これから【×此れから】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔今から〕from now on, after this;〔将来〕in (the) future(▼ 《英》 ではtheは付けない)これから先はそんなに急がないでよいYou don't have t…
meńdṓ[óo], めんどう, 面倒
- 現代日葡辞典
- 1 [手数がかかること] O trabalho;o incó[ô]modo;a complicação;a dificuldade;o aborrecimento.~ na shigoto|面…
りちぎ【律義・律儀】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- honesty; integrity律義な honest; faithful律義な仕事ぶりを買われて支配人に昇進したHe was promoted to manager in recognition of his conscient…
ビジネス 英 business
- 小学館 和伊中辞典 2版
- affare(男),lavoro(男),〔英〕business(男)[無変] ◎ビジネススクール びじねすすくーる istituto(男)[scuola(女)] commerciale ビジネスセン…
labor-management wage negotiations
- 英和 用語・用例辞典
- 労使賃金交渉labor-management wage negotiationsの用例During upcoming labor-management wage negotiations in 2014, Toyota is considering offer…
acompanhar /akõpaˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …と一緒に行く,…に同行するFomos acompanhar o casal ao aeroporto.|私たちは空港まで夫妻を送って行ったEu te acompanho até…
utcháru, うっちゃる, 打っ遣[棄]る
- 現代日葡辞典
- 1 [捨てる] Deitar [Jogar] fora 「o guarda-chuva partido」. [S/同]Sutérú(+).2 [放っておく] Não se importar [inco…
世帯
- 小学館 和西辞典
- hogar m., familia f.二世帯住宅casa f. para dos familias世帯数número m. de hogares世帯主cabeza com. de familia
つかいこみ【使い込み・遣い込み】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- embezzlement; misappropriation彼は会社の金の遣い込みで退職させられたHe was dismissed 「for embezzling money from his company [for misapprop…
-だろう
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔推量〕(1)〔話者を主語にして〕I think [suppose; guess] (that)....(▼guessは口語的で,より臆測的);I hope (that)....(▼よい事を予想して)…
honé, ほね, 骨
- 現代日葡辞典
- 1 [生物の] (a) O osso; (b) A espinha.~ ga hazureru|骨が外れる∥Luxar;deslocar [desconjuntar] um osso.~ made shaburu|骨までしゃぶる∥Exp…
えんてん【炎天】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔天気〕hot weather;〔夏の暑い太陽〕the burning [blazing] sunまる1時間,炎天にさらされたWe were exposed to the scorching sun for a whole …
きょうごう 競合
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (競争)competizione(女),concorrenza(女) ¶2社が市場独占をめぐって競合している.|Due ditte conco̱rrono [compe̱tono] per mono…
hire
- 英和 用語・用例辞典
- (名)賃金 給料 使用料 賃借料 社員 新入社員hireの関連語句a ceremony for new hires [newly-hired employees]新入社員の入社式new hires新入社員tak…
yasá-ótoko, やさおとこ, 優男
- 現代日葡辞典
- (<yasáshíi1+…) O homem de compleição delicada [esguia]. ⇒yasá-gátá.
とる【取る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔手に持つ〕take; have子供の手を取ったShe took her child by the hand.お手に取ってご覧くださいPlease pick it up and look at it.その男が私の…
でんぶん【伝聞】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- hearsay伝聞によって知っているだけだI know about it only from [by] hearsay.伝聞したところでは見込みはなさそうだThere doesn't seem to be much…
median
- 英和 用語・用例辞典
- (形)中央の 中間の 中位の 中心の (名)中央値 中位数 中線 メディアン[メジアン]medianの関連語句median chart管理図median duration of unemploymen…
beer industry
- 英和 用語・用例辞典
- ビール業界 (⇒beer company)beer industryの用例As summer gets hotter, the beer industry is reveling as well.夏本番を迎えて、ビール業界も活気…
トム ホートン Tom Horton
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書実業家 アメリカン・エアラインズ・グループ会長 元アメリカン航空CEO,元AMR会長国籍米国出生地バージニア州ハンプトン本名Horton,Thomas …
しんしょく【寝食】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼とは2年間寝食を共にした「I lived under the same roof with him [He and I lived in the same house] for two years.寝食を忘れる寝食を忘れて…
てつだう【手伝う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔手助けする〕help ((a person with));help ((a person (to) do)) (▼ 《米》 ではtoを省略することが多いが,《英》 でも特に口語体では…
yaé-zákura, やえざくら, 八重桜
- 現代日葡辞典
- (<…+sakúrá) 【Bot.】 A flor de cerejeira com pétalas dobradas;a cerejeira com flores de pétalas dobradas;…
ぶんめん【文面】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 手紙の文面によれば,来月帰国するそうだAccording to his letter, he will come home next month.申し出を断るという文面の手紙を受け取ったI recei…
アイコム
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「アイコム株式会社」。英文社名「ICOM INCORPORATED」。電気機器製造業。昭和29年(1954)前身の「井上電機製作所」創業。同39年(1964)株式会…
せんき【戦機】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the time for fighting戦機はついに熟したThe moment has finally come to 「open hostilities [go into battle].
