sukáshí, すかし, 透かし
- 現代日葡辞典
- (<sukású2)(a) A marca de água (em certo tipo de papel).~ iri no shihei|透かし入りの紙幣∥A nota com ~.(b) A abert…
ki-kázáru, きかざる, 着飾る
- 現代日葡辞典
- (<kirú2+…) Ataviar-se;vestir o fato domingueiro;ir toda enfeitada [garrida/elegante];vestir com esmero;trajar todo [como um]…
distinção /dʒistĩˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] distinções][女]❶ 区別,差別distinção entre o bem e o mal|善悪の区別fazer distinçã…
perseverança /pexseveˈrɐ̃sa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]辛抱,根気;頑固,固執Paciência e perseverança têm o efeito de fazer as dificuldades desaparecerem.|忍耐力と根気…
夢 ゆめ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- sonho夢を見る|ter sonhos私は祖父の夢を見た|Eu tive um sonho com meu avô.私はブラジルにいる夢を見た|Eu sonhei que estava no Brasil…
itáwárí, いたわり, 労り
- 現代日葡辞典
- (Sub. de itáwáru) A consideração 「pelos [para com os] pobres」;o carinho.~ no kotoba o kakeru|労りの言葉を…
sásu2, さす, 刺す
- 現代日葡辞典
- 1 [突き刺す] Furar;trespassar;perfurar;espetar;cravar.~ yō na itami|刺すような痛み∥A dor lancinante.Yubi ni hari o ~|指に針…
hotóhótó, ほとほと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Muito;completamente.Ano ko no itazura ni wa ~ te o yaite iru|あの子のいたずらにはほとほと手をやいている∥Muito me custa aturar as…
kirí-kákáru, きりかかる, 切りかかる
- 現代日葡辞典
- (<kiru1+…) Atacar com arma branca. ⇒osóu.
dotán to, どたんと
- 現代日葡辞典
- Pum!~ taoreru|どたんと倒れる∥Cair com estrondo.[S/同]Batán(+).
mochí-nushi, もちぬし, 持ち主
- 現代日葡辞典
- (<mótsu+…) O proprietário;o dono 「do carro」.Yasashii kokoro no ~|優しい心の持ち主∥A pessoa com [dotada de] bom cora&…
hun・dredth /hʌ́ndrədθ, -drətθ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]〔the ~〕100番目の;100分(の1)の.━━[名][C]1 〔the ~〕100番目(のもの);100分の1.2 小数点以下第2位(hundredth's pl…
美しい日本のむら景観100選
- 事典・日本の観光資源
- 農林水産省が選定。景観を1つの視点として自らの地域を見つめなおし、視覚的な美しさだけでなく、農村としての美しさや快適さを発掘、全国的に広報普…
ふるさといきものの里100選
- 事典・日本の観光資源
- 身近な自然の復元の象徴である小動物とその生息環境の保全・回復を図る地域住民の努力を顕彰するとともに、見失われていた身近な小動物の価値を再発…
orí-kara, おりから, 折から
- 現代日葡辞典
- (⇒orí1)1 [ちょうどその時] Nesse momento [mesmo instante];então.~ ame ga furidashite shiai wa chūshi ni natta|折か…
松本弥生 (まつもと-やよい)
- デジタル版 日本人名大辞典+Plus
- 1990- 平成時代の女子水泳選手。平成2年3月8日生まれ。種目は自由形。平成20年飛龍高から日本体育大にすすむ。平成21年日本選手権の100mで3位。22…
hanáshí-zúkí, はなしずき, 話し好き
- 現代日葡辞典
- (<hanásu1+sukí)(a) O ser loquaz; (b) O bom conversador.~ na hito|話し好きな人∥Uma pessoa faladora [comunicativa;conve…
微笑み ほほえみ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- sorrisoほほえみを浮かべて|com um sorriso nos lábios
akú-árai, あくあらい, 灰汁洗い
- 現代日葡辞典
- (<…4+aráú) A lavagem com lixívia;uma barrela.
káma1, かま, 鎌
- 現代日葡辞典
- A foice j.~ de kusa o karu|鎌で草を刈る∥Cortar erva com a ~.~ o kakeru|鎌をかける∥Puxar pela língua 「a alguém」.
párafin, パラフィン
- 現代日葡辞典
- (<Ing. paraffin <L. parum: “pouco”+affinis: “que liga”―que não se mistura com outros corpos) 【Quím.】 A parafina.~ o…
もう【毛】
- デジタル大辞泉
- 1 数の単位。1000分の1。また比率では、1割の1000分の1、1厘の10分の1。2 尺貫法の単位の一。長さでは、1寸の1000分の1。重さでは、1匁の1000分の1…
e-móji, えもじ, 絵文字
- 現代日葡辞典
- A escrita com figuras;o ideograma.
フェルミウム
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] fermium 物理学者E=フェルミにちなむ ) 超ウラン元素の一つ。元素記号 Fm 原子番号一〇〇。原子量二五七。一九五二年太平洋で…
志望 しぼう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- desejo;aspiração志望する|desejar;aspirar役者志望の青年|jovem com aspiração a ator.
競走
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- course [女]競走する|faire la course avec...100メートル競走|course sur [de] cent mètres100メートル競走に出る|courir un cent m…
ojíkérú, おじける, 怖ける
- 現代日葡辞典
- Temer;ficar com medo. [S/同]Kowágáru. ⇒ojíké.
