shińtáń2, しんたん, 心胆
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O coração；o sangue；a alma.～ o samukarashimeru｜心胆を寒からしめる∥Deixar o adversário (com o coraç&#x…
outcome
- 英和 用語・用例辞典
- (名)結果 成果 行方(ゆくえ) 成り行き (⇒mediation)outcomeの関連語句achieve the ultimate outcome we’re looking forわれわれが求める究極の成果を…
へいはつ【併発】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔病気が同時に起こること〕a complication彼は余病を併発しなければまもなく回復するだろうHe will recover soon provided there are no complicat…
uchí-nárásu, うちならす, 打ち鳴らす
- 現代日葡辞典
- Tocar com força 「o tambor」. [S/同]Narású(+).
みわけ【見分け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔区別〕distinction, discrimination ((between))；〔鑑定〕judgment；〔認識〕recognition見分けのつく［つかない］distinguishable [indistinguis…
tsúe, つえ, 杖
- 現代日葡辞典
- A bengala.～ o tayori ni aruku｜杖を頼りに歩く∥Andar com ～.～ to mo hashira to mo tanomu「hito」｜杖とも柱とも頼む「人」∥「A pessoa de que…
たびがらす【旅×烏】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔渡り歩く人〕彼は旅がらすの人生を送ったHe led a wanderer's [vagabond] life.❷〔他郷から来た人〕彼は旅がらすとしてその町の人には冷たくされ…
share swap
- 英和 用語・用例辞典
- 株式交換share swapの用例The company and its three group companies established a joint holding company through share swaps.同社と同社のグル…
systematically important banks
- 英和 用語・用例辞典
- 金融システムへの影響が大きい金融機関systematically important banksの用例The Financial Stability Board set up by the Group of 20 major econo…
conduct a fact-finding survey
- 英和 用語・用例辞典
- 実態調査を行うconduct a fact-finding surveyの用例The European Commission, the executive body of the EU, called for its member nations to co…
まちこがれる【待ち焦がれる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼からの手紙を待ち焦がれている「I can hardly wait for [I am eagerly looking forward to] a letter from him.
くる【来る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔こちらに近づく〕come；〔到着する〕arrive ((at))バスが来ましたよHere comes the bus.さあ，来いCome on!さあ，山小屋に来たよOK! We've reache…
あんばい【▲塩梅】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔味加減〕いいあんばいだ「The seasoning is [This tastes] just right.&fRoman2;❶〔具合，加減〕あんばいよく雨があがったLuckily [Fortu…
transition
- 英和 用語・用例辞典
- (名)移り変わり 変化 移行 推移 変遷 経過 移行時 移行期間 過渡期 変わり目 (一時的)転調transitionの関連語句an age of transition過渡期a sudden …
pang
- 英和 用語・用例辞典
- (名)激痛 差し込み 苦痛 苦しみ つらさ 心の痛手[痛み] 心痛 煩悶(はんもん) 渇望pangの関連語句a pang of remorse悔恨(かいこん)の苦しみbreast pan…
hasámu1, はさむ, 挟［挿］む
- 現代日葡辞典
- 1 [間におく] Colocar [Pôr] entre；inserir.Futari wa tēburu o hasande mukaiatte suwatta｜二人はテーブルを挟んで向かい合って座…
ほりだす【掘り出す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔掘って出す〕dig out [up], unearth；〔発掘する〕excavate石炭を掘り出すdig coal ((from a mine))犬が何か土の中から掘り出したThe dog…
togáméru, とがめる, 咎める
- 現代日葡辞典
- 1 [責める] Censurar；repreender；reprovar；(in)culpar.Kanojo wa watashi no taiman o togameta｜彼女は私の怠慢を咎めた∥Ela censurou a minha n…
international waters
- 英和 用語・用例辞典
- 公海 (=high seas)international watersの用例Following intensified competition among nations worldwide for fishing resources, there has been …
いろづく【色付く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔色がつく〕かきの実が色付いてきたThe persimmons are turning orange.今年は木々の色付くのが早いThis year the leaves have 「turned r…
known as
- 英和 用語・用例辞典
- 〜として(広く)知られる 〜という名で知られている 〜と呼ばれるknown asの関連語句commonly known as一般に〜という名で知られている 一般に〜と呼…
gang-rape
- 英和 用語・用例辞典
- (動)集団強姦する 集団レイプする 輪姦するgang-rapeの用例Amid an outpouring of anger and grief by millions across the country demanding great…
なぐりあう【殴り合う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- exchange blows; come to blows
relist
- 英和 用語・用例辞典
- (動)再上場する (⇒delist, dual-list, list)relistの用例On Sept. 19, 2012, Japan Airlines is expected to be relisted on the Tokyo Stock Exchan…
てんしゅつ【転出】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔転任〕transfer(ence)彼は子会社に転出したHe was transferred to a subsidiary company.❷〔移転〕大阪に転出するmove to Osaka転校するには転出…
reíjíń, れいじん, 麗人
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A beldade.Dansō no ～｜男装の麗人∥～ travesti [com trajes masculinos].[S/同]Bíjin(+)；kájin.
