manger1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [2][他]❶ 食べる.❷ (ネズミ,害虫などが)かじる,食う;むしばむ;腐食させる.❸ 消費[浪費]する.❹ 覆う,見えな…
mégère
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]性悪女,ヒステリックな女.
fondamental, ale /fɔ̃damɑ̃tal/, ⸨男複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 基礎[基本]となる,根本[本質]的な,重要な.lois fondamentales de l'Etat (=constitutif)|国家の基本法principe fondamental|基本…
statue /staty スタテュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 像,彫像.注おもに半身大以上の像をいう.dresser [élever, ériger] une statue à qn|…の像を立てるstatue en pied|立像statue de bronze|…
écolier, ère /ekɔlje, εːr エコリエ,エコリエール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 小学生;生徒.cartable d'écolier|ランドセルpapier écolier|方眼入りのノート.⇒ÉLÈVE.➋ 初心者,見習い.faute d'écolier幼稚な間違い.p…
chauffer /ʃofe ショフェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を暖める,熱する;暖房する.chauffer du lait|牛乳を温めるAvant la course, il faut chauffer les muscles.|レースの前にはウォーミン…
allache
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]〚魚〛カタボシイワシ.
enregistrer /ɑ̃rʒistre アンルジストレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を記録[記載,採録]する;記憶に留める.enregistrer un événement dans un journal|ある出来事を日記に書き留めるLes enfants enregist…
os /ɔs オス/ (複数は/o オ/)
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 骨.avoir de gros os|頑丈な骨格をしているavoir de petits os|貧弱な骨格をしている.➋ (食肉の)骨.注魚の骨は arête という.viande a…
inspecteur, trice /ε̃spεktœːr, tris アンスペクトゥール,アンスペクトリス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 監督官,視察官,検査官;視学.inspecteur du travail|労働基準監督官inspecteur des impôts|税務監査官inspecteur des Finances|財務監督…
tirer /tire ティレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在je tirenous tironstu tiresvous tirezil tireils tirent複合過去j'ai tiré半過去je tirais単純未来je tirerai単純過去je tirai[他動]1 〈…
accepter /aksεpte アクセプテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔申し出など〕を受け入れる,承諾する(⇔refuser).accepter une invitation|招待を受けるJe ne peux pas accepter votre proposition.|…
appeler /aple アプレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 4 [他動]直説法現在j'appellenous appelonstu appellesvous appelezil appelleils appellent複合過去j'ai appelé半過去j'appelais単純未来j'appeller…
réserve /rezεrv レゼルヴ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 貯え,予備,備蓄.faire des réserves de sucre|砂糖の買い置きをするavoir une petite réserve (d'argent)|少し貯金がある.de réserve|…
entretien /ɑ̃trətjε̃ アントルティヤン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 対談,対話;会談,会見.avoir un entretien avec qn|…と会談する,話し合うdemander un entretien à qn|…に会見を申し入れる.➋ 維持,保…
apôtre /apoːtr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ (キリストに選ばれた12人の)使徒.Actes des Apôtres|使徒行伝l'Apôtre ⌈des gentils [des nations]|聖パウロle Premier des apôtr…
recracher /r(ə)kraʃe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] 〔口に入れたもの〕を吐き出す.━[自動] 口に入れたものを吐き出す.
crachiner /kraʃine/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [非人称] 霧雨が降る.
reculer /r(ə)kyle ルキュレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 後退する,退く(⇔avancer).reculer de deux pas|2歩下がるreculer devant l'ennemi|敵を前にして退却するUne voiture recule pour se g…
chiffonnier, ère /ʃifɔnje, εːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 廃品回収業者.⌈se battre [se disputer] comme des chiffonniers激しく殴り合う[言い争う].
*hachisch
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-ʃiʃ] [男]⇒haschisch.
provoquer /prɔvɔke プロヴォケ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を引き起こす,の原因となる.La déclaration du Premier ministre a provoqué de violentes manifestations.|首相の発言は激しい抗議デモ…
émaner /emane/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [間他動] 〈émaner de qc/qn〉➊ …から放射する,発散する.la lumière qui émane du soleil|太陽から発する光le charme qui émane de cette actrice…
garer /ɡare ガレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を駐車させる;車庫に入れる.garer sa voiture sur un parking|駐車場に駐車する.être garé|〔人,車が〕駐車する.Je suis garé là-ba…
replonger /r(ə)plɔ̃ʒe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2 [他動]➊ …を再び浸す[沈める].➋ …を(ある状態に)再び陥れる.━[自動]➊ 再び飛び込む[潜る];⸨話⸩ (ある状態に)再び陥る.➋ 再び犯罪を犯…
sauce
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ ソース;肉汁.❷ [話]飾り;添え物.❸ 木炭筆.allonger la ~[話]余計なことをだらだらと話す[書く].mettre à…
inaction
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]無為,(活動の)停止.
olfactif, ive /ɔlfaktif, iːv/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〖生理学〗 嗅覚(きゆうかく)の.nerf olfactif|嗅覚神経.
