allô /alo アロ/, allo
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [間投] もしもし（電話での呼びかけ）．Allô! Qui est à l'appareil?｜もしもし，どちらさまですか．
絶景
- 小学館 和西辞典
- precioso paisaje m., paisaje m. ⌈magnífico [incomparable]
hárahara, はらはら
- 現代日葡辞典
- 1 [落ちるさま] (Im. de cair aos poucos).Ko-no-ha ga ～ (to) mai-ochita｜木の葉がはらはら（と）舞い落ちた∥As folhas caíam às d…
maritime claim
- 英和 用語・用例辞典
- 海洋の権利maritime claimの用例In the maritime security declaration, the foreign ministers of the Group of Seven advanced nations said, “We …
éblouissement /ebluismɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ （強い光で）目がくらむこと．➋ めまい．être pris d'éblouissement｜めまいに襲われる．➌ 驚嘆［感嘆］（の種）．Quand elle a apparu sur la…
しょえん 初演
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (演劇)prima rappreṣentazione(女)，la prima(女)，prima messa(女) in scena；(初演奏)prima audizione(女)[eṣecuzione(女)] ◇初演する 初演する …
かざりけ 飾り気
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (気取り)affettazione(女)，posa(女)；(見せびらかし)ostentazione(女)，vistosità(女) ◇飾り気たっぷりの 飾り気たっぷりの かざりけたっぷりの vi…
disappointment
- 英和 用語・用例辞典
- (名)失望 期待はずれdisappointmentの用例A sense of disappointment has prevailed across the world markets as no concrete measures to rescue G…
spappolare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io spàppolo］（形をくずして）ぐしゃぐしゃにする；かゆ状にする, ジャム状にする frutta spappolata｜ジャム状の果物. -arsi spappolarsi […
kitáí3, きたい, 機体
- 現代日葡辞典
- (O corpo d)a máquina；a fuselagem (do avião). ⇒dṓtai1；shatáí.
torí-tómé, とりとめ, 取り留め
- 現代日葡辞典
- （＜torí-tóméru） O nexo；a coerência.～ mo nai hanashi o suru｜取り留めもない話をする∥Dizer coisas sem nexo.～…
**a・pe・ti・to, [a.pe.tí.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 食欲．tener apetito｜食欲がある．abrir [dar, despertar] el apetito｜食欲をかきたてる．comer con mucho apetito｜もりもり食べる．perder…
diffusion index of retail prices
- 英和 用語・用例辞典
- 販売価格判断DIdiffusion index of retail pricesの用例The diffusion index of retail prices represents the percentage of companies that said r…
惑わす
- 小学館 和西辞典
- （当惑させる） confundir, desconcertar, （だます） engañar, （誘惑する） seducir人心を惑わす｜⌈confundir [desconcertar] a la …
奇妙
- 小学館 和西辞典
- 奇妙なextraño[ña], raro[ra], extravagante奇妙な風習｜costumbres fpl. extrañas奇妙な格好をする｜vestir con extravaganci…
有意義
- 小学館 和西辞典
- 有意義なvalioso[sa], importante, significativo[va], que merece la pena有意義な時間を過ごす｜pasar un tiempo valioso有意義に時間を有意義に使…
homé-chígíru, ほめちぎる, 褒［誉］めちぎる
- 現代日葡辞典
- （＜homéru＋…） Tecer elogios；pôr pelas nuvens.Karera wa kanojo no sūgaku no sainō o kuchi o kiwamete home-chi…
rappigliare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io rappìglio］ 1 ⸨稀⸩固まらせる, 凝結させる. 2 ⸨古⸩報復する. -arsi rappigliarsi [代]⸨稀⸩（血液などが）固まる, 凝結する. rappigliam…
キウイフルーツ
- 栄養・生化学辞典
- ［Actinidia chinensis］，［A. deliciosa］．ツバキ目マタタビ科マタタビ属の果樹．食用にする果実はビタミンCに富む．ニュージーランドなどで栽…
エー‐エル‐エー‐シー【ALAC】［Apple Lossless Audio Codec］
- デジタル大辞泉
- 《Apple Lossless Audio Codec》⇒アップルロスレス
き‐ぼう〔‐バウ〕【企望】
- デジタル大辞泉
- ［名］(スル)くわだててその達成を望むこと。「此にても旧来の民政を―する者あれば、忽ち之を厳刑に処し」〈竜渓・経国美談〉
外企 wàiqǐ
- 中日辞典 第3版
- [名]＜略＞外国企業．外資系企業．
企望 qǐwàng
- 中日辞典 第3版
- [動]望む．希望する．期待する．翘首qiàoshǒu～／首を長くして待ち望む．这是我们多^…
【翹企】ぎよう（げう）き
- 普及版 字通
- 待ち望む。〔後漢書、袁伝〕（審配の書）翹企して頸を(ひ)き、讎を待す。親を虎狼のに委し、以て一の志をしうす。字通「翹」の項目を見る。
【希企】きき
- 普及版 字通
- ねがう。字通「希」の項目を見る。
【鶴企】かくき
- 普及版 字通
- 首をのばして待つ。〔晋書、隠逸、郭伝〕故にをはし、左をしうし綏を授け、先生の乃ち下國を眷(かへり)みるを鶴企す。字通「鶴」の項目を見る。
たいしょく 大食
- 小学館 和伊中辞典 2版
- golosità(女)，voracità(女)，ingordi̱gia(女) ◇大食する 大食する たいしょくする mangiare ingordamente [voracemente／golosamente] ◎…
management integration proposal
- 英和 用語・用例辞典
