おさながお 幼顔
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶どこか幼顔の残る顔|un volto che ricorda ancora i lineamenti da bambino
tax incentives
- 英和 用語・用例辞典
- 税制上の優遇措置 減免税措置 税制支援策 (=tax advantages, tax concessions)tax incentivesの関連語句tax incentives for corporations企業減税tax…
よる 因る・由る・依る・拠る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【従う,応じる】dipe̱ndere(自)[es]da ql.co. [qlcu.] ◇…によって によって a seconda di ql.co. ¶法律の定めるところにより|come pre…
しる 知る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【知識がある】sapere [cono̱scere] ql.co.;(くわしい知識がある)inte̱ndersi di ql.co.;(習得する)appre̱ndere ql.co.;(…
なんにも 何にも
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ⇒何も ¶泣いたってなんにもならない.|Pia̱ngere non ti aiuta di certo./Anche se piangi, non ca̱mbia nulla.
おざなり 御座成り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇おざなりの おざなりの (形式的な)formale, convenzionale;(表面的な)superficiale;(いつもの)so̱lito;(その気のない)ṣvogliato;(その…
おんぶ【▲負んぶ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔背負うこと〕おんぶする carry ((a person)) 「on one's back [piggyback]その子は「おんぶ」とさわいだ“ 「Pick me up [Carry me/Give m…
おめおめ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (恥をさらして)vergognosamente, ignominiosamente, vilmente; a testa bassa;(厚かましく)sfacciatamente, impudentemente, senza vergogna ¶おめ…
omóńpákáru, おもんぱかる, 慮る
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Pensar bem;ser prudente.Yoku-yoku omonpakatte koto o okonawanakereba naranai|よくよく慮って事を行わなければならない∥É preci…
うごく 動く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【位置を変える】muo̱versi, spostarsi ¶動かないようにする|immobiliẓẓare ql.co. [qlcu.]/tenere fermo ql.co. [qlcu.](▲fermoは目的…
Libanon
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- ([der]~)レバノン.
めった 滅多
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (無分別,むやみやたらなこと) ◇めったな めったな alla cieca, sconsiderato, fu̱tile ¶あの人にはめったなことは言えない.|Devo stare…
taíkó2, たいこ, 太鼓
- 現代日葡辞典
- O tambor.~ o takaku|太鼓をたたく∥Tocar [Rufar] o tambor/(Fig.) Lisonjear;adular.Kane ya ~ de sagashimawaru|鉦や太鼓で捜し回る∥Procurar…
lender
- 英和 用語・用例辞典
- (名)貸し手 貸主 金融機関 銀行 融資行 貸出行 融資者 資金の出し手 貸金業者 レンダー (⇒outpace)lenderの関連語句bank lender融資銀行 融資行 取引…
かたこと 片言
- 小学館 和伊中辞典 2版
- balbettio(男)[複-ii]infantile, balbettamento(男) ¶片言で話す|(赤ん坊が)farfugliare/balbettare/(外国語を)parlare in maniera spezzettata…
operating balance
- 英和 用語・用例辞典
- 営業収支operating balanceの用例Toyota adjusted its fiscal 2012 operating balance on a nonconsolidated basis from a loss of ¥20 billion to …
手洗い てあらい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- banheiro;sanitário;toaleteお手洗いはどちらでしょうか|Onde fica o banheiro?
そく 即
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (すなわち) ¶成功者,即金持ちとはかぎらない.|Un uomo di successo non è necessariamente ricco. 2 (即座に)su̱bito, immediatamente, …
バンダル‐スリ‐ブガワン
- 精選版 日本国語大辞典
- ( Bandar Seri Begawan ) ブルネイ‐ダルサラーム国の首都。同国北部に位置し、港湾・空港を備える。
business administration
- 英和 用語・用例辞典
- 経営管理 経営学business administrationの用例The Financial Services Agency issued a business improvement order to the bank on the Banking La…
further monetary easing
- 英和 用語・用例辞典
- 一段の金融緩和 追加の金融緩和[緩和策]further monetary easingの用例The Bank of Japan seems to have unwillingly implemented measures piecemea…
organétto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)[organo の[小]] 1 ~ (di Barberia)|手回しオルガン. 2 アコーディオンやハーモニカなどの総称. 3 〘鳥〙ベニヒワ.
mano
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)[複 le mani]〔英 hand〕 1 (手首から先の)手 ~ destra [sinistra]|右[左]手 mani affusolate|先細の手 mani tozze|ずんぐりし…
ragazzo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 boy〕 1 少年, 男の子, 若者, 青年 un bravo ~/un ~ in gamba|しっかりした青年[少年] un ~ vispo|元気はつらつな少年 Animo …
bén'i, べんい, 便意
- 現代日葡辞典
- A vontade de urinar [defecar].~ o moyoosu|便意を催す∥Ter vontade de ir ao banheiro [à casa de banho].
