píriodo, ピリオド
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. period ＜Gr.） O ponto final.～ o utsu｜ピリオドをうつ∥(a) Pôr [Escrever] ～；(b) TerminarKarera no kekkon-seikatsu wa tatt…
しょっけん 食券
- 小学館 和伊中辞典 2版
- buono(男)[scontrino(男)] (per un) pasto；(配給券)tagliandi(男)［複］di una te̱ssera annona̱ria ¶先に食券をお求めください．｜(…
konó-tabi, このたび, この度
- 現代日葡辞典
- Agora；esta 「feliz/triste」 ocasião.～ wa o-kinodoku deshita｜この度はお気の毒でした∥Que pena ter-lhe acontecido isso!～ wa o-sewa …
circular economy
- 英和 用語・用例辞典
- 循環経済 循環型経済 サーキュラー・エコノミー CE (既存の製品や資源、遊休資産などのリサイクルや再利用(リユース)によって、新たな資源に依存しな…
shugyṓ, しゅぎょう, 修行
- 現代日葡辞典
- 1 [仏道を積むこと] 【Bud.】 O ascetismo；a ascese；a prática ascética；o treino；a provação.～ chū de ar…
にゅうきょ 入居
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇入居する 入居する にゅうきょする stabilirsi [sistemarsi] in ql.co. ¶このアパートには10世帯入居している．｜In questo palazzo a̱bita…
production capacity
- 英和 用語・用例辞典
- 生産設備 生産能力 (=output capacity)production capacityの用例As for the Prius, Toyota expects to increase monthly production capacity from …
several
- 英和 用語・用例辞典
- (形)いくつかの いくらかの 一部の 数人の 数個の 複数の 各自の 個々の それぞれの 色々な さまざまなseveralの用例About 100 companies are regist…
monetary easing steps
- 英和 用語・用例辞典
- 金融緩和策monetary easing stepsの用例The BOJ will take additional monetary easing steps by setting a 2 percent inflation target and introdu…
late
- 英和 用語・用例辞典
- (形)(予定より)遅い 遅れた 遅刻した 季節遅れの 後半の 晩年の 亡くなった 故人の 故〜 最近の 近ごろの 最新の 最近引退したlateの関連語句(It is)…
megúrí-áwásé, めぐりあわせ, 巡［回・廻］り合わせ
- 現代日葡辞典
- （＜megúrí-áu） O dedo do destino；a coincidência；a sorte；o fado；o acaso.Fushigi na ～ de futari wa Burajiru…
しんしょく 寝食
- 小学館 和伊中辞典 2版
- il sonno(男) e i pasti(男)［複］ ¶彼は寝食を忘れて研究に没頭した．｜È sprofondato nella sua ricerca, tralasciando persino di dormire e di m…
ií-sútéru, いいすてる, 言い捨てる
- 現代日葡辞典
- （＜iú＋…） Dizer com desdém；falar por cima do ombro.“Mō konna ie ni kaeru mono ka” to ii-sutete kare wa dete itta｜…
フェニレフリン塩酸塩 フェニレフリンエンサンエン phenylephrine hydrochloride
- 化学辞典 第2版
- (R)-3-hydroxy-α-(methylaminomethyl)benzyl alcohol hydrochloride．C9H13NO2･HCl(203.67)．m-ヒドロキシフェナシルクロリドにメチルアミンを反応さ…
net profit per share
- 英和 用語・用例辞典
- 1株当たり純利益net profit per shareの用例Net profit per share fell as a result of a 2-for-1 stock split carried out at the beginning of the…
ケース
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔入れ物〕a caseケースに入れるput a thing in a case❷〔場合〕a caseこれは特殊なケースだThis is an unusual case.ケーススタディーa case study…
feed-in tariff system
- 英和 用語・用例辞典
- (再生可能エネルギーで発電した電気の)固定価格買取り制度 電力買取り補償制度 FITfeed-in tariff systemの用例A surprisingly large number have ye…
**i・den・ti・fi・car, [i.đen.ti.fi.kár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [102][他]1 ⸨con... / como... …と⸩ 同一視する，同定する．El testigo identificó sin vacilación al detenido como el asesino.｜証…
quantitative easing policy
- 英和 用語・用例辞典
- 量的緩和策 量的金融緩和策 量的緩和政策 (=quantitative easing measures, quantitative monetary easing policy;⇒sink or swim)quantitative easin…
otókó-gókoro, おとこごころ, 男心
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kokóro）(a) O coração [sentimendo] dos homens；(b) Os instintos masculinos.～ to aki no sora｜男心と秋の空∥Os h…
cha-író, ちゃいろ, 茶色
- 現代日葡辞典
- A cor castanha；o castanho [marrom (B.)].Ki no ha ga ～ ni naru｜木の葉が茶色になる∥As folhas da árvore ficam castanhas.◇Koge ～焦げ…
ひゃくにんいっしゅ【百人一首】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (New Year's) card game in which the players try to match the first and second halves of each of the One Hundred Tanka Poems by One Hundre…
public consumption
- 英和 用語・用例辞典
- 公共消費 民間消費 政府消費支出public consumptionの用例The Abe administration has not yet completed creation of a “virtuous economic cycle” …
overtime pay
- 英和 用語・用例辞典
