦が護送したThe king's ship had an escort of five destroyers.５億円の札束は銀行までパトカーに護送さ…
ma-múkai, まむかい, 真向かい
- 現代日葡辞典
- （＜ma2 2＋…） Mesmo [Exa(c)tamente] em frente.Sono ginkō wa eki no ～ ni aru｜その銀行は駅の真向かいにある∥Esse [O] banco fica ～ d…
一味
- 小学館 和西辞典
- una banda犯罪者の一味に加わる｜unirse a una banda de delincuentes
demand for loans
- 英和 用語・用例辞典
- 借入需要 資金需要demand for loansの用例Most banks blame the decline in lending on weak private-sector demand for loans due to the sluggish …
かたこと 片言
- 小学館 和伊中辞典 2版
- balbettio(男)［複-ii］infantile, balbettamento(男) ¶片言で話す｜(赤ん坊が)farfugliare／balbettare／(外国語を)parlare in maniera spezzettata…
créscere
- 伊和中辞典 2版
- [自]【34】［es］〔英 grow〕 1 成長する, 大きくなる I bambini crescono a vista d'occhio.｜子供らは目に見えて大きくなる In un anno sono cresc…
なり 鳴り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶鳴りのいい楽器｜strumento dalla bella sonorità 【慣用】鳴りを静める stare zitto, mantenere [fare] sile̱nzio, tacere(自)［av］ ¶彼…
ざあっ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ふろの栓を抜くとお湯がざあっと流れた．｜Ho tolto il tappo della vasca da bagno e l'a̱cqua è defluita gorgogliando. ¶波がざあっと押…