hi-mótó, ひもと, 火元
- 現代日葡辞典
- (a) A origem [causa] do incêndio.Kondo no kaji no ~ wa furoya datta|今度の火事の火元は風呂屋だった∥Desta vez, ~ foi o quarto de b…
ta・bu・re・te, [ta.ƀu.ré.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] (背もたれのない)腰掛け,スツール;足台;背幅の狭いいす.taburete del bar|(バーの)スタンド.taburete de piano|ピアノ用のいす.
uzúmérú, うずめる, 埋める
- 現代日葡辞典
- (⇒uzúmárú)1 [何かですっかり覆う] Enterrar.Kanojo wa hankachi ni kao o uzumete naita|彼女はハンカチに顔を埋めて泣い…
Bangkok
- 英和 用語・用例辞典
- タイの首都バンコクBangkokの用例In an election overshadowed by political divisiveness, Bangkok voters went to the polls to choose the city’s…
りじ【理事】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a director;〔大学などの〕a trustee理事[理事長]になるbecome 「a member [the chairperson] of the board of directors [trustees]常任理事an e…
かたむける 傾ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (傾斜させる)chinare, piegare, inclinare ¶体を傾ける|piegare il corpo/chinarsi ¶首を傾ける|piegare [chinare] il capo [la testa] ¶彼はな…
ぐちゃぐちゃ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (水びたしの様子)inzuppato, fra̱dicio[(男)複-ci;(女)複-ce],zuppo, bagnato;(泥だらけの)fangoso, melmoso 2 (乱雑な様子) ◇ぐちゃ…
azúké-íréru, あずけいれる, 預け入れる
- 現代日葡辞典
- (<azúkéru+…) Depositar.Ginkō ni kane o ~|銀行に金を預け入れる∥~ (o) dinheiro no banco.
ぬける 抜ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【取れる】veni̱re via, cadere(自)[es],to̱gliersi ¶取っ手が抜けてしまった.|La mani̱glia è venuta via. ¶歯が1本抜…
ふりかえる【振り替える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- transfer普通預金を信託預金に振り替えたI moved [transferred] the money in my bank account to a trust deposit.
***ban・co, [báŋ.ko;ƀáŋ.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1(1) 銀行.abrir una cuenta en el banco|銀行に口座を開く.empleado de banco|銀行員.banco agrícola|農業銀行.banco central|…
ナンニ Nanni di Banco
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1373. フィレンツェ[没]1421. フィレンツェイタリアの彫刻家。 1405年フィレンツェ彫刻家組合に加入。 06年父アントニオとともにフィレンツェの…
hṓmen1[óo], ほうめん, 方面
- 現代日葡辞典
- 1 [そのあたり] O lado;a banda (G.).Kansai ~|関西方面∥「lá para」 Os ~s de Kansai.[S/同]Hṓ1.2 [分野] A área;o ramo…
バンジョー
- 小学館 和西辞典
- (楽器) banyo m., banjo m.
だったい 脱退
- 小学館 和伊中辞典 2版
- abbandono(男) ≪から di≫,dimissioni(女)[複] ≪から da≫,ritiro(男) ≪から da≫ ◇脱退する 脱退する だったいする abbandonare ql.co., ritirars…
いじょう 異状
- 小学館 和伊中辞典 2版
- anomalia(女),anormalità(女);(器官・機械などの故障)cattivo funzionamento(男),disfunzione(女) ¶胃に異状が認められる.|C'è qualcosa di ano…
tṓrókú[oó], とうろく, 登録
- 現代日葡辞典
- O regist(r)o;a inscrição 「dos eleitores」.Mi ~ no|未登録の∥Por regist(r)ar [Não regist(r)ado].◇~ bangō登録…
はねかえり 跳ね返り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ボールなどの)rimbalzo(男) 2 (反動,影響)contraccolpo(男),ripercussione(女) ¶不況の跳ね返りをくらう|subire i contraccolpi [le ripercuss…
ハスバノニン ハスバノニン hasubanonine
- 化学辞典 第2版
- C21H27NO5(373.45).ツヅラフジ科Stephania japonica,S.elegansなどより得られる変型モルヒネアルカロイドの一つ.融点116~117 ℃.-214°(メタノー…
かえりみる 顧みる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (振り返る)voltarsi indietro, voltarsi a guardare, guardare indietro 2 (気にかける,考慮する)avere riguardo per ql.co., tenere conto di ql…
Net banking
- 英和 用語・用例辞典
- ネット・バンキング (=Internet banking, online banking:インターネットを介した銀行業務のこと)Net bankingの用例Onetime passwords were introduc…
relacional /xelasioˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] relacionais][形]⸨男女同形⸩❶ 関係の.❷ banco de dados relacional リレーショナルデータベース.
ととう【徒党】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- conspirators; a gang徒党を組む conspire ((with, against));《口》 gang up徒党を組んで((do something)) in a gang徒党を組んで通行人を襲ったTh…
Leb・a・non /lébənən, -nɑn/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]レバノン(Lebanese Republic)(◇地中海の東岸の共和国;首都 Beirut).
とうわく 当惑
- 小学館 和伊中辞典 2版
- imbarazzo(男),perplessità(女),confuṣione(女) ◇当惑する 当惑する とうわくする e̱ssere imbarazzato [perplesso/confuṣo], e̱s…