入浴 にゅうよく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- banho入浴する｜tomar banho
stronger supervision
- 英和 用語・用例辞典
- 監視の強化 監督の強化 監査の強化stronger supervisionの用例Stronger supervision is a must to ascertain whether Libor submissions to the Brit…
つかえる 支える
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (物がつまって先へ進まない) ¶車がつかえている．｜C'è un ingorgo di ma̱cchine. ¶魚の骨がのどにつかえた．｜Mi si è bloccata in gola u…
baracca
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 小屋, 仮小屋, バラック；避難小屋；（手遣い人形などの）芝居小屋. [小]baracchino；[大]baraccone 2 ⸨親⸩困難な状況にある事物 Quella …
carregador /kaxeɡaˈdox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] carregadores］[男]❶ 充電器carregador de bateria｜電池の充電器．❷ （荷物の）ポーター，運搬人．carregador de piano働き者…
avoid bankruptcy
- 英和 用語・用例辞典
- 経営破たんを逃れるavoid bankruptcyの用例Ford is the only member of the U.S. Big Three auto giants to have avoided bankruptcy in 2009.米自動…
kaké-érí, かけえり, 掛け襟［衿］
- 現代日葡辞典
- （＜kakéru1＋…）(a) A barra de pano 「do “kakebuton”」； (b) A gola de prote(c)ção do quimono.
ききつける【聞きつける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔耳にする〕hear変な物音を聞きつけるhear a strange noise会社倒産のうわさを聞きつけたI heard a rumor that the company was going bankrupt.❷…
キャノン‐ボール
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] cannon ball 球形の砲弾の意 )① 庭球で、ほとんど直線的な猛速球のサーブ‐ボール。キャノンサーブ。② 米国で始まった非公式の暴…
ばくはんたいせい 幕藩体制
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘史〙sistema(男) del governo Tokugawa； shogunato(男)(◆ nel quale il bakufu costituiva l'autorità principale a livello nazionale mentre nu…
attorniare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io attórnio］ 1 取り囲む, 取り巻く Guardo i colli che attorniano Kyoto.｜京都を取り囲む山々を眺める Fu attorniato da ammiratori.｜彼…
へっちゃら
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇へっちゃらだ へっちゃらだ non importa̱rsene ¶これくらいの寒さはへっちゃらだ．｜Un freddo così mi fa un baffo. ¶勉強しなくてもへっ…
ぽちゃぽちゃ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ふっくらした様子) ◇ぽちゃぽちゃの ぽちゃぽちゃの paffuto, grassottello, cicciottello ¶赤ちゃんのぽちゃぽちゃした手｜le mani paffutelle …
あんな
- 小学館 和伊中辞典 2版
- di que̱l tipo, si̱mile, come quello, tale ◇あんなに あんなに a tal punto, così ¶あんな絵は嫌いだ．｜Detesto quadri si̱…
ban on imports of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の輸入禁止 〜の輸入停止ban on imports ofの用例The company considered switching purchases of chicken from Thailand to China following the …
che2
- 伊和中辞典 2版
- [接]〔英 that〕 1 ⸨名詞節を導いて⸩…ということ, …であること. (1)⸨che の導く節が主語となって⸩ È difficile ch'io torni prima di sera.｜晩まで…
あんぷ 暗譜
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇暗譜する 暗譜する あんぷする imparare un brano [un pezzo] di mu̱ṣica a memo̱ria ¶暗譜でピアノを弾く｜suonare il pianoforte …
じぼうじき 自暴自棄
- 小学館 和伊中辞典 2版
- forza(女) della disperazione ◇自暴自棄の 自暴自棄の じぼうじきの disperato ◇自暴自棄になる 自暴自棄になる じぼうじきになる abbandonarsi …
satellite launch business
- 英和 用語・用例辞典
- 衛星打上げ事業 (⇒transfer動詞)satellite launch businessの関連語句satellite-launching firm衛星打上げ会社satellite launch technology衛星打上…
quasi money
- 英和 用語・用例辞典
- 準通貨 (⇒key gauge)quasi moneyの用例Quasi money refers to time deposits, including foreign currency deposits, and other types of savings at…
bàlia1
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 乳母, 里親 mandare ［tenere］ a ～ un bambino｜子供を里子に出す［里子として預ける］ fare da ～ a qlcu.｜〈人〉の面倒をみる, 庇護…
higher deposit interest rates
- 英和 用語・用例辞典
- 預金の金利の引上げhigher deposit interest ratesの用例Sony Corp. launched Japan’s second Internet-based bank in the hope the branch-free ban…
gyángu, ギャング
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. gang） O ladrão armado；o bandoleiro [bandido].◇Ginkō ～銀行ギャングO assaltante/～ de banco.
