polystyrène /pɔlistirεn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 〖化学〗 ポリスチレン,スチレン樹脂,ポリスチロール.
stylisation /stilizasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 様式化;図案化.
délicatesse /delikatεs デリカテス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 洗練,繊細;緻密(ちみつ).délicatesse de jugement|判断の緻密さdélicatesse du style|文体の洗練tableau peint avec délicatesse|緻密に…
élévation /elevasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 持ち上げること;高めること.mouvement d'élévation du bras|腕を上げる動きIl a accepté tout cela, sans une élévation de voix.|彼は声…
stylo-feutre
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((複))~s-~s [男]フェルトペン.
personnalité /pεrsɔnalite ペルソナリテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 個性,特性.Cette actrice a une forte personnalité.|この女優は強い個性を持っているun style sans personnalité|個性のない文体affirmer…
type /tip ティップ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 型,類型,タイプ.différents types de virus|様々なタイプのウイルスJe n'aime pas ce type de film.|私はこの種の映画は嫌いだ.de [du] …
direct, e /dirεkt ディレクト/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 直線的な;〔交通・通信手段などが〕直通の.La route est directe pour aller à Paris.|この道をまっすぐ行けばパリだle chemin le plus dir…
typique /tipik ティピック/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 典型的な,代表的な.C'est un cas typique.|これは典型的なケースだun exemple typique|代表的な例.typique de qc/qn|…の典型である,の…
sténo /steno/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] ⸨男女同形⸩ (sténographe の略)速記者.━[女]➊ (sténographie の略)速記(術),速記録.➋ (sténodactylo の略)速記タイプライター術.
bille /bij/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (ビリヤード,ルーレットなどの)球.➋ ビー玉;⸨複数で⸩ ビー玉遊び.jouer aux billes|ビー玉遊びをする.➌ (金属の)球,鋼球.stylo à …
convenance /kɔ̃vnɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨文章⸩ 適切,適合;一致.un style remarquable par la convenance des termes|言葉の使い方が適切で見事な文体Il y a convenance de goût e…
stéréo-
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [接頭]➊ 「立体」の意.➋ 「固体,固まった」の意.stéréotype|紋切り型,常套(じようとう)句.
sténo
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [名]❶ (sténodactylo の略)速記タイピスト.❷ (sténographe の略)速記者.━[女](sténographie の略)速記…
personnel, le /pεrsɔnεl ペルソネル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 個人的な,私的な;個人用の.souvenirs personnels|個人的な思い出C'est un ami personnel du président.|彼は大統領の個人的な友人であるo…
stéréotypé, e /stereɔtipe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 紋切り型の,型にはまった.Ce journal télévisé est stéréotypé depuis quelque temps.|そのニュース番組は近ごろマンネリ化している.
poing /pwε̃ ポワン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ こぶし,げんこつ.taper du poing sur la table|(不満の表明として)机をこぶしでたたく.➋ poing américain (殴るためにこぶしにはめる)…
gratiné, e /ɡratine/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ グラタンにした.➋ ⸨話⸩ なみはずれた;異様な.C'est un type gratiné.|あれは途方もないやつだ.
révéler /revele レヴェレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 6 [他動]直説法現在je révèlenous révélonstu révèlesvous révélezil révèleils révèlent➊ …を明かす,暴露する;打ち明ける.révéler un secret|秘…
classique /klasik クラスィック/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ (古代ギリシア・ローマを指して)古典の.les langues classiques|古典語(ギリシア語,ラテン語).➋ 古典主義の:17世紀と18世紀の一部の…
mec /mεk/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨俗⸩➊ 男;野郎,やつ(=type).Qu'est-ce que c'est que ce mec-là?|あいつは何者だun vrai mec|⸨俗⸩ 本物の男.➋ ⸨所有形容詞とともに⸩ …
épatant, ante /epatɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨話⸩ すばらしい,すごい.un film épatant|すばらしい映画C'est un type épatant.|やつは最高だ.
réclamer /reklame レクラメ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈réclamer qc (à qn)〉(正当な権利として)(…に)…を要求する,請求する.réclamer une augmentation de salaire à la direction|経営陣…
feuille /fœj フイユ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 葉.feuille de marronnier|マロニエの葉feuilles mortes|枯れ葉Les feuilles jaunissent.|木の葉が黄色くなる.➋ 紙片;(紙の)1枚.feui…
tyran /tirɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 専制君主,暴君,圧制者.➋ 暴君的な人,横暴な人.C'est un vrai tyran.|あいつはまったく横暴だ.➌ 〖鳥類〗 タイランチョウ.