mukáshí-nágara, むかしながら, 昔ながら
- 現代日葡辞典
- Que não muda com o passar do tempo；como antigamente/sempre；tradicional.Ano mise wa ～ no hōhō de teyaki-senbei o tsu…
おおめだま【大目玉】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔大きな目玉〕big eyes彼はびっくりして大目玉をむいたHis eyes opened wide with surprise.&fRoman2;〔ひどくしかること〕父に大目玉を食…
abranger /abrɐ̃ˈʒex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [48][他]❶ 含む，包含するEsse guia abrange informações úteis.｜そのガイドブックには有益な情報が含まれている．&#x…
contemporizar /kõtẽporiˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]…に適合する，迎合する，妥協する，折り合う［＋ com］O governo tentou contemporizar com os manifestantes.｜政府はデモ参加者たちと折り合お…
demand for an apology
- 英和 用語・用例辞典
- 謝罪要求demand for an apologyの用例The deeds of South Korean President Lee Myung-bak, combined with his demand for an apology from the empe…
たちみ【立ち見】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 劇場は大変混んでいたので一幕立ち見しただけで帰ったThe theater was so crowded that I left after seeing only one act from the gallery.切符は…
そぶり【素振り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one's manner；〔気配〕a sign何を意図しているのか彼の素振りからは読めなかったI couldn't tell from his manner what he intended to do.あの男は…
fṓkú-bṓru[oó-óo], フォークボール
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. fork-ball） 【Beis.】 A bola arremessada com os dedos em gancho e de ricochete.
upward
- 英和 用語・用例辞典
- (形)上向きの 上昇する (副)上方へ さかのぼって 〜以上 〜以来 (⇒downward)upwardの関連語句slow upward trend穏やかな上昇傾向[上昇基調] 緩(ゆる)…
dotán to, どたんと
- 現代日葡辞典
- Pum!～ taoreru｜どたんと倒れる∥Cair com estrondo.[S/同]Batán(+).
みかた【見方】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a point of view; a way of looking ((at))見方の相違a difference of viewpoint問題の見方を間違うtake the wrong view of a matterその件について…
Swanscombe
- 改訂新版 世界大百科事典
てんにゅう【転入】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔よその土地から移ってくること〕転入する move in高橋一家は札幌から旭川に転入したThe Takahashis moved to Asahikawa from Sapporo.❷⇒てんこう…
compiàngere
- 伊和中辞典 2版
- [他]【87】同情する, 気の毒に思う；哀れむ Compiango il suo dolore.｜私は彼の悲しみに同情する Ti compiango per la tua stupidaggine.｜そんなば…
コアントン〈広東〉省
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (中国) Guangdong ((旧 Kwangtung))
balance of current account
- 英和 用語・用例辞典
- 経常収支balance of current accountの関連語句balance of capital account資本収支balance of invisible trade貿易外収支balance of long-term capi…
むきず【無傷】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔けがのないこと〕無傷の unhurt; unwounded奇跡的に彼は事故の現場から無傷で戻ったMiraculously, he came back from the scene of the …
even as
- 英和 用語・用例辞典
- 〜としても ちょうど〜の時も[時に] まさに〜の時 ちょうど〜のように[〜と同じように] 〜なのに 〜にもかかわらずeven asの関連語句Animals need af…
malfunction
- 英和 用語・用例辞典
- (名)機能障害 機能不全 不全 故障 誤作動 不調 異常malfunctionの関連語句a computer malfunctionコンピュータのシステム障害 コンピュータの故障[不…
黄公望(こうこうぼう)
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Huang Gongwang(男)（1269‐1354；中国，元の画家）
different from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜と違う 〜と異なる (=different to, different than)different fromの用例BOJ Gov. Kuroda’s approach itself is not entirely different from tha…
かよう【通う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔往来する〕go to and from ((a place))；〔通勤・通学する〕commute ((from, to))；〔しばしば行く〕frequent ((a place))バスで学校に通っている…
zokúsétsú, ぞくせつ, 俗説
- 現代日葡辞典
- Uma opinião [lenda；crença] popular.～ de wa [～ ni yoru to]｜俗説では［俗説によると］∥De acordo com ～.[S/同]Tsū…
2020年米大統領選
- 共同通信ニュース用語解説
- 20年11月3日に実施された米大統領選。民主党候補のバイデン氏が、共和党候補だった当時のトランプ大統領を破って当選した。再選を目指した現職大統…