ARN/A.R.N.
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]((略))〚生化〛acide ribonucléique リボ核酸,RNA.ARN catalytique|RNA 触媒ARN interférent|RNA 干渉.
vulgarité /vylɡarite/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 下品さ,卑俗.la vulgarité de son langage|彼(女)の言葉遣いの下品さ.
aucunement /okynmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] ⸨否定⸩ ⸨ne, sans とともに⸩ 全然,少しも.sans aucunement intervenir|いっさい介入することなくJe n'ai aucunement envie de me charger de…
†hachisch /aʃiʃ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⇒HASCHISCH.
griffe
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ (動物の)鉤(かぎ)爪,爪.❷ 署名印,判;(洋服メーカーなどの)ネーム,ブランド;(作者などの)特徴.❸ (宝石を固…
rechanger
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [2][他](再び)取り替える.
recharger
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [2][他]❶ 再び荷を積む;再び装填[充電]する.❷ (道路を)嵩(かさ)上げする;補修する.
forcer /fɔrse フォルセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 1 [他動]➊ 〈forcer qn (à qc/不定詞)〉(…を)…に強いる,強制する.S'il ne veut pas boire, ne le force pas.|彼が飲みたくないというのなら無理…
profusion /prɔfyzjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 豊富,多量;過剰.une profusion de+無冠詞複数名詞|大量の…,過剰な….à profusion豊富に,ふんだんに.manger des fruits à profusion|果…
vaisselle /vεsεl ヴェセル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨集合的に⸩ 食器(類).vaisselle de faïence|陶器製の食器service de vaisselle|食器セット.➋ (食後の)汚れた食器;食器洗い.faire [l…
curé /kyre キュレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 〖カトリック〗 主任司祭,主任神父.Bonjour, monsieur le curé|こんにちは,主任司祭様.⇒PRÊTRE.➋ ⸨話⸩ ⸨しばしば皮肉に⸩ 司祭,坊主.➌ ⸨…
épouvanter /epuvɑ̃te/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …をおびえさせる,不安にする.épouvanter un enfant par des histoires horribles|怖い話をして子供をおびえさせるL'idée de vivre à l'étr…
remplacer /rɑ̃plase ランプラセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 1 [他動]過去分詞remplacé現在分詞remplaçant直説法現在je remplacenous remplaçonstu remplacesvous remplacezil remplaceils remplacent➊ 〈rempla…
radical, ale /radikal/, ⸨男複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 根源にある,根源の,根本的な.différence radicale|根本的相違.➋ 徹底的な,全面的な.réforme radicale|抜本的改革changer qc d'une man…
chevalin, ine /ʃ(ə)valε̃, in/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 馬の.boucherie chevaline|馬肉店.➋ 馬のような,馬に似た.visage chevalin|馬面(うまづら).
recracher
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他],[自](口から)吐き出す.
acheminer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]❶ 進ませる,向かわせる;(目的,結果に)導く.❷ 運ぶ,発送する.━s'~ 向かう,進む.
crâne1 /krɑːn クラーヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 頭蓋(とうがい),頭蓋骨.se briser le crâne|頭の骨を折るla fracture du crâne|頭蓋骨骨折.➋ ⸨話⸩ 頭,頭頂部.crâne chauve|はげ頭(の…
lavage /lavaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 洗うこと.lavage d'une voiture|洗車lavage d'estomac|胃洗浄.lavage de cerveau洗脳.lavage de tête⸨話⸩ 厳しい叱責(しつせき),大目玉.
contemplation /kɔ̃tɑ̃plasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 凝視,熟視.être en contemplation devant qc/qn|…をじっと眺める,に見とれる.➋ 瞑想(めいそう),観想(=méditation).se plonger dans …
cimenter /simɑ̃te/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …をセメントで接合する;にセメントを塗る.➋ …を強固にする(=consolider).cimenter la paix internationale|国際平和を確かなものにす…
chute /ʃyt シュット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 転倒,転落.faire une chute dans l'escalier|階段で転ぶ(=tomber dans l'escalier)une chute de cheval|落馬.➋ 落下;脱落.jusqu'à l…