marrant, ante /marɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨俗⸩➊ おもしろい,滑稽(こつけい)な.histoire marrante|おもしろい話Il est marrant, ce type.|おかしなやつだよ,あいつはCe n'est pas ma…
fourrer /fure/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ ⸨話⸩ …を押し込む,突っ込む;(無造作に)置く.fourrer ses mains dans ses poches|両手をポケットに突っ込むOù ai-je pu fourrer mon st…
écriture /ekrityːr エクリテュール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 文字,表記法;字体.écriture idéographique [phonétique]|表意文字[表音文字]écriture gothique|ゴシック書体.➋ (字の)書き方,筆跡…
cracher /kraʃe クラシェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 唾(つば)[痰(たん)]を吐く.cracher par [à] terre|地面に唾[痰]を吐く«Défense de cracher»|「唾,痰を吐くべからず」➋ 〔物が〕液体…
sympa /sε̃pa/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨不変⸩ (sympathique の略)⸨話⸩ 感じがよい,気持ちのよい.un type sympa|感じのいい人C'est sympa, ce café.|このカフェいいねC'était sy…
amusant, ante /amyzɑ̃, ɑ̃ːt アミュザン,アミュザーント/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 楽しい,おもしろい,愉快な,快い.un jeu amusant|おもしろい遊びC'est un type amusant.|やつは愉快な人物だ.⇒DRÔLE,語法⇒INTÉRESSANT.
naturel, le /natyrεl ナテュレル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 自然の;自然に関する.phénomènes naturels|自然現象sciences naturelles|自然科学sélection naturelle|自然淘汰(とうた)histoire naturel…
mou, molle /mu, mɔl ムー,モル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]男性単数mou女性単数molle男性第2形mol男性複数mous女性複数molles*mol は,母音または無音の h で始まる男性名詞の前で用いる.➊ 柔らかい(⇔du…
infect, e /ε̃fεkt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 悪臭を放つ,胸の悪くなるような;不潔な.➋ (品質が)劣悪な.Ce vin est infect.|このワインは実にまずい.⇒MAUVAIS.➌ ⸨話⸩ 忌まわしい,…
épithète /epitεt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 〖文法〗 付加形容詞:たとえば un bon vin(おいしいワイン)の bon.なお Ce vin est bon. (このワインはおいしい)の bon は属詞 attribut…
exercice /εɡzεrsis エグゼルスィス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 練習,稽古(けいこ),訓練;〖軍事〗 教練,演習.faire des exercices de piano|ピアノの稽古をする.➋ 運動,体操.faire de l'exercice|…
tyrolien, enne /tirɔljε̃, εn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] チロル Tyrol の.chapeau tyrolien|チロリアンハット.Tyrolien, enne[名] チロルの人.tyrolienne[女] 〖音楽〗 ヨーデル.
dégoûtant, ante /deɡutɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 嫌な,嫌悪感を与える.du travail dégoûtant|嫌な[不快な]仕事C'est un type dégoûtant.|げすなやつだC'est dégoûtant, c'est toujours l…
dessus /d(ə)sy ドゥスュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] 上(側)に(⇔dessous);表面に(⇔dedans).Mettez votre valise dessus.|トランクはその上に置いてくださいCette chaise est solide, vous …
simple /sε̃ːpl サーンプル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 簡単な,単純な;⸨悪い意味で⸩ 安易な.un moyen simple et sûr|簡単で確実な方法Ce n'est pas (si) simple.|事はそう簡単ではないfournir d…
fifty-fifty /fiftififti/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] ⸨英語⸩ ⸨話⸩ 半分ずつ.partager fifty-fifty|折半する,山分けする.
lourd, lourde /luːr, lurd ルール,ルルド/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 重い(⇔léger).valise lourde|重い旅行かばんsommeil lourd|深い眠りse sentir les jambes lourdes|足がだるいavoir la tête lourde|頭…
sténotype /satenɔtip/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ステノタイプ,欧文印字用速記タイプライター.
farouche /faruʃ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〔動物が〕人になつかない,飼い慣らすのが難しい.➋ 非社交的な,取っ付きにくい.enfant farouche|人見知りする子供femme peu farouche|⸨…
Amnesty International
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]アムネスティ・インタナショナル.
dactylographie /daktilɔɡrafi/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] タイプ技術,タイプライティング.注dactylo と略す.apprendre la dactylographie|タイプを習う.
tyrannie /tirani/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 専制政治,暴政,圧政.lutter contre la tyrannie|暴政と戦う.➋ ⸨文章⸩ 横暴,専横.se libérer de la tyrannie d'un mari|夫の横暴から逃…
sténotype
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]ステノタイプ,欧文印字用速記タイプライター.
typo /tipo/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] (typographie の略)活版印刷術.━[名] ⸨男女同形⸩ (typographe の略)植字工.
tyrannique /tiranik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 専制政治の,暴君的な.un chef d'Etat tyrannique|専制的国家元首régime tyrannique|専制的体制.➋ 横暴な,専横な.un père tyrannique|…