うらむ 恨む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- portare [serbare] rancore verso qlcu., avere del risentimento verso qlcu.；(憎む)odiare qlcu., nutrire o̱dio contro qlcu., volerne a…
あし 足・脚
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【人間・動物・椅子などの】(足首からつま先まで)piede(男)；(ももの付け根から足首まで)gamba(女)⇒体【図版】；(動物や虫の)zampa(女)；(小鳥の)z…
どかん
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔重量のあるものがぶつかる音，重い爆発音〕wham, bam（▼擬音語）花火がどかんと上がったThe fireworks went off with a bang.大砲がどかんどかん…
く【９】
- 改訂新版 世界大百科事典
ほうだん 砲弾
- 小学館 和伊中辞典 2版
- proie̱ttile(男)，pallo̱ttola(女)，bomba(女) di cannone ¶砲弾が雨あられと降る．｜I proie̱ttili pio̱vono come gra…
mólto
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨不定⸩〔英 many, much〕 1 ⸨数量⸩多くの, 多数の, たくさんの, 大量の molti libri｜たくさんの本 molti ragazzi｜大ぜいの少年たち ～ pane｜…
militants
- 英和 用語・用例辞典
- (名)武装勢力 武装グループ 武装集団 過激派 過激派組織militantsの関連語句Al-Qaida militantsアル・カーイダ系武装組織[武装集団]a plot by Islami…
assaltar /asawˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]襲う，襲撃する，強盗に入るOs bandidos assaltaram o banco.｜その強盗は銀行を襲った．[自]強盗を働く．
ふりかかる 降り掛かる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (降って体にかかる)cadere(自)［es］ ¶降りかかる灰を払いながら火山をおりた．｜Siamo scesi dal vulcano scrolla̱ndoci di dosso le ce&#…
うごく 動く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【位置を変える】muo̱versi, spostarsi ¶動かないようにする｜immobiliẓẓare ql.co. [qlcu.]／tenere fermo ql.co. [qlcu.]（▲fermoは目的…
tratta
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 （乗り物の）区間 la prima ～ di autobus｜バスの第1区間 Nella ～ Genova-Milano, il direttissimo ferma solo a Pavia.｜急行はジェー…
per࿒
- 伊和中辞典 2版
- [接]〔英 but〕 1 しかし, けれども È strano, ～ è così.｜変だが, でもそうなんだ La scuola è aperta, ～ il bidello è in sciopero.｜学校は開い…
わがや 我が家
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (家庭)la mia fami̱glia(女)；(家屋)casa(女) mia ¶わが家に勝るものはなし．｜Non c'è alcu̱n posto migliore della fami̱gli…
風呂 ふろ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- banho de imersão風呂に入る｜tomar banho de imersão風呂を沸かす｜aquecer o banho de imersão
banana /baˈnɐ̃na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ バナナcacho de bananas｜バナナの房casca de banana｜バナナの皮república das bananas｜バナナ共和国（政情不安定な中南米の…
abbastanza
- 伊和中辞典 2版
- [副]〔英 enough〕 1 〈…するほど〉十分（に）, 豊富に《per［da］＋[不定詞]》 Hai mangiato ～ ?｜十分食べたかい Tu sei ～ grande per capire qu…
***ba・ño, [bá.ɲo；ƀá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 入浴；水浴び；海水浴（＝～ de mar）．tomar un baño｜風呂に入る．baño de arena｜砂風呂；〖化〗 砂浴（砂を介在させて加熱…
IBRD
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- International Bank for Reconstruction and Development．
どんどん
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (続けて)continuamente, senza tre̱gua, in continuazione, l'uno dopo l'altro；(勢いよく)con impeto, con forza ¶道をどんどん歩いて行…
tier
- 英和 用語・用例辞典
- (名)段 段階 層 階層 ティア (⇒bracket)tierの関連語句first-tier bank大手行 上位行second-tier construction firm準大手ゼネコン(総合建設会社)sec…
まんざら 満更
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶まんざら悪くない．｜Non è poi così male. ¶まんざら彼を嫌いなわけでもないだろう．｜Non è che non ti pia̱ccia del tutto? ¶まんざらで…
anonymous data
- 英和 用語・用例辞典
- 匿名情報anonymous dataの用例Now it is possible to identify users by comparing data, even anonymous data, with other data such as location i…
たた 多多
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶そのような事例は多々ある．｜Ci sono molti eṣempi del ge̱nere. ¶多々ますます弁ず．｜Più è, me̱glio è.
注入
- 小学館 和西辞典
- inyección f.注入するinyectar, （思想を） infundir政府は銀行に資本を注入することを決めた｜El gobierno decidió inyectar capital…
canon2 /kanɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ⸨文章⸩ 規範，手本；（理想的な）モデル．➋ 教会法，教会法令集．⸨形容詞的に⸩ le droit canon｜教会法．➌ 聖典；⸨特に⸩ （キリスト教で）聖書…
a・non /ənάn | ənɔ́n/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [副]((古/文学))やがて，ほどなく．
a・nón, [a.nón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] →anona 1.