excessive competition
- 英和 用語・用例辞典
- 過当競争excessive competitionの用例Many Japanese companies have to expend time and energy to survive excessive competition in the domestic …
冷淡 れいたん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- apatia;indiferença;desinteresse彼女は私にとても冷淡だった|Ela me tratava com muita indiferença.
-ごと -毎
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶1分ごとに|ogni minuto/tutti i minuti ¶3日ごとに|ogni tre giorni ¶彼は会う人ごとにお世辞を言う.|Fa complimenti a tutti quelli che inco…
hańbún, はんぶん, 半分
- 現代日葡辞典
- 1 [2つに分けたものの1つ] A metade.Jū no ~ wa go de aru|10の半分は5である∥~ de dez é cinco.Sanchō made no ~ mo…
in preparation for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の準備[用意]で 〜の準備のため 〜の準備に 〜に備えて 〜に向けてin preparation forの用例Defense Minister Itsunori Onodera has issued an ord…
romper /xõˈpex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (関係や契約を)断つromper o noivado|婚約を解消するromper as relações diplomáticas|外交関係を断つromper…
economist
- 英和 用語・用例辞典
- (名)経済学者 経済専門家 節約家 倹約家 エコノミストeconomistの関連語句business economist経営学者 経営経済学者 企業経営専門家 ビジネス・エコ…
leasing business
- 英和 用語・用例辞典
- リース事業leasing businessの用例Capital requirements due to the growth of our financial services and leasing business will continue to grow…
みっしつ【密室】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔密閉した部屋〕a closed room密室に閉じ込めるconfine a person in a room/keep a person in close confinement密室会議a closed-door [secret] …
mikómu, みこむ, 見込む
- 現代日葡辞典
- (<míru+…)1 [予想する・見積もる] (a) Prever;conjecturar;contar com;(b) Calcular 「os custos/o tempo」.Son o mikonde no sh…
球面三角法 (きゅうめんさんかくほう) spherical trigonometry
- 改訂新版 世界大百科事典
- 平面図形の研究に三角関数が応用されるが,球面上の図形についても同様である。前者を平面三角法といい,後者を球面三角法という。三角法は歴史的に…
incoming threat
- 英和 用語・用例辞典
- 降りかかる脅威incoming threatの用例The Self-Defense Forces deployed Patrol Advanced Capability-3 (PAC3) surface-to-air missiles in Okinawa …
eliminate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)撤廃する 廃止する 廃絶する 排除する 削減する 廃棄する 除去する 相殺消去する なくす 淘汰する 解消する 敗退させる 脱落させる 失格させる …
yomé1, よめ, 嫁
- 現代日葡辞典
- A noiva.O-jō-san o segare no ~ ni itadakitai [moraitai]|お嬢さんをせがれの嫁に頂きたい[もらいたい]∥Quero a sua filha para noiva …
spread debunked misinformation
- 英和 用語・用例辞典
- 正体を[正体が]暴かれた偽情報[誤った情報、デマ情報]を拡散するspread debunked misinformationの用例Rep. Adam Kinzinger, a Republican from Illi…
yū́dṓ[uú], ゆうどう, 誘導
- 現代日葡辞典
- 1 [誘い導くこと] A orientação;a dire(c)ção;a guia.Kakari-in no ~ de kankyaku wa gekijō kara buji hina…
-なくなる
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は再起できなくなったHis condition deteriorated so badly that recovery was impossible.結局我慢できなくなったAfter all I couldn't control m…
naré-nó-háté, なれのはて, 成れの果て
- 現代日葡辞典
- (<náru+…) A sombra do que era;um 「grande industrial」 arruinado.Are ga ichi-dai no gōshō no ~ da|あれが一代の…
大多数 だいたすう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- a maioria大多数の人がその意見に同意した|A maioria das pessoas concordou com essa opinião.
brigar /briˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][自]❶ (…と)けんかする[+ com]brigar na rua|通りでけんかするbrigar com o irmão|兄弟とけんかする.❷ …と激しく…
ko-kízami, こきざみ, 小刻み
- 現代日葡辞典
- Pequenino;「passo」 miudinho (Ex.:kata o ~ ni furuwasete naku=chorar abanando [a abanar] os ombros (com os soluços)).~ ni neage…
同然
- 小学館 和西辞典
- 死んだも同然である|estar casi muerto[ta]同然のただ同然の値段|precio m. irrisorio彼女にとって母親同然の人|persona f. como una madre para …
gańchíkú, がんちく, 含蓄
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O significado profundo.~ no aru kotoba|含蓄のある言葉∥Uma palavra significativa [com um ~;prenhe de sentido].
fiscal /fisˈkaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] fiscais][形]⸨男女同形⸩❶ 税金の,税務上の,会計のreforma fiscal|税制改革fraude fiscal|脱税evasão fiscal|税金逃れobr…
mitsú-mámé, みつまめ, 蜜豆
- 現代日葡辞典
- Um doce japonês com cubos de geleia, feijões e frutas regado com mel ou xarope.