konó-tóki, このとき, この時
- 現代日葡辞典
- Este momento;esta hora;então 「a casa começou a tremer」;esta ocasião.Toshokan de kare wa ~ to bakari ni hon o yom…
both houses of the Diet
- 英和 用語・用例辞典
- 衆参両院both houses of the Dietの用例In a bizarre move, the Rules and Administration committees of both houses of the Diet have called on t…
しゅつげん 出現
- 小学館 和伊中辞典 2版
- apparizione(女),comparsa(女);avvento(男) ◇出現する 出現する しゅつげんする so̱rgere(自)[es],apparire(自)[es],comparire(自)…
safety measures
- 英和 用語・用例辞典
- 安全対策safety measuresの用例JR Hokkaido with a lack of safety awareness as well as slipshod safety measures needs to rebuild its safety co…
prolonged period of deflation
- 英和 用語・用例辞典
- 長期化するデフレ デフレの長期化prolonged period of deflationの用例Economic policies for boosting growth and helping the economy break free …
pousar /poˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 置く,載せるpousar a mala no chão|スーツケースを床に置く.❷ (目を)向けるpousar os olhos em...|…をじっと見る…
たづな【手綱】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;a bridle; (the) reins馬の手綱をとるhold a horse by the bridle/hold the reins手綱を引くrein in a horse彼は手綱をゆるめて馬の好きな…
hyṓshákú[oó], ひょうしゃく, 評釈
- 現代日葡辞典
- A nota;a glosa;o comentário;a observação.~ suru|評釈する∥Anotar;esclarecer com comentários [observa…
じょのくち【序の口】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶the beginningこの暑さは序の口だThis is only the beginning of the hot weather./It has only just started to get hot.❷〔相撲で〕the lowest d…
o-sándon, おさんどん
- 現代日葡辞典
- 【Pop./A.】1 [女中] A criada. [S/同]Jochū́(+).2 [台所仕事] O trabalho da cozinha.~ o suru|おさんどんをする∥Cozinhar …
simpatizar /sĩpatʃiˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …に好意[共感]を抱く[+ com]Simpatizei muito com os vendedores da loja.|私は店員たちにとても好感を持った.❷ …の共鳴…
hope
- 英和 用語・用例辞典
- (動)希望する 望む 願う 期待する 見込むhopeの関連語句be still hopingまだ望みを捨てていないfuel hope that〜という希望をかき立てるhope against…
nuré-té, ぬれて, 濡れ手
- 現代日葡辞典
- (<nurérú+) A mão molhada.~ de awa|濡れ手で粟∥Ganhar muito 「dinheiro」 sem esforçoTochi no nedan ga ky…
yadó-chṓ, やどちょう, 宿帳
- 現代日葡辞典
- O livro de regist(r)o do hotel.
やきいし【焼き石】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔体を暖めるための〕a hot [heated] stone
腹 はら
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- barriga私は腹が減った|Fiquei com fome.私は腹が痛い|Estou com dor de barriga.彼は腹いっぱい食べた|Ele comeu até ficar com a barrig…
よのつね【世の常】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 正直者が損をするのは世の常だIt is our everyday experience that honesty does not pay./Honest people tend to lose out in this world.世の常な…
やむ【▲止む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔止まる〕stop;〔終わる〕 《文》 cease, come to 「a stop [an end];〔風などが〕die down;〔音などが消えてゆく〕die away音楽はいつしかやん…
kań'yṓ3, かんよう, 寛容
- 現代日葡辞典
- A generosidade;a abertura;a compreensão;a indulgência;a magnanimidade;a liberalidade;a tolerância.~ na [no]|寛…
random
- 英和 用語・用例辞典
- (形)でたらめの 行き当たりばったりの 手当たりしだいの 無計画な 無作為の 任意のrandomの関連語句a random sample無作為に抽出した標本[見本]a ran…
bot・tom /bάtəm | bɔ́t-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 〔the ~〕(垂直方向に見て)物の底下部,底面,(川・湖・海などの)底,(容器の)底,裏側(◆内面・外面を問わない),(ページなどの)下…
野暮ったい
- 小学館 和西辞典
- poco elegante, hortera野暮ったい帽子|sombrero m. hortera
nekó-nádé-góe, ねこなでごえ, 猫撫で声
- 現代日葡辞典
- (<…+nadéru+kóe) A voz insinuante.~ de hanasu [o dasu]|猫撫で声で話す[を出す]∥Falar com (uma) ~ [com palavrinhas/fal…
deduct
- 英和 用語・用例辞典
- (動)差し引く 控除する 引き落とす 天引きするdeductの関連語句be deducted as expenses費用に計上される 費用として控除されるbe deducted from tax…