- 残業手当て 超過勤務手当て 残業代 (=overtime allowance, overtime premium)overtime payの用例There some cases in which employees receive no ov…
electricity charge
- 英和 用語・用例辞典
- 電気料金electricity chargeの用例Another factor behind the CPI increase, besides a rise in gasoline prices and electricity charges, is a red…
兜/冑
- 小学館 和西辞典
- yelmo m., casco m. de guerreroかぶとをかぶる［とる］｜⌈ponerse [quitarse] el yelmoかぶとを脱ぐ ⸨慣用⸩quitarse el sombrero勝ってかぶ…
しょうする【称する】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔呼ぶ〕call；〔自称する〕claimジョンと称する男a man named [called/who calls himself] John故人の孫と称する人物が現れたA man appeared who c…
as a whole
- 英和 用語・用例辞典
- 〜全体として 〜全体の 〜をひとまとめにして 総じて 全体としてas a wholeの関連語句developing countries as a whole途上国全体〜 percent of the …
magasin /maɡazε̃ マガザン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 商店，店．magasin de mode｜洋品店magasin d'alimentation｜食品店magasin de sport｜スポーツ用品店grand magasin｜百貨店，デパートmagasin…
念頭
- 小学館 和西辞典
- 念頭にある｜tener presente ALGO, tener en cuenta ALGO恩師（男性）の教えをいつも念頭におく｜tener siempre presentes las enseñanzas de…
harí-kómu, はりこむ, 張り込む
- 現代日葡辞典
- （＜harú2＋…）1 [見張る] Vigiar；espiar.Yōgisha no ie no shūi ni wa ōzei no keikan ga harikonde iru｜容疑者の家…
殺意
- 小学館 和西辞典
- intención f. de matar, intención f. asesina, propósito m. asesino殺意をもつ｜tener intención de matar殺意がつの…
あくまで
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (最後まで)fino all'u̱ltimo, sino alla fine, fino in fondo, ad oltranza, ；(執拗(しつよう)に)con ostinazione, ostinatamente, tenaceme…
market trend
- 英和 用語・用例辞典
- 市場動向 市場の動き[動向] 市場の流れ 市況 商況 マーケット・トレンドmarket trendの用例Flexible market intervention depending on market trend…
Organ Transplant Law
- 英和 用語・用例辞典
- 臓器移植法Organ Transplant Lawの関連語句the revised Organ Transplant Law改正臓器移植法 (2010年7月17日に施行。本人の生前意思が不明でも、家族…
高校 こうこう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- colegial；ensino médio高校生｜estudante colegial
broadcaster
- 英和 用語・用例辞典
- (名)放送会社 放送局 放送事業者 放送者 テレビのキャスター テレビ・ラジオの司会者 ブロードキャスターbroadcasterの関連語句broadcaster’s servic…
トマス・アクィナス
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Tommaṣo d'Aquino(男)（Roccasecca, Froṣinone 1225‐Fossanova, Latina 1274；イタリアの哲学者，神学者．『神学大全』Summa theolo̱giae）
business sector
- 英和 用語・用例辞典
- 事業部門 営業部門 事業分野 業種 企業セクター 企業 産業界 業界business sectorの用例As the demand for mail services has been decreasing mainl…
tomérú2, とめる, 留める
- 現代日葡辞典
- 1 [固定する] Fixar；pregar；prender.E o kabe ni byō de ～｜絵を壁に鋲で留める∥～ o desenho na parede com percevejos [tachinhas].Kami…
term
- 英和 用語・用例辞典
- (名)期間 契約期間 専門用語 用語 言葉づかい 言い方 表現 定期不動産権 条件(複数形で用いられることが多い) 条項 規定 約定 合意 間柄 関係 仲 (⇒n…
zaígáí, ざいがい, 在外
- 現代日葡辞典
- （⇒zái1 3）O estar no estrangeiro.◇～ hōjin在外邦人Os nossos compatriotas 「japoneses」 residentes no estrangeiro.◇～ k…
縁
- 小学館 和西辞典
- （関係） relación f., （つながり） conexión f., lazo m., vínculo m., （巡り合わせ） destino m.親子の縁｜vínculo…
downgrading
- 英和 用語・用例辞典
- (名)格下げ 下方修正 格付けの引下げdowngradingの用例Global turmoil in the financial markets results from the downgrading of the U.S. credit …
U.S. dollar
- 英和 用語・用例辞典
- 米ドル 米ドル相場U.S. dollarの用例Currency traders are now turning to the renminbi (yuan) from the U.S. dollar.為替トレーダーは今や、米ドル…
不成功
- 小学館 和西辞典
- fracaso m.不成功に終わる｜fracasar, terminar en fracaso不成功のfracasado[da], sin éxito
premium for the compulsory auto insurance
- 英和 用語・用例辞典
- 自賠責保険の保険料premium for the compulsory auto insuranceの用例As the second significant increase following the 11.7 percent hike in fisc…
include
- 英和 用語・用例辞典
- (動)含む 算入する 組み入れる 盛り込む 計上する 処理する 記載する 表示する 掲載する 定める 収録する (⇒sizable)includeの用例Assets to be purc…
asinino
- 伊和中辞典 2版
- [形]ロバの, ロバのような tosse asinina｜⸨俗⸩百日咳(ぜき) caparbietà asinina｜がんこ, 石頭.
ají-ná, あじな, 味な
- 現代日葡辞典
- Engraçado [Com graça]；espirituoso；interessante.～ koto o iu｜味な事を言う∥Dizer graças；diz cada coisa mais engra&#x…