michí-zúré, みちづれ, 道連れ
- 現代日葡辞典
- (<…+tsuré) O companheiro de viagem.Burajiru-jin to ~ ni naru|ブラジル人と道連れになる∥Viajar com [em companhia de] um brasilei…
だんちがい【段違い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ゴルフでは彼が段違いにうまいI am no match for him in golf.彼は私とは段違いに演説がうまいAs a public speaker, he's 「in a completely differe…
iyáshíku-mo, いやしくも, 苟も
- 現代日葡辞典
- 1 [かりそめにも] No mínimo;por pouco que seja;pelo menos.~ otoko taru mono jibun no gendō ni sekinin o mote|苟も男たる者…
-tára2, たら
- 現代日葡辞典
- (É, basicamente, uma desinência verbal que indica uma condição no passado).1 […たならば] Se;no caso de.Ame ga …
てんびき【天引き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- deduction天引きする deduct;《口》 knock off ((from))給料から毎月所得税が天引きされるOur income tax is deducted from our salary every month…
euthanasia
- 英和 用語・用例辞典
- (名)安楽死(mercy killing) 尊厳死 安らかな死 極楽往生euthanasiaの関連語句anti-euthanasia安楽死反対のapply euthanasia(医師が)安楽死を施すargu…
平日
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- jour de semaine [男], jour ouvrable [男]平日に|en semaine平日どおり開店する|ouvrir le magasin comme à l'ordinaire平日割引料金|tar…
通り魔
- 小学館 和西辞典
- asaltante com. de caminos通り魔の被害に遭う|ser víctima de un asaltante callejero
run for
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に立候補する[出馬する] (選挙に)出る 〜のために走る 〜を求めてかけ込む (ある期間)続くrun forの関連語句run for an exit出口に殺到するrun for…
本物
- 小学館 和西辞典
- 本物と偽物|el original y la imitación, lo auténtico y lo falso本物そっくりの|casi idéntico[ca] al original, pr…
kokágé, こかげ, 木陰
- 現代日葡辞典
- (<kí2+…) A sombra das árvores (Ex.:~ de ama-yadori o suru=abrigar-se da chuva debaixo duma árvore. ~no ō…
しんすい 浸水
- 小学館 和伊中辞典 2版
- penetrazione(女) dell'a̱cqua;(冠水)sommersione(女);(洪水,氾濫(はんらん))allagamento(男),inondazione(女),alluvione(女) ¶家屋は床…
Paris Agreement
- 英和 用語・用例辞典
- パリ協定 (2015年12月12日、パリで開かれた国連気候変動枠組み条約第21回締約国会議(COP21)で採択された気候変動抑制に関する国際条約。2016年に発効…
quarterly
- 英和 用語・用例辞典
- (形)四半期の 四半期ベースの 四半期別 四半期ごとの 年4回の 前期比 (副)年4回 四半期ごとに 3か月ごとに 毎季にquarterlyの用例According to the s…
gurátáń, グラタン
- 現代日葡辞典
- (<Fr. gratin) Um cozinhado.◇Makaroni ~マカロニグラタンO macarrão com queijo, farinha, etc. e feito no forno.
couple
- 英和 用語・用例辞典
- (名)一対 夫妻 夫婦 男女のカップル カップル 2 2〜3[2,3]coupleの関連語句a bilingual couple国際結婚の夫婦a bridal couple新郎新婦a childless co…
argue
- 英和 用語・用例辞典
- (動)議論する 論じる 論争する 口論する 言い争う 主張する 示す 示唆(しさ)するargueの関連語句argue against〜に反対の議論を展開する 〜に反対の…
古典
- 小学館 和西辞典
- clásico m.古典的な/古典のclásico[ca]古典音楽música f. clásica古典主義clasicismo m.古典主義者clasicista com.
-たり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶晴れたり曇ったりの天気|tempo varia̱bile ¶うちの前を変な男が行ったり来たりしている.|Uno strano ti̱zio sta camminando su e …
more
- 英和 用語・用例辞典
- (形)(数・量、程度などが)〜より多い もっと多くの それ以上の さらに多くの 一段と多くの 一層の 追加の 〜の上昇 〜の増加[増大、拡大] 〜の加速 (…
té-mane, てまね, 手真似
- 現代日葡辞典
- A gesticulação;o gesto;o sinal com as mãos.~ de shiraseru|手真似で知らせる∥Avisar por ~s.[S/同]Jésuch…
seńpū́, せんぷう, 旋風
- 現代日葡辞典
- O re(de)moinho;o ciclone;o vendaval;o furacão;o tufão.Ano pianisuto wa kurashikku ongaku no sekai ni ichidai ~ o makioko…
画像診断学(神経学的検査法)
- 内科学 第10版
- 神経疾患の画像診断には現在,CT(computed tomography,コンピュータ断層撮影),CT血管造影(CTA),灌血流CT(pCT),磁気共鳴画像(magnetic r…
apply
- 英和 用語・用例辞典
- (動)適用する 応用する 利用する 運用する あてはめる 配賦する (自動)申し込む 志願する 依頼する 問い合わせるapplyの関連語句apply by e-mailEメ…
わりやす 割安
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇割安な 割安な わりやすな relativamente a buo̱n mercato, a prezzi piuttosto bassi ¶ダースで買ったほうが割安だ.|Comprare a doẓẓine…