1000の小説とバックベアード
- デジタル大辞泉プラス
- 佐藤友哉の小説。2007年刊行。同年、第20回三島由紀夫賞受賞。
kayókú, かよく, 寡欲
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O desinteresse [contentar-se com pouco]. [S/同]Shṓyókú. ⇒múyoku.
kónpasu, コンパス
- 現代日葡辞典
- (<Ing. compass <L.)1 [両脚器] O compasso.~ de en o egaku|コンパスで円を描く∥Desenhar [Fazer] um círculo com o ~.~ de hakaru…
cobrir /koˈbrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [23]⸨[過去分詞] coberto⸩[他]❶ 覆う,包む,くるむcobrir os móveis com o pano|家具を布で覆うA neve cobriu o jardim.|雪が庭を…
brigar /briˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][自]❶ (…と)けんかする[+ com]brigar na rua|通りでけんかするbrigar com o irmão|兄弟とけんかする.❷ …と激しく…
quin・tal, [kin.tál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] キンタル:重量の単位で主に100ポンド.46キログラムに相当するが,地域により異なる.quintal métrico100キログラム.[←〔アラビア〕q…
かながわの花の名所100選
- 事典・日本の観光資源
- 神奈川県が、ふるさと「かながわ」を見つめ直す試みとして昭和51年度より実施している「かながわ50選・100選シリーズ」の第19回。四季折々の神奈川の…
harápékó, はらぺこ, 腹ぺこ
- 現代日葡辞典
- 【G.】 O estar com muita fome.Asa kara hatarakidōshi datta no de ~ da|朝から働き通しだったので腹ぺこだ∥Estou morrendo de fome porq…
centaine /sɑ̃tεn サンテーヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 100倍;100の位.une centaine de mille|10万Il y a une erreur dans les centaines.|100の位に誤りがある.➋ およそ100,100くらい.J'ai d…
compris, ise /kɔ̃pri, iːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] (comprendre の過去分詞)➊ 含まれた.service compris|サービス料込み.➋ 理解された.un auteur mal compris|理解されていない作家.➌ 〈c…
arcar /axˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]❶ しならせる,弓なりにするarcar as sobrancelhas|眉をつり上げる.❷ アーチをつける,アーチ状にする.❸ (腰など…
sodé, そで, 袖
- 現代日葡辞典
- (A) A manga.~ ni sugaru|袖にすがる∥Agarrar-se a [Confiar em] alguém.~ ni suru|袖にする∥(a) Recusar 「uma proposta」;(b) Tratar …
dosókú, どそく, 土足
- 現代日葡辞典
- Os sapatos (enlameados).~ de agaranaide kudasai|土足で上がらないでください∥Tire [Não entre com] ~!Hito no kōi o ~ de fumi…
古今要覧稿 (ここんようらんこう)
- 改訂新版 世界大百科事典
- 諸事項を部門別にし,解説・考証を加えた書。580巻。1821年(文政4)幕府の命により屋代弘賢(ひろかた)が中心となり,巻数およそ1000巻の予定で編…
ひゃくにんいっしゅ【百人一首】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (New Year's) card game in which the players try to match the first and second halves of each of the One Hundred Tanka Poems by One Hundre…
じょうもんじだい 縄文時代
- 小学館 和伊中辞典 2版
- peri̱odo(男) Jomon (◆peri̱odo neoli̱tico giapponese ca. 7000-1000 a.C.)
イアン クロッカー Ian Crocker 水泳
- 最新 世界スポーツ人名事典
- 水泳選手(バタフライ)生年月日:1982年8月31日国籍:米国出生地:メーン州ポートランド学歴:テキサス大学経歴:2000年シドニー五輪の男子4×100メー…
アレクサンドル バダノヴィッチ Aliaksandr Bahdanovich
- 現代外国人名録2016
- 職業・肩書カヌー選手(カナディアン) 北京五輪カヌー男子カナディアンペア1000メートル金メダリスト国籍ベラルーシ生年月日1982年4月29日経歴2004年…
mochí-ágúmú, もちあぐむ, 持ちあぐむ
- 現代日葡辞典
- (<mótsu+agúmu) Não saber (o) que fazer com 「tanta riqueza」. [S/同]Moté-ámásu(+);tek…
suor /ˈsuɔx/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 汗,発汗gotas de suor|汗の滴enxugar suor|汗をぬぐうter suores frios|冷や汗をかくcom muito suor|汗水流して.❷ 骨の折…
イー‐シー‐ピー‐エム【eCPM】[effective cost per mille]
- デジタル大辞泉
- 《effective cost per mille》インターネット広告における、表示回数1000回当たりの収益額。この額を1000回当たりの広告表示の単価CPMで割ることで収…
kingdom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)王国 王領 王の統治 世界 領域 分野 支配領域 なわばり 城 〜界kingdomの関連語句be gone to kingdom comeあの世に行ったblow [send]a person to…
monó-wákáré, ものわかれ, 物別れ
- 現代日葡辞典
- A ruptura [rotura];o ficar cada qual com a sua (opinião).Hanashi wa ~ ni owatta|話は物別れに終わった∥A conversa deixou cada qual …