- 経営統合提案 経営統合の提案management integration proposalの用例Oji Paper Co. made a management integration proposal to Hokuetsu Paper Mill…
kańmóń1, かんもん, 関門
- 現代日葡辞典
- 1 [関所の門] A barreira；a entrada.2 [比喩的に] O obstáculo；a barreira.Dōshi no katsuyō o oboereba porutogaru-go no d…
appellation /apε(l)lasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 呼び名，呼称（＝nom）．appellation officielle｜公式名称une appellation injurieuse｜蔑称(べつしよう)appellation d'origine｜〖商法〗 原…
もっとも 最も
- 小学館 和伊中辞典 2版
- [定冠詞]＋più [meno] ¶最も重要な問題｜la questione più importante ¶最も印象的だったこと｜la cosa che è rimasta più impressa ¶これは彼の作品…
ちゅうざい 駐在
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ローマ駐在の日本大使｜l'ambasciatore del Giappone a Roma ◎駐在員 駐在員 ちゅうざいいん ¶わが社はミラノに駐在員を置いている．｜La nostra d…
ṓku[óo], おおく, 多く
- 現代日葡辞典
- （＜ṓi1）1 [たくさん] Muito.Burajiru wa ～ no kōsanbutsu ni megumarete iru｜ブラジルは多くの鉱産物にめぐまれている∥O Brasil t…
ap・proach /əpróutʃ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 (他)〈人・物が〉〈場所などに〉近づく接近する；(自)近づく；《ゴルフ》アプローチする（[連語] approach＋[副]：closely/cautiously/nervous…
さっそう 颯爽
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶さっそうと通りを歩く｜camminare con passo brioso per la strada ¶彼はさっそうたる姿で現れた．｜È apparso in un'eleganti̱ssima tenuta…
dis・ap・point /dìsəpɔ́int/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](他)1 〈人を〉失望［落胆］させる，〈人の〉期待にそむく．His behavior disappointed us.彼の行動は期待はずれだった2 〈希望・計画などを〉だ…
con・spec・tus /kənspéktəs/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((形式))1 概観，概説．2 要説，摘要，あらまし．
サイクロピアン組織
- 岩石学辞典
- モザイク組織（mosaic texture）［Loewinson-Lessing & Struve : 1937］．Cyclopeanはギリシャ神話でシチリアに住んでいた一つ目の巨人キュクロ…
appliquer /aplike アプリケ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈appliquer qc (sur [à, contre] qc)〉（…に）…押し当てる，張る；取り付ける；塗る．appliquer une couche de peinture sur un mur｜壁に…
慌てる あわてる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 慌てる必要はない｜Não é necessário apressar-se.彼は慌てて家を出た｜Ele saiu de casa apressadamente.
こく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇こくのある こくのある (酒類が)corposo, generoso；(味が)saporito；(話・本の内容が)sostanzioso
しゃにむに 遮二無二
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (めちゃくちゃに)furiosamente, freneticamente；(無理やりに)caparbiamente, ostinatamente ¶しゃにむに敵陣に突っ込む｜gettarsi con i̱mpe…
ねかす 寝かす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (眠らせる) (far) addormentare qlcu., far dormire qlcu., mandare a letto qlcu. ；(横にする)me̱ttere a letto qlcu., coricare [ṣdraia…
dis・ap・prov・al /dìsəprúːvəl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][U]不同意，不賛成；不満．a look of disapprovalそれは同意できないという不満げな表情meet with disapproval反対されるshake one's head in di…
セミフゼイン
- 岩石学辞典
- 石炭の岩型で，多量のフゼイン（fusain）と多少のヴィトレイン（vitrain）を含むもの［Jongmans, et al. : 1936］．ヴィトリフゼイン（vitrifusain）…
好奇心
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- curiosité [女]好奇心が強い｜curieux(se)好奇心を満足させる｜satisfaire [contenter] la curiosité（単なる）好奇心から｜par (simp…
しゅつがん【出願】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (an) application（▼一件一件を指すときは可算名詞）この薬の特許を出願したI 「have applied [filed an application] for a patent on this medicin…
神経
- 小学館 和西辞典
- nervio m.神経が高ぶっている｜⌈tener [estar con] los nervios de punta神経が図太い｜ser audaz, tener audacia神経が細い｜ser sensible神…
shṓsha4[óo], しょうしゃ, 瀟洒
- 現代日葡辞典
- A elegância.～ na｜瀟洒な∥「casa」 Elegante；de bom gosto.⇒sappári.
tappéto
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 carpet〕 1 じゅうたん, カーペット, 毛氈(もうせん) ～ persiano ［turco］｜ペルシア［トルコ］じゅうたん ～ verde｜（ビリヤード台…